Una ciudad de 10.000 habitantes en el este de Ucrania recobrará a partir de este jueves (01.07.2021) su nombre original y pasará a llamarse Nueva York, según un decreto aprobado en el Parlamento de Ucrania.
De acuerdo con el documento, apoyado por 301 diputados, la iniciativa para el cambio de nombre de la ciudad fue promovida por los habitantes de la localidad de Novhorodske, ubicada cerca de la línea de separación con las repúblicas separatistas del este ucraniano.
Los diputados ucranianos indicaron que, según el Instituto de la Memoria Nacional del país, Nueva York fue renombrada Novhorodske en 1951 por razones "político-ideológicas" del Partido Comunista de la Unión Soviética.
El cambio de nombre de la ciudad entró en vigor esta misma jornada. Las búsquedas en Google relacionadas con Novhorodske llevan ya a los internautas a una entrada en Wikipedia relacionada con la Nueva York ucraniana.
La ciudad fue fundada en el siglo XIX por colonos alemanes que llegaron al Imperio ruso por invitación de la emperatriz Catalina la Grande unos cien años antes. Según una de las versiones, la localidad recibió el mismo nombre que la Gran Manzana por una de sus habitantes, de origen estadounidense.
Fuese como fuese, la Nueva York ucraniana pasó de albergar a unas pocas personas a convertirse en el centro de una nutrida comunidad alemana. Al mismo tiempo, tras la Revolución Rusa de 1917 muchos alemanes comenzaron a abandonar Nueva York y los que se quedaron, fueron expulsados durante la Segunda Guerra Mundial.
En la posguerra y el inicio de la Guerra Fría la localidad cambió su nombre y comenzó a denominarse Novhorodske. (EFE)
Ruido de sables entre Moscú y Kiev en el este de Ucrania
Los tanques retumban y los cañones truenan: Rusia y Ucrania reforzaron la presencia militar en su frontera común en la región de Donbass. Ambas partes se acusan mutuamente de provocaciones. ¿Es una escalada inminente?
Imagen: Serhoy Takhmazov/Reuters
Tropas desplegadas en la región de Donbass
En la primera semana de abril, Rusia comenzó a aumentar la presencia militar en su frontera con Ucrania, como una reacción a las "provocaciones" de Ucrania, que buscaban intensificar el conflicto entre separatistas rusos y tropas del gobierno ucraniano, afirmó el Kremlin. Pero de acuerdo a observadores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), no hubo tal provocación.
Un tanque dispara durante las pruebas de control de las fuerzas armadas de Rusia. A ambos lados de la frontera entre Rusia y Ucrania, las tropas prueban sus sistemas de armas. Esta foto fue tomada de un video publicado por el Ministerio de Defensa de Rusia.
Estados Unidos enviará dos buques de guerra al mar Negro
Estados Unidos, la OTAN y la UE se comprometieron a apoyar los esfuerzos de Ucrania para defender su territorio. Ankara dijo el viernes (09.04.2021) que Estados Unidos ya había anunciado a finales de marzo que enviaría dos buques de guerra al mar Negro a mediados de abril. El USS Thomas Hudner (en la foto) es uno de los dos destructores de misiles que atravesaron el Bósforo el mes pasado.
Imagen: Murad Sezer/REUTERS
Una guerra que lleva siete años
El conflicto en el este de Ucrania estalló a principios de 2014, cuando los rebeldes prorrusos tomaron el control de parte de las regiones ucranianas de Donetsk y Lugansk. Según Kiev y sus aliados occidentales, el Kremlin apoya extraoficialmente a los rebeldes proporcionándoles mercenarios y armas. Desde entonces, se han acordado varios altos al fuego que se rompen continuamente.
Imagen: Oleksandr Klymenko/REUTERS
Los civiles se llevan la peor parte
Un residente de Donetsk inspecciona las ruinas de su casa, destruida en un enfrentamiento entre militantes de la autoproclamada República Popular de Donetsk y las fuerzas armadas de Ucrania. Aunque en el conflicto participan principalmente soldados, mercenarios, rebeldes y milicianos, la población civil se ve afectada una y otra vez. A principios de 2019, la ONU registró 3.300 civiles muertos.
Imagen: Alexander Ermochenko/Reuters
Alto al fuego y hostilidades
Desde 2014, las combates de diversa intensidad se han cobrado la vida de más de 13.000 personas. El alto al fuego actual, en vigor desde julio de 2020, es relativamente estable, según la OSCE. Sin embargo, las hostilidades han aumentado de nuevo recientemente. Al menos siete soldados del gobierno ucraniano y un niño de cinco años murieron en las últimas dos semanas.
Imagen: Serhiy Takhmazov/Reuters
Levantar la moral de las tropas
Durante una visita a la región de Donbass a principios de semana (05.04.2021), el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky inspeccionó la situación en terreno y honró a los soldados por los servicios prestados.
Imagen: Presidency of Ukraine/picture alliance
Ciudadanos rusos en suelo ucraniano
Según el derecho internacional, las zonas renegadas pertenecen a Ucrania. Sin embargo, unos 400.000 residentes tienen la ciudadanía rusa. "Para protegerlos", Moscú anunció que tomaría las medidas adecuadas. Mientras tanto, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo que "Rusia tiene ahora más tropas en la frontera con Ucrania que en cualquier otro momento desde 2014".
