Berlín: México condecoró a personalidades alemanas
22 de noviembre de 2018
El Gobierno mexicano honró este 22 de noviembre a cinco ciudadanos alemanes con el Águila Azteca, una orden al reconocimiento por valiosos servicios prestados a México y la Humanidad.
Ceremonia de la entrega de la orden mexicana del Águila Azteca a cinco personalidades alemanas en la Embajada de México en Berlín este 22 de noviembre de 2018. Imagen: DW/C. Delgado
Publicidad
La Orden Mexicana del Águila Azteca es la más alta distinción que entrega el gobierno de México a ciudadanos extranjeros, y se otorga en reconocimiento por valiosos servicios prestados a México, y en bien de la Humanidad. La ceremonia de entrega de las condecoraciones estuvo a cargo del Embajador de México en Alemania, Rogelio Granguillhome.
Sigmar Gabriel, exministro de Relaciones Exteriores y exvicecanciller de Alemania fue el primero en ser honrado este noviembre en Berlín por la nación mexicana.Gabriel "contribuyó desde sus diferentes cargos a estrechar los lazos bilaterales y encabezó la delegación alemana en la II Reunión de la Comisión Binacional México-Alemania”, destaca la Embajada en Twitter.
La ministra de Estado para Cultura y Medios, Monika Grütters, fue, por su parte, "la primera en realizar una visita a México en febrero de 2017, con el fin de estrechar los lazos en materia de cooperación cultural y de difusión de nuestro patrimonio histórico y artístico”.
El exdirector del Museo Martin Gropius-Bau de Berlín, Gereon Sievernich, fue el tercer galardonado, por sus esfuerzos que "facilitaron intercambios y programas culturales en el marco del Año Dual México-Alemania 2016-2017”.
Asimismo, el diputado federal Michael Leutert, y expresidente del Grupo Parlamentario de Amistad México-Alemania, recibió la Orden del Águila Azteca por "la profundización del diálogo parlamentario abierto, fluido y respetuoso entre ambos países”.
Por último, Uwe Beckmeyer, quien fungió como secretario del Ministerio de Economía y Energía, fue honrado por promover una "mayor atención y acercamiento entre los sectores público y privado de ambos países”.
Con la ceremonia de este jueves 22 de noviembre de 2018 se recordó con broche de oro uno de los capítulos más fructíferos de las relaciones germano-mexicanas: el Año Dual México-Alemania 2016-2017.
jov (dw/em)
Los Mayas: el lenguaje de la belleza
En el Martin Gropius Bau de Berlín se lleva a cabo una exposición que muestra al mundo las maravillas de la cultura maya. La intención es presentar la riqueza de la civilización maya en cuanto a la creación artística.
Imagen: DW/E. Usi
El lado artístico de los mayas
La cultura maya es una de las más antiguas del mundo. La exposición "Los Mayas: el lenguaje de la belleza", que tiene lugar el el Martin Gropius Bau de Berlín, aborda "las extraordinarias formas de expresión artística de los mayas", según los organizadores de la muestra.
Imagen: DW/E. Usi
El cuerpo como escaparate
A fin de expresar su ideal de belleza, los mayas usaron al cuerpo como escaparate. En algunas ocasiones, los mayas modificaban su apariencia física de muchas y creativas maneras, utilizando desde distintos peinados hasta adornos en la dentadura o tatuajes.
Imagen: DW/E. Usi
Una cultura fascinante
La cultura maya floreció entre los años 500 a.C y 1500 d.C, teniendo como núcleo principal a la Península de Yucatán. Sus logros abarcaron todos los ámbitos, incluyendo el artístico. En este sentido, los mayas fueron una civilización sumamente avanzada en la elaboración de relieves, bustos y figuras tanto en piedra como en barro. La muestra berlinesa presenta algunos de los ejemplos más hermosos.
Imagen: DW/E. Usi
Una cultura ritual
La cultura de los mayas estuvo marcada por la religiosidad. Para calmar a los dioses, los mayas practicaban diferentes rituales en los cuales el culto al cuerpo representaba un aspecto fundamental. Las piezas exhibidas en el Martin Gropius Bau de Berlín ponen de manifiesto este lado de la cultura maya.
Imagen: DW/E. Usi
La vestimenta como símbolo
En la civilización maya, la vestimenta representaba el estatus social de cada persona. La mayor parte de los mayas se vestían de manera sencilla. Las damas usaban el huipil, que es una especie de túnica, mientras que los hombres portaban taparrabos. En cambio, la nobleza ostentaba prendas de vestir acompañadas de cinturones, piedras preciosas, plumas y collares.
Imagen: DW/E. Usi
Dimensiones expresivas
En sus distintas obras artísticas, los mayas reflejaban su relación con los dioses, pero también aspectos de su vida cotidiana. Además, plasmaron en su arte sus formas de escritura, sus descubrimientos astronómicos, su música y sus danzas.
Imagen: DW/E. Usi
Tesoros nacionales de México
La muestra "Los mayas: el lenguaje de la belleza" consta de cerca de 300 piezas de esa cultura prehispánica. Muchas de ellas están consideradas tesoros nacionales de México. La exposición fue organizada por la Martin Gropius Bau en colaboración con el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México y la embajada de México en Alemania.
Imagen: DW/E. Usi
Certezas y misterios
De los mayas se conocen su ya descifrada escritura, y su sistemas numérico y calendárico. También se ha investigado la jerarquía que regía a su sociedad. Sin embargo, algunos aspectos de esta fascinante civilización continúan siendo un misterio. Actualmente existen en México y otros países ocho millones de personas de la etnia maya.
Imagen: DW/E. Usi
Fastuoso escenario
La muestra "Los mayas: el lenguaje de la belleza" se presenta en Berlín del 12 de abril al 7 de agosto de 2016. La sede es el Martin Gropius Bau, uno de los recintos culturales más importantes de la capital alemana, que por sí mismo es un tesoro de la urbe berlinesa.
