1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Australia votará en referendo el reconocimiento a indígenas

30 de agosto de 2023

Los pueblos originarios representan el 3,8% de los más de 26 millones de australianos y han sido víctimas de constante maltrato y discriminación.

Bailarinas ensayan previo a la llegada del primer ministro indio, Narendra Modi, para asistir a un evento de la comunidad india en el Qudos Bank Arena de Sídney, Australia. (Archivo: 23.05.2023)
Bailarinas ensayan previo a la llegada del primer ministro indio, Narendra Modi, para asistir a un evento de la comunidad india en el Qudos Bank Arena de Sídney, Australia. (Archivo: 23.05.2023)Imagen: Mark Baker/AP Photo/picture alliance

El primer ministro de Australia, Anthony Albanese, anunció el miércoles (30.08.2023) la celebración de un referendo el 14 de octubre sobre el reconocimiento a los aborígenes en la Constitución, mediante la creación de un órgano consultivo que les dé voz en asuntos que les competen.

"Ese día, todos los australianos tendrán una oportunidad única de unir a nuestro país", dijo Albanese desde la sureña ciudad de Adelaida, al remarcar que un voto por el "sí" es una "forma de que todos reconozcamos a los indígenas australianos y su historia en nuestra Constitución".

En el referendo los australianos deberán contestar a la pregunta: "Una ley propuesta para alterar la Constitución para reconocer a las Primeras Naciones estableciendo La Voz de los Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres. ¿Apruebas esta modificación?" marcando la opción del "sí" o "no".

La iniciativa busca crear un organismo integrado por miembros elegidos por las comunidades indígenas, denominado "La Voz", para que de una asesoría independiente al Ejecutivo y al Parlamento en asuntos vinculados a estos pueblos originarios para darles una mayor participación en la toma de decisiones.

Si gana el "sí", el organismo propuesto formará parte de un nuevo capítulo de tres puntos que será incluido en la Constitución, que data de 1901, que se titulará "Reconciliación con los Pueblos Aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres".

Albanese enfatizó que "La Voz" será "una forma práctica de que los aborígenes aborden los asuntos que les competen" con el fin de que puedan lograr lo que cualquier otro australiano desea para sus hijos: "que estén sanos, que les vaya bien en la escuela, que encuentren un trabajo que les guste, que estén seguros y que lleven una vida plena".

Albanese por el "sí"

"Votar por el 'no' cierra las puertas a esta oportunidad de avanzar" y "significa que nada cambia", precisó Albanese arropado por los aplausos de unas 400 personas, entre ellos representantes aborígenes, presentes en el acto retransmitido por la cadena pública ABC.

El referendo, para prosperar, debe lograr la mayoría entre todos los votos emitidos en la nación y además haber conseguido la victoria en cuatro de los seis estados que conforman Australia.

Según una encuesta de la consultora Resolve, publicada a mediados de mes por el diario Sydney Morning Herald, un 46 % votará "sí" frente al 54 % del "no", sin tener en cuenta el porcentaje de indecisos.

Mientras, la iniciativa de "La Voz" solo tiene apoyo mayoritario en los estados de Victoria, el segundo más poblado del país, y Tasmania.

El reconocimiento constitucional de los pueblos aborígenes de Australia es una de las promesas de la campaña electoral de Albanese durante los comicios de 2022, en los que se impuso impulsado por una fuerte agenda climática y social.

Los aborígenes, que representan el 3,8 % de los más de 26 millones de habitantes de Australia, han sido víctimas de constante maltrato desde la colonización, además de ser desposeídos de sus tierras y discriminados sistemáticamente por las instituciones, organizaciones y la sociedad en general.

gs (afp, efe, ap)

Fútbol para chicas aborígenes

01:58

This browser does not support the video element.

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW