"Condeno firmemente los ataques a la embajada alemana en Jartum, así como a las diversas embajadas estadounidenses", expresó Merkel en Berlín. "La violencia no debe ser nunca un medio para (resolver) disputas políticas. El fanatismo religioso ni debe imponerse", aseguró la canciller, que destacó que Alemania aboga por un trato respetuoso con todas las creencias y por un diálogo entre las religiones.

Merkel llamó a todos los involucrados a la calma y a la sensatez. "Los gobiernos árabes deben hacer todo lo posible para garantizar la seguridad en las representaciones diplomáticas", añadió.

Violencia injustificable

La embajada alemana en Jartum fue blanco de un ataque de violentos manifestantes. El ministro alemán de Relaciones Exteriores, Guido Westerwelle, aseguró que todo el personal de la legación diplomática se encontraba a salvo e informó que el embajador sudanés en Berlín ya había sido citado y se le había recordado de forma inequívoca la obligación que tiene su gobierno de proteger las sedes diplomáticas.

Westerwelle manifestó al mismo tiempo comprensión por la indignación de los musulmanes por un video producido en Estados Unidos que ofende al profeta Mahoma. “Condeno este vergonzoso video” dijo el ministro, apuntando que “hiere los sentimientos de millones de personas”. No obstante, subrayó que eso no justifica la violencia, los asaltos de embajadas ni el asesinato de personas.

Masivas protestas

En Jartum, la turba arrancó el emblema de la embajada alemana e izó la bandera islámica, según informa la agencia Reuters, añadiendo que los manifestantes destrozaron ventanas y encendieron fuego ante el portón principal.

Previamente, cerca de 5.000 personas habían protestado ante las embajadas de Alemania y Gran Bretaña contra la película en cuestión. La policía lanzó gases lacrimógenos contra los manifestantes, que se dirigieron luego hacia la embajada estadounidense, que también fue atacada. También desde otros países islámicos se reportaron masivas protestas y disturbios.

En Berlín se constituyó un equipo de emergencia. Por la maña se había anunciado que Alemania reforzó la seguridad de sus embajadas en diversos países del mundo árabe ante la ola de violentas protestas contra delegaciones estadounidenses desatadas por el video difamatorio contra el Islam.

Fuentes: dpa/Reuters/epd

Editor: Emilia Rojas