Irradiando el buen humor que evidentemente acompaña a los jugadores que se convierten en mitos Claudio Pizarro nos recibió en un salón VIP del estadio de su club, Werder Bremen, para hablar por primera vez de forma tan extensa con un medio de lengua española sobre su récord en la Bundesliga, uno que será para largo pues no tiene competidores a la vista que puedan arrebatárselo, y porque el peruano se ha propuesto seguir anotando y seguir jugando en Alemania hasta romper otra marca que le atrae. Aquí la entrevista con el máximo goleador extranjero en la historia de la Bundesliga.

Deutsche Welle: Claudio, ¿el chico que en 1999 llegó a Alemania se imaginó alguna vez que entraría a los anales de la historia de la Bundesliga con un triunfo como el que consiguió la semana pasada “máximo goleador extranjero”?

Claudio Pizarro: “No, para nada, en ningún momento, ni en sueños, menos como goleador pues yo nunca me vi como un delantero neto sino más bien como uno de esos que hacen pases y crean situaciones de anotar para otros. Ya ve cómo son las cosas, ahora estoy en la línea de los goleadores que anotan mucho y conquisté un récord en Alemania”.

Uno que se quedará allí por muchos años pues no hay activos en la Bundesliga otros jugadores extranjeros que tengan cifras cercanas a las suyas.

¿No? ¿En serio? Pues aún mejor; además, mientras esté aquí en Alemania voy a encargarme de aumentar la diferencia de tal manera que el récord sea eterno, para siempre.

Suena como si ese récord fuera algo muy importante para usted

Pero claro que es muy importante, cuando me enteré que podría obtenerlo me propuse hacerlo, me metí esa meta en la cabeza y lo intenté con todos los medios que tenía, empecé a trabajar más duro, a entrenar con mayor intensidad porque quería romper el récord a toda costa.

¿Por qué?

Porque ese triunfo es también muy importante para mi país, para el Perú, para un pueblo al que no le va muy bien y que entiende cada éxito de un compatriota como un éxito suyo. El récord es algo que se celebra con gran intensidad, algo que les lleva alegría.

Ciertamente en el Perú han celebrado por lo alto ese logro suyo, pero no faltan también las voces que se quejan y dicen “¿y cuándo va a hacer Pizarro todos esos goles con la selección?"

Y yo eso lo entiendo, no crea que ese tema no me ocupa, por el contrario, yo llevo mucho tiempo dándole vueltas a ese asunto, algo que yo mismo no entiendo pero para lo cual -pese a lo complicado de la situación- creo haber encontrado una explicación que es simple: yo aquí en Bremen juego en un grupo al que veo todos los días y con el cual nos comprendemos de maravilla y cuando voy a la selección entrenó sólo dos días con el equipo y es muy difícil aprender movimientos en tan corto tiempo. Yo no soy un delantero de esos que aprovecha las ocasiones solo, yo dependo del trabajo colectivo y mis goles son el resultado de jugadas en conjunto; claro que me he dado cuenta que para mí a veces es más duro hacer goles en la selección y mucha gente espera que yo solucione las situaciones solo, que resuelva partidos en solitario, pero yo no soy ese tipo de jugador.

Pero usted sí es la figura más importante del fútbol peruano, la que se espera lleve al país al Mundial de Brasil 2014.

Si los pocos o muchos goles que he hecho hasta ahora en la selección nos hubieran servido para ir a los Mundiales el tema del que hablamos no me hubiera importado para nada, pero como no ha sido así tengo que reconocer que me molesta no haber logrado ese objetivo y que tengo esa espinita. Si en las próximas eliminatorias hago pocos goles, o ninguno, pero clasificamos a Brasil 2014, entonces estaré satisfecho; ir al Mundial sigue siendo un sueño mío, un sueño de todo el país que quiero hacer realidad, ese es mi siguiente gran objetivo.

Pero ciertamente no el único que se ha planteado para el futuro cercano.

No, también me he propuesto ingresar al “Top Ten” de los goleadores de la Bundesliga, actualmente soy el mejor de los extranjeros pero estoy en el puesto 17; 28 goles más y alcanzo la posición 10, la meta en Alemania.

Hay otro récord que también está a su alcance, el del futbolista extranjero con más partidos en la Bundesliga que ostenta Serguei Barbarez con 330, usted tiene 287.

Son casi 50 partidos, dos temporadas más en la Bundesliga… ¡Lo intentaré!

Y seguro que lo logra porque cuando uno revisa su carrera se encuentra con que está llena de buenos momentos, a diferencia de otros colegas a usted la suerte parece sonreírle permanentemente.

Pero tampoco es así, por ejemplo los últimos meses en el Bayern, cuando llegó el momento de negociar un nuevo contrato, las cosas estuvieron difíciles…

…Pero incluso entonces, como dicen popularmente, usted “se cayó de pa´rriba” y firmó con el Chelsea, mejor no se lo esperaba nadie.

Ni siquiera yo mismo, y aunque me fui a un gran club como el Chelsea tuve también que afrontar una etapa complicada luego del cambio del entrenador y me tocó quedarme un año con poco fútbol.

Pero luego volvió al Bremen, un club donde las cosas le funcionan a la perfección y donde probablemente juegue sus últimos años de fútbol. Curioso, ya se habla de Claudio Pizarro como un delantero de los maduros. ¿Qué lo diferencia a éste del Pizarro joven?

La experiencia, uno de joven tiene más movilidad pero con la madurez se adquiere algo mucho más valioso que da una enorme ventaja: la paciencia. De joven me propuse aprender de los grandes delanteros con los que tuve la oportunidad de jugar, yo observaba con mucha atención lo que hacía Ailton, lo que hacía Giovane Elber, lo que hacia Roy Makaay y procuraba asimilar sus movimientos y jugadas. Creo que funcionó y a todos ellos les estoy muy agradecido por la oportunidad que me dieron de mejorar.

¿Hay algún delantero joven en la Bundesliga que le impresione?

Dzeko, del Wolfsburgo, me gusta mucho y me parece muy completo, creo que él va a marcar muchos, muchos goles mientras esté en la Bundesliga.

Claudio, muchas gracias por atendernos y disfrute el momento, no todas las semanas se rompe un récord.

Este momento es muy especial, es cierto, y lo estoy disfrutando.

Autor: Daniel Martínez

Editor: Enrque López