Cem Özdemir: "Erdogan quiere otra Turquía en Alemania"
Kay-Alexander Scholz
19 de julio de 2017
El candidato alemán del partido Los Verdes, Cem Özdemir, criticó duramente a Turquía en entrevista con DW y dijo que, en su política hacia ese país, "Alemania es algo ingenua".
Publicidad
Las sanciones contra Rusia en la crisis de Ucrania deben endurecerse, dijo Cem Özdemir, el candidato que encabeza la lista del partido Los Verdes de cara a las próximas elecciones generales, en una entrevista de 30 minutos con Deutsche Welle en la que abundaron temas de política exterior. "Estamos presenciando una escalada en la región oriental de Ucrania. Por ello no veo ningún motivo para levantar las sanciones. Todo lo contrario, pienso que las sanciones deberían ser más severas".
De inmediato, la editora en jefe de DW, y el presentador Jaafar Abdul Karim pasaron a hablar de otro tema, que muchos relacionan con Özdemir por su origen turco. El líder de Los Verdes se describe a sí mismo como un "suabo de Anatolia", ya que sus padres emigraron desde Turquía hacia el sur de Alemania. Se trata de la disputa germano-turca por el derecho de los diputados alemanes a visitar la base militar de la OTAN en Konya, donde está emplazado un contingente militar alemán. Özdemir dijo al respecto que "Erdogan no actúa en conformidad con la OTAN, sino como un matón en una taberna. Un matón que quisiera pelearse con todo el mundo. La OTAN tiene reglas".
Asimismo, el candidato a canciller de Los Verdes exigió una respuesta clara por parte del cuartel general de la OTAN en Bruselas. Esta no es, según él, una pelea entre la canciller alemana, Angela Merkel, y Erdogan, sino entre la OTAN y Turquía. Pero, ¿cómo actuaría entonces Özdemir en cuanto a las negociaciones sobre el ingreso de Turquía a la Unión Europea? "Las negociaciones de adhesión las dejaría donde están: bien atrás en el frigorífico. En reposo. Y si Turquía introduce, como anunció, la pena de muerte, habrían llegado a su fin. Quedarían canceladas por completo. Y Turquía tendría entonces que abandonar el Consejo de Europa", señaló.
"La Sra. Merkel me parece demasiado suave"
Jafaar Abdul Karim, presentador del programa en árabe "Shabab Talk", de DW, preguntó a Özdemir qué debería funcionar mejor en la integración de los inmigrantes en Alemania, y qué cambiarían al respecto Los Verdes si llegaran al gobierno. "Puedo decir, por ejemplo, que impediré cualquier intento de instaurar un Estado paralelo. Muchos opositores que vienen a mí tienen miedo y dicen: 'Tengo miedo a que en Alemania no me protejan'. Observe el intento por infiltrar los servicios de seguridad alemanes. Debemos dejar muy claro que aquí no toleraremos algo así. En este sentido pienso que Alemania es algo ingenua", fue la respuesta de Özdemir.
En ese contexto, Cem Özdemir criticó a Angela Merkel: "En este mismo momento en el que hablamos, se están reemplazando los consejos en una mezquita tras otra, quienes están a favor de la integración son retirados, las personas que hablan bien alemán, que se intercambian con sus curas cristianos, sus rabinos judíos, con sus vecinos alemanes, son destituidos. Reemplazados por personas que reciben sus órdenes de Ankara. Eso no es tolerable. Aquí hay que lanzar un mensaje claro. La señora Merkel me parece aquí demasiado suave".
Además, Özdemir dijo que "también hay otros países que desean conscientemente que sus ciudadanos no se integren. Esto no solo vale para Turquía, también vale para el señor Putin, quien naturalmente tiene también un interés en que los rusos alemanes aquí dirijan sus antenas hacia Moscú."
Otra posibilidad para contrarrestar la política de Erdogan y ponerlo bajo presión es, según Özdemir, un cambio en la política alemana hacia las inversiones. Las empresas alemanas deberían, en su opinión, tener en claro que Turquía no es un lugar seguro para las inversiones, ya que allí no rige la seguridad jurídica.
