El accidente ocurrió por "una compleja e interrelacionada serie de errores técnicos, de cálculo humano, de ingeniería, de implementación operativa y de interfases de equipo", indicó una investigación interna de BP, dada a conocer en Londres.

El informe admite que los ingenieros de BP interpretaron mal los resultados de un test sobre la presión en el ducto de extracción. Sin embargo, otras empresas implicadas en los trabajos en la plataforma también deben asumir su responsabilidad, agregó la compañía británica. "Dijimos desde el comienzo que varios implicados son responsables de la explosión en la Deepwater Horizon", planteó el designado presidente ejecutivo de BP, Bob Dudley.

"Fue un accidente trágico que provocó la muerte de 11 personas e impactó en las comunidades y en el ecosistema a lo largo de la región costera del Golfo. Lamentamos profundamente este evento", dijo Dudley. "Estamos decididos a aprender las lecciones para el futuro y asumiremos una revisión de gran escala para mejorar la seguridad de nuestras operaciones", planteó el designado presidente ejecutivo.

Las causas del desastre

El informe menciona específicamente como partes responsables del desastre a Transocean, que operaba la plataforma, y al contratista Halliburton. Entre las fallas que menciona BP, no habría funcionado correctamente una barrera de cemento en el pozo, lo que provocó un ingreso no previsto de gas y líquidos que fue advertido por el personal de Transocean en la plataforma 40 minutos después. Demasiado tarde, según BP.

El informe ratifica asimismo que BP y Transocean habrían interpretado incorrectamente un test de presión. Además, una válvula de seguridad, conocida como "Blow-out Preventer", posiblemente funcionó de forma defectuosa, ya que debería haberse activado automáticamente y haber cerrado el pozo.

La "Deepwater Horizon" explotó el 20 de abril y se hundió poco después. La tragedia costó la vida a 11 personas y originó un vertido de más de 666.000 toneladas de crudo en el golfo de México hasta mediados de julio.

De momento hay varias investigaciones en marcha en Estados Unidos, incluida una realizada por el Departamento de Justicia. La marea negra se ha convertido también en un fuerte problema económico para BP. Se espera que se presenten todavía numerosas demandas por indemnizaciones. (dpa)