Cámara Chileno-Alemana: Vanguardia en temas estratégicos
Victoria Dannemann (DZC)7 de agosto de 2016
¿Qué ofrece hoy Alemania a sus socios comerciales? Más que el simple intercambio de productos, una ventana al futuro. Bien lo sabe la Cámara Chileno-Alemania de Comercio, que celebra un siglo de vida.
Recuerdos de un siglo de historia: reunión de socios de CAMCHAL en 1941.Imagen: CAMCHAL
Publicidad
Educación dual, innovación, energías renovables y revolución tecnológica: temas emblemáticos que, más allá del comercio, hacen que Alemania esté estrechando sus vínculos con países como Chile.
Lejanos están los tiempos en que la firma Schütte Post & Co., casa comercial alemana más antigua de Chile, era fundada en Valparaíso en 1822. A ella le siguieron compañías de transporte y comercio que encontraron la oportunidad de hacer crecer sus negocios en el sur del mundo.
Cuando en agosto de 1916 un grupo de empresarios alemanes crearon en el puerto de Valparaíso la Cámara Alemana de Comercio para fomentar el intercambio y hacer frente a las dificultades que suponía la Primera Guerra Mundial para sus negocios, probablemente nunca imaginaron que un siglo después la asociación contaría con 628 socios (532 en Chile y 96 en Alemania), siendo la cámara binacional más grande del país sudamericano.
Imagen: CAMCHAL/AHK
Sobreponiéndose a guerras, conflictos políticos o crisis económicas, el comercio se ha fortalecido sin pausa, en gran parte sobre la base de la venta de materias primas chilenas y la compra de maquinaria y productos industriales a Alemania. Hoy, con el nombre de Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria, CAMCHAL, instalada en Santiago, trabaja además en temas tan diversos como promover en Chile el exitoso modelo alemán de formación dual o las energías renovables.
“La Cámara mostró visión al ampliar su quehacer más allá del fomento del intercambio comercial al ámbito de la transferencia tecnológica y del conocimiento”, destacó en la celebración del aniversario el presidente de la entidad, Juan Pablo Hess. “Fuimos precursores en Chile al poner énfasis en temas como medio ambiente, minería sustentable, innovación, investigación aplicada, capacitación y formación profesional técnica, productividad o la cuarta revolución industrial. Nos hemos perfilado en estos campos en un actor relevante en el país”, agregó.
En numerosos desafíos, Alemania es el socio perfecto. “El sistema de Formación Profesional Técnica Dual de Alemania es el 'secreto' de su baja cesantía juvenil, la alta productividad de las empresas y con ello la gran competitividad de su economía. Para los objetivos de Chile de mayor inclusión y más progreso social se requiere mejorar urgente la productividad y competitividad de sus empresas privadas y públicas”, indica la gerente general de CAMCHAL, Cornelia Sonnenberg. Asimismo, es un área clave ante la llamada Industria 4.0 o revolución tecnológica, para la que se requiere de mano de obra formada para manejar estas nuevas tecnologías.
Enfrentar obstáculos
Misión Tecnológica Alemania 2007: Eficiencia energética en la construcción. Visita al techo del Solar Info Center, en Friburgo.Imagen: CAMCHAL
Alemania es el socio comercial más importante de Chile en Europa, con un intercambio de unos 3.000 millones de dólares anuales. Chile, el tercer país de Latinoamérica con mayor inversión alemana, después de Brasil y México.
A pesar del buen pie de las relaciones comerciales, urge mejorar aspectos pendientes, advierte Cornelia Sonnenberg: “Falta un acuerdo para evitar la doble tributación. Es cada vez más importante para facilitar las inversiones así como el trabajo de expertos alemanes en proyectos en Chile”.
La gerente también destaca la necesidad de profundizar la cooperación público-privada y con empresas chilenas en ámbitos de innovación, investigación y desarrollo. Ante conflictos políticos y de corrupción en Chile, Sonnenberg asegura que la clave es tener una mirada a largo plazo: “Nuestras relaciones son de muy larga data y tienen fundamentos muy sólidos. La economía social de libre mercado que Alemania representa se basa en un amplio diálogo social, en la búsqueda de consensos, en políticas de largo plazo, fortalecimiento de las regiones, apoyo a las empresas pequeñas y medianas, y formación profesional técnica. Estas son las temáticas donde también Chile debe avanzar”.
Lo mejor de dos mundos
Una delegación político-empresarial de los estados federados de Baja Sajonia y Bremen visitó empresas e instituciones, como las del puerto de Valparaíso.Imagen: CAMCHAL
En 100 años, CAMCHAL ha promovido el intercambio constante a través de encuentros, visitas de delegaciones y expertos, participación en ferias, capacitación y múltiples actividades bilaterales. Una larga lista de visitantes ilustres ha participado en sus actividades. El último, el presidente alemán Joachim Gauck, quien como parte de su visita oficial a Chile participó en un encuentro empresarial organizado por la cámara.
