En Canadá, miles de mujeres indígenas fueron esterilizadas sin su consentimiento. Y la práctica continúa. El gobierno recibe demandas colectivas. Un nuevo programa de comadronas busca recuperar tradiciones indígenas y evitar los abusos.