"La política errónea de Merkel hacia Turquía"
Mirando hacia el pasado, Özdemir ve la política de Angela Merkel hacia Turquía desde el 2005 con ojos críticos. El gobierno anterior, una coalición entre el Partido Socialdemócrata y Los Verdes, apoyó a las fuerzas reformadoras en Turquía. Pero cuando Merkel trajo el concepto de Turquía como un 'socio privilegiado' en el marco del ingreso de ese país a la Unión Europea, contribuyó, en opinión del candidato verde, a que disminuyera el respaldo a los movimientos de reforma en el país del Bósforo.
Cem Özdemir añadió que durante la crisis de los refugiados, a partir de 2015, la canciller visitó muy seguido a Erdogan para poner en marcha el pacto entre Turquía y la UE sobre los refugiados. De ese modo, explicó, Erdogan sintió que era una figura importante de la política internacional. El candidato de Los Verdes resumió los errores de Merkel, desde su punto de vista, diciendo que castigó a Erdogan en el momento incorrecto y lo premió cuando no lo merecía.
"Campeones en protección del clima"
Luego de las elecciones generales del 24 de septiembre, Los Verdes podrían formar una coalición de gobierno con la Unión Demócrata Cristiana (CDU) de Angela Merkel, y probablemente con el Partido Demócrata Liberal (FDP). ¿Cuál sería el principal aporte de Los Verdes en esa coalición? "Cuando Merkel ocupa los titulares, es una líder de talla mundial. Por supuesto que ahora cuando veo a un Trump, o el voto sobre el "brexit", Merkel aparece como una figura carismática. Y en cuanto rasco un poco la superficie, queda claro: Alemania no es el campeón mundial en protección climática", resaltó Cem Özdemir.
"Maduro comete las peores violaciones a los derechos humanos"
En lo concerniente a la grave situación en Venezuela, Özdemir dijo que "Maduro está cometiendo las peores violaciones a los derechos humanos. (...) y el pueblo es quien tiene que pagar por ello." Y agregó: "Aquí no hay excusa que valga para apoyar esta forma de golpe de Estado desde la cúpula, desde un presidente que legitima su poder mediante la violencia y destruye el país, lo dirige al abismo. Aquí desearía una crítica más clara".
Autor: Kay-Alexander Scholz (CP/ VT)
Elecciones alemanas 2017: una guía básica
Tres elecciones regionales y las generales de septiembre marcan este 2017 como un año decisivo para la política alemana. Acá vemos las fechas claves de todo este importante proceso.
Imagen: picture-alliance/dpa/C. Rehder
El gran año electoral alemán
Ya está todo listo para el gran año electoral en Alemania. Con la canciller Angela Merkel lista para postular por un cuarto mandato y los populistas de Alternativa para Alemania (AfD) intentando explotar el sentimiento antiinmigración, lo único claro de todo esto es que la política alemana no será la misma a fines de 2017. Veamos las fechas más importantes de este particular año.
Imagen: Getty Images
26 de marzo: elección en el Sarre
El año electoral comenzó en el pequeño estado de Sarre, en la frontera con Francia. Allí la CDU de la canciller Angela Merkel se quedó con más del 40 por ciento de los votos, asegurando un tercer mandato para la ministra presidente Annegret Kramp-Karrenbauer. Los populistas de Alternativa para Alemania entraron al Parlamento regional por primera vez al sumar el 6,2 por ciento de las preferencias.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Kappeler
7 de mayo: nueva victoria para la CDU
Con gran sorpresa, las elecciones en el estado de Schleswig-Holstein determinaron un nuevo triunfo para la CDU de Merkel. Los cristianodemócratas, encabezados por Daniel Günther (en la foto), obtuvieron el 32 por ciento de los votos, mientras que los socialdemócratas, que gobernaban allí, se quedaron con el 27 por ciento. Alternativa para Alemania también entró al parlamento regional.
Imagen: Getty Images/M. MacMatzen
14 de mayo: todos miran a Renania del Norte-Westfalia
El triunfo de la CDU en Renania del Norte-Westfalia ha sido una de las grandes sorpresas electorales de los últimos años. La región es, además del estado más populoso del país con 17,5 millones de habitantes, una zona con marcada tradición socialdemócrata. Para muchos, esta elección es como un barómetro bastante preciso de lo que podría ocurrir en las federales de septiembre.
