"Después de la lluvia brilla el sol" es la traducción literal de esta expresión. En la naturaleza, podemos observar diversos ciclos. Por ejemplo: después del invierno, viene la primavera. Y sí, después de la lluvia, sale el sol y, a veces, podemos ver un arcoiris. Cuando alguien está atravesando una situación difícil, puede que no vea la salida. Pero la realidad es que, tarde o temprano, la situación cambiará. Como en la naturaleza, en la vida también hay ciclos. Esta expresión es muy utilizada entre los alemanes, mientras que en Latinoamérica solemos decir: "Siempre que llovió paró" o "No hay mal que dure 100 años".