Poco más de 1,2 millones de norirlandeses están llamados hoy a las urnas para participar en elecciones autonómicas anticipadas convocadas tras el colapso del Gobierno de poder compartido entre protestantes y católicos.
Elecciones en Irlanda. (Archivo).Imagen: Reuters/C. Kilcoyne
Publicidad
Los centros de votación de la provincia británica abrieron este jueves (3.03.2017) a las 07.00 GMT y cerrarán a las 22.00 horas, mientras que el recuento de los sufragios comenzará a las 08.00 horas GMT de mañana viernes y los primeros resultados definitivos podrían conocerse el sábado.
Las últimas encuestas señalan que el mayoritario Partido Democrático Unionista (DUP) y el Sinn Féin, antiguo brazo político del ya inactivo Ejército Republicano Irlandés (IRA), volverán a ser los más votados y que se afianzarán como los principales representantes de sus respectivas comunidades, la unionista-protestante y la nacionalista-católica.
El DUP defiende los 38 escaños que logró en las elecciones de mayo de 2011 y el Sinn Féin aspira a recortar distancias y aumentar su cuota de 28 parlamentarios.
No obstante, en estos comicios el número de escaños en la Asamblea norirlandesa se ha reducido de 108 a 90, con cinco candidatos elegibles, en lugar de seis, en cada una de las 18 circunscripciones que forman el mapa electoral de la provincia británica.
DUP y Sinn Féin deben negociar nuevo Gobierno
La líder unionista, Arlene Foster, perdió su puesto de ministra principal después de que su adjunto en el Ejecutivo, el dirigente nacionalista Martin McGuinness, dimitiera de su cargo el pasado 9 de enero en protesta por un caso de corrupción en la política de energías renovables.
La dimisión de McGuinness obligó al Gobierno británico a disolver la Asamblea y convocar estas elecciones anticipadas, marcadas también por la ausencia de este histórico líder republicano y comandante del IRA durante parte del pasado conflicto.
Tras dejar el Gobierno, McGuinness anunció que abandonaba definitivamente la política por una grave enfermedad y el partido eligió para sustituirle a Michelle O'Neill, de 40 años y sin conexiones con la lucha armada, lo que se interpreta como el comienzo del proceso de renovación del Sinn Féin en el norte de Irlanda.
A cierta distancia de ambas formaciones, según los sondeos, se situarían el Partido Unionista del Ulster (UUP), el Partido Socialdemócrata Laborista (SDLP, nacionalista) y el multiconfesional Partido Alianza, formaciones que decidieron abandonar el Ejecutivo de poder compartido tras las pasadas elecciones.
Si, como todo indica, estos partidos deciden quedarse en la oposición en la próxima legislatura, DUP y Sinn Féin deberán negociar la formación de un nuevo Gobierno, lo que a estas alturas plantea numerosos interrogantes debido al enfrentamiento que mantienen desde hace meses.
Los Ejecutivos británico e irlandés han advertido de que si las dos formaciones mayoritarias no llegan a un pacto de gobernabilidad en un tiempo razonable, la autonomía norirlandesa podría ser suspendida y controlada directamente desde Londres.
CP (efe, rtr)
Arte callejero contra la crisis (27.10.2015)
Según un mito irlandés, quien atrape a un gnomo será llevado a un tesoro escondido. Pero, de momento, los duendes no tienen nada que ofrecer. La crisis financiera de 2008 ha afectado duramente a Irlanda.
Imagen: DW/M. Hartlep
Un Estado en quiebra
De acuerdo con un mito popular irlandés, quien atrape a un gnomo será llevado por este a un tesoro de oro escondido. Sin embargo, de momento, el duendecito verde no tiene nada que ofrecer. La crisis financiera de 2008 ha afectado duramente a Irlanda. Por primera vez, tras 24 años de crecimiento continuo, la economía cayó en recesión. La deuda del país asciende a 140 mil millones de euros.
Imagen: DW/M. Hartlep
Los Hermanos Caradura
En la película “Los Hermanos Caradura”, los protagonistas reducen a cenizas la ciudad a la caza de dinero. Al igual que el primer ministro irlandés, Brian Cowen, y su ministro de Finanzas, Brian Lenihan, habrá pensado este artista. En 2010, Cowen aprobó dolorosas medidas de ahorro, como una reducción del salario mínimo, un nuevo impuesto inmobiliario y recortes masivos de puestos de trabajo.
Imagen: picture alliance / dpa
Pobreza extrema
Al mismo tiempo, el Gobierno negoció con la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional un paquete de rescate por un valor de 85 mil millones de euros. Algunos irlandeses temen que esto amenace su autodeterminación. “Rechazar las deudas”, exige este estarcido.
Imagen: DW/M. Hartlep
Limosnas
Muchos irlandeses se consideran limosneros. Para obtener el paquete de rescate, el país tuvo que hacer concesiones en las negociaciones con el FMI y la UE. Por ejemplo, aceptó medidas de ahorro que paralizaron el consumo. “Dublín recibe cuidados paliativos”, reza la consigna debajo de este muñequito Lego.
Imagen: DW/M. Hartlep
A punto de naufragar
El Titanic era considerado el barco más seguro del mundo, hasta que chocó contra un iceberg en su primer viaje y se hundió. También algunos irlandeses parecieran sentirse condenados al fracaso. “No nos abandonen”, gritan desesperados los pasajeros del barco, que está apunto de hundirse en la imagen.
Imagen: DW/M. Hartlep
"No se preocupen"
El autor de este grafiti no pareciera compartir las aseveraciones del Gobierno de que Irlanda se esté recuperando. Y es que en los años de crisis, la tasa de desempleo aumentó de menos de cinco a casi un 15 por ciento. “No se preocupen”, dice la muerte a los pasantes.
Imagen: DW/M. Hartlep
Monopolio
El famoso juego de mesa Monopolio es un símbolo del capitalismo desenfrenado. En esta variante, el banquero de Monopolio retorna en forma de zombi. Los créditos baratos y altamente riesgosos, que los bancos irlandeses otorgaron en los años prósperos, son considerados las principales causas de la crisis financiera.
Imagen: DW/M. Hartlep
Como para volverse loco
Por lo menos la carga de la deuda será repartida entre muchos. Debido a la reducción de las rentas y al aumento del desempleo, cada vez más parejas deciden tener hijos. La tasa de natalidad en el año de crisis de 2009 fue la mayor en 120 años. “Cuando sea grande, …me volveré loca”, piensa la niña en esta pancarta.
