'Tenemos que estar alertas, ya que de nuevo nos vemos confrontados con los enemigos de la paz que quieren desquiciar nuestro orden jurídico', advirtió Balkenende durante su discurso de homenaje a los soldados caídos en la guerra mundial en el cementerio militar estadounidense en Margraten, en los alrededores de Maastricht. 'El mensaje de esos terroristas es un mensaje de miedo y violencia. El nuestro es uno de diálogo y paz. El terrorismo no triunfará. Esa lucha también la entablaremos juntos', añadió el primer ministro holandés.

Por su parte, el presidente de EEUU, George W. Bush, afirmó que 'no hay ninguna fuerza más poderosa que la libertad, y no hay soldado que luche mejor que el que lo hace por la libertad', trazando paralelo entre quienes combatieron por la libertad hace sesenta años y quienes buscan la democracia en Irak, Afganistán, Georgia, Ucrania o el Líbano.