Imagen: picture-alliance/dpa/F. Gambarini
19 de junio: llegan las solicitudes
El día 97 antes de las elecciones es la fecha límite para que los partidos anuncien su intención de disputar un cupo al Bundestag. Tienen que enviar sus solicitudes hasta las 18 horas al Presidente Federal de la Mesa Electoral. Roderich Egeler (arriba) supervisa las elecciones y dirige la Oficina de Estadísticas de Alemania.
Imagen: picture-alliance/dpa/A. Burgi
7 de julio: ¿quién sí, quién no?
El día 79 antes de la elección, se anuncia qué partidos han sido autorizados a participar en las votaciones. Si algún partido queda descalificado y desea protestar por ello, tiene cuatro días para presentar su queja ante el Tribunal Constitucional de Alemania.
Imagen: picture-alliance/dpa/U. Deck
17 de julio: ¿quién hizo la lista?
Los partidos políticos en Alemania tienen hasta el día 69 antes de la elección para determinar qué candidatos participarán en las elecciones, y en qué distrito. Estos irán en la primera mitad del voto. Los partidos también deben enviar una lista de candidatos para el voto del partido que figurará en la segunda sección de la papeleta de sufragio.
Imagen: picture-alliance/dpa/O. Berg
27 de julio: queremos participar
Los partidos más pequeños que presentaron sus solicitudes ante el Tribunal Constitucional para que se les permitiera participar en las elecciones recibirán la respuesta este día. Esta posibilidad está disponible solo desde la última elección al Bundestag, en 2013. Entonces, 11 partidos presentaron el recurso; ninguno tuvo éxito.
Imagen: picture-alliance/dpa/W. Steinberg
13 de agosto: comienza oficialmente la campaña
A diferencia de otros países, los partidos en Alemania no pueden hacer campaña electoral en la calle ni pasar avisos por televisión hasta seis semanas antes de la elección. Esa veda termina el 13 de agosto, y no habrá poste de alumbrado público que se salve de ser adornado con la cara de los candidatos.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Balk
20 de agosto: ¿quién puede votar?
Casi un mes de la elección, se elabora la lista más importante: el registro electoral de votantes. En Alemania, cada ciudadano de 18 años o mayor puede participar en las elecciones generales, lo que para 2017 significa que casi 62 millones de personas podrían participar en las votaciones.
Imagen: picture-alliance/dpa/K.-D. Gabbert
3 de septiembre: a solo tres semanas
En estos momentos, ya todos los ciudadanos en condiciones de votar debieron haber recibido una notificación por correo. La gente que aún no está inscrita en la lista de electores, todavía tiene tiempo para hacerlo. Los que deseen votar por correo, pueden ya pedir que les manden la cédula de votación.
Imagen: picture-alliance/R. Goldmann
18 de septiembre: todo preparado
A menos de una semana para las votaciones está todo en marcha: los votos, las casetas de votación y las urnas para introducir los sufragios comienzan a distribuirse y los trabajadores electorales empiezan a recibir el entrenamiento necesario. Las autoridades locales informan a los votantes dónde deben votar. Los vecinos pueden inscribirse hasta 36 horas antes de la elección.
Imagen: picture-alliance/R. Goldmann
24 de septiembre: el gran día
Finalmente llegó el gran día: escuelas, centros comunitarios y otros recintos se transforman en locales de votación. Las mesas abren a las 8 am y cierran a las 18 pm. Los votos son contados y los primeros resultados son anunciados esa misma noche por la Oficina Federal de la Mesa Electoral.
Imagen: picture-alliance/dpa
25 de septiembre: ganadores y perdedores
Solo una vez que todos los votos para representantes y partidos son contados, se anuncia el resultado final. Si un candidato no ganó su cupo, todavía puede llegar al Bundestag si es que forma parte de la lista regional de su partido.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Kappeler
24 de octubre: se convoca al nuevo Parlamento
El Parlamento recientemente elegido se reúne por primera vez, no más allá de un mes después de las elecciones. Luego viene el complicado trabajo de negociaciones para formar una coalición, seguido por una votación secreta para elegir al nuevo/a canciller.
Imagen: picture-alliance/dpa
24 de noviembre: ¿todo bien?
Si alguien quiere cuestionar la validez de la elección, tiene dos meses para hacerlo. Todos los electores, los supervisores electorales regionales, el presidente del Bundestag y el comisionado federal de elecciones (arriba) están autorizados para apelar los resultados.