"La estabilidad se ha afirmado aún más en el correr del último año", dijo hoy Axel Weber, presidente del Bundesbank.

A ello coadyuvó sobre todo el aumento de las ganancias de los bancos alemanes. El robusto crecimiento de la economía mundial, una tasa de inflación moderada y las condiciones favorables de refinanciación en los mercados financieros ayudaron también a mejorar la situación.

Funcionar también en situaciones difíciles

"El sistema financiero debe cumplir bien sus funciones en una economía, también en situaciones difíciles y de transformaciones estructurales", agregó Weber. En términos generales, resaltó, el riesgo en el sistema bancario –sobre todo en comparación con la situación de los años 2001 y 2002– se distendió claramente.

La base de esa positiva evolución es, de acuerdo con Weber, la depuración de los balances y una estrategia conservadora en la evaluación de riesgos. No obstante, concluyó, la persistente debilidad de la demanda interna pone límites a un futuro aumento de las ganancias.