Nací en Perú, estudié en los Estados Unidos e hice el servicio militar para los EE.UU. en Alemania.
Por increíble casualidad, estuve en el mismo batallón que el famoso Elvis Presley, aunque, por supuesto, años depués. Me destinaron al sur de Alemania, en la base militar de Crailsheim, durante tres años. Durante este tiempo, yo tenía 19 años, y la música yanqui de folclore me impresionó especialmente. Dos de las canciones más importantes para mí fueron: "Bridge Over Troubled Water", de Paul Simon, y "California Dreamin'", del grupo "The Mamas and the Papas". Desde entonces también he sido gran fan de las dos cantantes de folk estadounidenses Joan Baez y Judy Collins.
Cada vez que escucho esta música hoy día, pienso en los años sesenta, y sueño con Alemania.

Autor: Jorge de EE.UU.
Editora: Jeanette Müller

El grupo "The Mamas & the Papas" consta de cuatro miembros, y gracias a su canción "California Dreamin'" es todavía hoy un símbolo del espíritu del "Verano del Amor" del año 1968. Por otra parte, "Bridge over Trouble Water" es una balada lenta de 1970 compuesta por Paul Simon, que en aquel momento formaba parte del dúo de música folk Simon & Garfunkel. La música folk surgió entonces como una nueva interpretación de la música popular renovada, aunque se seguía tocando con instrumentos tradicionales.