La entidad celebra este aniversario con el lema de “unir lo mejor de dos mundos”. Buen ejemplo es la gala en que se reunieron más de 700 socios y amigos de la cámara, y en la que el destacado pianista chileno-alemán Alfredo Perl ofreció un concierto interpretando piezas de Haydn y Beethoven. Perl es desde 2009 Director Artístico de la Orquesta de Cámara de Detmold, Alemania, y tiene además una cátedra de piano en la prestigiosa Escuela Superior de Música de esa ciudad.
Chile-Alemania: capítulos de una larga relación
La una larga historia compartida, con luces y sombras, une a Chile y Alemania. Aquí revisamos algunos de sus hitos.
Imagen: Camchal
Colonos alemanes en el sur de Chile
Familias alemanas encontraron una nueva patria en una zona despoblada y aislada en el lluvioso sur de Chile. En las zonas de Valdivia, Temuco, Osorno y Puerto Montt, el desarrollo comercial y agrícola están marcados por el empuje y la laboriosidad de los inmigrantes. El museo Colonial Alemán de Frutillar (foto) es una ventana a esta historia.
Imagen: Museo Colonial Alemán de Frutillar
Científicos exploran Chile
Investigadores y naturalistas alemanes llegaron también para estudiar y documentar un territorio bastante inexplorado. Rodulfo Amandus Philippi ( 1808-1904) recorrió Chile registrando una amplia lista de especies desconocidas y dando las pautas para disciplinas de investigación. Esta lámina suya de reptiles del desierto de Atacama da cuenta de su laboriosidad.
Herencia de la arquitectura alemana
Las casas de la ciudad de Valdivia son testigo de la colonización y resguardan un patrimonio invaluable. Diferentes estilos y técnicas, que se fundieron con los traídos por los españoles, dieron vida a edificaciones únicas, como la casa Anwandter –de una antigua familia de colonos de la zona-, que hoy aloja un museo histórico y antropológico.
Imagen: Elio Caro/Virtual Publicidad
Bienvenido al colegio
A través de educadores religiosos y laicos, la enseñanza alemana se ha difundido por el país sudamericano. Notables fueron los aportes en el área militar, en la educación secundaria y universitaria, y en la formación de profesores a través del Instituto Pedagógico, fundado por alemanes. Un récord: Chile tiene hoy 22 colegios alemanes a lo largo del país.
Imagen: Deutsche Schule ST.Th.Morus Santiago
Kuchen y Strudel de la Oma
Recetas originales de los colonos han pasado de generación en generación dando fama a la pastelería alemana. Consciente de este valioso patrimonio, Erika Klein, descendiente de alemanes, recopila estas recetas que publica año a año, junto con datos biográficos de las expertas que las preparan, de sus pueblos y casas en el sur, construidas por los primeros colonos.
Imagen: Colourbox
Episodio negro
Un grave capítulo en las relaciones chileno-alemanas fue el de Colonia Dignidad. En la secta liderada por Paul Schäfer, 400 kms al sur de Santiago, se abusó de menores y se atropellaron los derechos humanos. La justicia reaccionó tarde y la diplomacia alemana no actuó a tiempo. Hoy, cuando una película revive esta historia, se estudian responsabilidades y anuncian querellas.
Imagen: picture-alliance/dpa
Arte y solidaridad en Alemania
En tiempos de la dictadura de Pinochet, las dos Alemanias recibieron a numeroso exiliados chilenos. La juventud no quedó indiferente y lideró un fuerte movimiento de solidaridad con el pueblo chileno. De ese período son los murales que se conservan en universidades, como Bremen y Bielefeld (foto), pintados en históricas jornadas por artistas de ambos países.
Imagen: Universität Bielefeld
Los Honecker y su destino final
La reciente muerte de Margot Honecker en Chile cierra un conflictivo capítulo en las relaciones bilaterales. Disuelta la RDA, en 1991 Erich Honecker y su mujer recibieron refugio en el país sudamericano por razones humanitarias. El ex jerarca moriría al año siguiente de cáncer. Una difícil prueba para la recién conquistada democracia.
Imagen: Getty Images/AFP/C. Bouroncle
Socios comerciales con historia
Con 100 años de existencia, la Cámara Chileno Alemana de Comercio, Camchal, fomenta las relaciones empresariales entre ambos países. Eventos como la ExpoAlemania, el pabellón alemán en la feria minera Exponor o visitas de delegaciones a ambos países promueven la presencia de productos con sello alemán y su difusión en el mercado chileno.
Imagen: Camchal
Mercado de invierno
A falta de ferias navideñas por el verano, la comunidad chileno-alemana se reúne en junio en el Wintermarkt organizado por Camchal. Productos gastronómicos tradicionales, como salchichas, cervezas, tortas y panes, además de artículos de la industria y eventos culturales y para la familia completan la oferta de esta singular feria al estilo de los mercadillos alemanes.
Imagen: CAMCHAL
Convenios en educación, ciencia y tecnología
Chile ofrece una plaza segura y atractiva para instituciones como la Universidad de Heidelberg y el Instituto Fraunhofer, que abrieron sedes en el país sudamericano. En ceremonia en Berlín, con presencia de la Canciller Angela Merkel y del entonces Presidente Sebastián Piñera, se dio inicio a las operaciones de Fraunhofer Chile Research en 2010.
