1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

BMW al alza, VW a la baja

3 de junio de 2002

El consorcio automotriz bávaro BMW, logró incrementar sus ventas en Estados Unidos. Mientras tanto Volkswagen vio caer sus ventas en el mismo mercado.

VW revisa 1 millón de Polos y Lupos por defecto en los frenos.Imagen: AP

Los modelos de BMW por lo visto han tenido una buena acogida en el mercado estadounidense. El consorcio muniqués logró incrementar en un 17 por ciento sus ventas en los primeros cinco meses de lo que va del año. El mayor ascenso se registró en el mes de mayo; reflejo de la recuperación de la economía estadounidense por un lado y la predilección del conductor americano por la línea 7de BMW que, con 8.888 unidades vendidas, incluso alcanza un incremento del 53% en sus ventas.

Auto, BMW, 7er ReiheImagen: BMW

Pierde mercado VW

Otra suerte fue la que corrió el consorcio también alemán Volkswagen, que en el mismo periodo vio descender sus ventas en un 0,9 por ciento. Fue precisamente en el mes de mayo en el que se concentró el descenso, al alcanzar un 6,7% por ciento. Mientras que las ventas del deportivo de lujo Passat lograron un ascenso del 3%, hasta las 9.000 unidades, el New Beetle perdió un 35,6% del mercado, al venderse sólo 4,476 unidades.

A la cabeza a pesar de todo

Aún cuando Volkswagen registrara un retroceso en las ventas y BMW un ascenso, los coches de Volkswagen siguen siendo los alemanes más vendidos en el mercado estadounidense. Mientas que Volkswagen vendió un total de 137.360 unidades, BMW vendió sólo 102.010, de enero a mayo del 2002. Sin embargo, noticias como la de la llamada a revisión de 950.000 vehículos por parte de Volkswagen podrían perjudicar seriamente la imagen del consorcio de Wolfsburg.

Defecto de material

El fabricante alemán llamó a revisión casi un millón de coches de los modelos Polo y Lupo, por posibles problemas en el circuito de frenos, debido a un defecto de material. La anomalía que se ha observado en el conducto que va desde el circuito de frenos hasta el sistema de servoasistencia, se limita a los modelos de 1998 y 1999.Por motivos de seguridad estos automóviles deben ser revisados en talleres autorizados por la marca. Tan solo en Alemania, 275.000 propietarios deberán llevar sus coches a revisión. Estos dos coches, que son de los modelos de Volkswagen más producidos, también han sido vendidos en Japón y en el continente americano.

Polo y Lupo dos de los modelos de VW con gran número de producción.Imagen: AP
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW