Todas las actualizaciones en Hora Central Europea (CET, por sus siglas en inglés).

13:57 Bundesbank: La recuperación económica se ha interrumpido en Alemania

El Bundesbank (central) observa que la recuperación económica se ha interrumpido en Alemania tras el reciente aumento de los contagios de COVID-19 y las medidas de confinamiento parcial aprobadas. El Bundesbank dice en su boletín de noviembre, publicado este lunes (16.11.2020), que la economía alemana se recuperó en verano con fuerza tras el desplome por la pandemia del nuevo coronavirus. Pese a ese fuerte crecimiento en verano, la productividad económica total era en el tercer trimestre un 4 % más baja que a finales de 2019, según los economistas del Bundesbank.

La recuperación no se va a mantener en el cuarto trimestre de 2020 tras el rebrote de la pandemia en Alemania y en otros países europeos, debido a las nuevas medidas de confinamiento aprobadas en noviembre para frenarlo. No obstante, los economistas del Bundesbank consideran que no es muy probable que la economía vaya a desplomarse como en marzo o abril porque "las medidas limitan ahora la vida económica menos" que entonces. (efe).

13:25 Solo la vacuna no bastará para vencer al virus, advierte el director de la OMS

El director general de la Organización mundial de la salud (OMS) advirtió este lunes (16.11.2020) que solamente una vacuna no bastará para derrotar a la pandemia del COVID-19. "Una vacuna va a completar las demás herramientas que tenemos, no a remplazarlas" declaró Tedros Adhanom Ghebreyesus durante el consejo ejecutivo de la agencia que dirige.

Estaba esta vez presente en la sala, tras haberse puesto en cuarentena el 2 de noviembre, por haber estado en contacto con una persona diagnosticada positivo al coronavirus.

Respecto a la vacuna, el director general y otros directivos de la OMS han pasado los últimos días atemperando el optimismo que generó el anuncio de Pfizer y BioNTech de tener datos preliminares de una vacuna en fase III con una eficacia del 90%. "Inicialmente las cantidades serán limitadas, y por consiguiente el personal sanitario, las personas de edad y las que tienen mayor riesgo tendrán la prioridad,, y esperamos que ello reduzca el número de muertos y permita resistir a los sistemas de salud" dijo el director general. "Pero ello dejará aún mucho espacio al virus para operar" advirtió, y exhortó en consecuencia a no abandonar las medidas que impiden la propagación del virus, como los tests, las cuarentenas o respetar las medidas de prevención sanitarias. (afp).

12:28 La pandemia arrasa el espectáculo italiano, que pierde el 64 % de sus eventos

El número de eventos en el mundo del espectáculo cayó en Italia un 64,18 % el primer semestre de este año a causa de las medidas restrictivas para combatir el COVID-19, anunció este lunes (16.11.2020) el presidente de la Sociedad Italiana de Autores y Editores (SIAE). Tras un esperanzador 2019, donde el sector creció en todos sus ámbitos, el SIAE reportó hoy los datos de un nefasto comienzo del 2020, en el que cayeron también las compras en taquilla hasta un 67 % o los gastos totales del público en más del 72 %. "Hablar del 2019 tiene hoy el sabor amargo de las cosas perdidas", comentó Giuglio Rapetti Mogol, presidente del SIAE, en el anuario que la organización elabora sobre los datos del sector, en este caso con respecto al año pasado. (efe).

12:23 El Gobierno alemán planea endurecer restricciones para contener la pandemia

El Gobierno alemán tiene previsto endurecer las medidas restrictivas para contener la pandemia del coronavirus en vista de que el parón parcial de la vida pública, en vigor desde el pasado día 2, no ha contribuido en la medida de lo deseado a disminuir los nuevos contagios diarios.

El plan que quiere presentar a debate la canciller alemana, Angela Merkel, en su reunión virtual en la tarde de este lunes (16.11.2020)  con los jefes de Gobierno de los estados federados, y al que han tenido acceso los medios, contempla reducir aún más los contactos, prohibir fiestas privadas al menos hasta Navidad y reorganizar la actividad escolar.

Así, el gobierno federal propondrá limitar las reuniones en espacios públicos "con carácter inmediato a los miembros de un hogar y máximo dos personas de otro domicilio" y contempla sanciones ante el incumplimiento de esta medida.

También los niños y jóvenes deberán minimizar sus contactos y reducir sus encuentros en sus horas libres a un único amigo fijo. La población en general deberá evitar en la medida de lo posible permanecer en espacios cerrados con afluencia de público, lo que en la práctica se traduce por ejemplo en no salir de compras más allá que para adquirir lo necesario, señala el diario Zeit. Asimismo deberá prescindirse de visitar a personas mayores o vulnerables. (efe, afp).

12:10 La India reporta 30.000 casos de COVID-19, el número más bajo en 4 meses

 La India reportó este lunes 30.548 nuevos casos de la COVID-19, el número más bajo en 4 meses y muy alejado de los máximos de casi 100.000 alcanzados en septiembre, mientras que el número de muertes cruzó la barrera de los 130.000 fallecidos. De acuerdo con los datos del Ministerio de Salud indio, el total de contagios asciende ya a 8,8 millones desde el inicio de la pandemia, lo que le mantiene como el segundo país más afectado en el mundo, solo detrás de Estados Unidos. 

No obstante, las cifras del país asiático se han mantenido en constante descenso durante las últimas semanas. Del total de 130.070 fallecidos, 435 se registraron en las últimas 24 horas, con una relativamente baja tasa de mortalidad de 1,5 %. (efe).

11:08 Experto chino dice que las vacunas chinas son tan eficaces como la de Pfizer

El destacado experto chino Zhong Nanshan aseguró este lunes (16.11.2020) que las vacunas contra el coronavirus que desarrolla el país asiático son tan eficaces como la de Pfizer, empresa que recientemente anunció que su vacuna ofrece un 90 % de protección contra el virus. Zhong, líder del equipo de expertos contra la covid de la Comisión Nacional de Sanidad del país, afirmó hoy en la inauguración de un foro sobre biomedicina en la ciudad de Cantón, que "la investigación y el desarrollo de las vacunas en China están a un nivel similar a la de Pfizer, que puede prevenir un 90 % de las infecciones", recoge el Diario de Ciencia y Tecnología. El experto indicó también que la tasa no se dará a conocer "hasta que estén disponibles los resultados de la primera fase de ensayos", agrega la televisión estatal CCTV. (efe).

9:56 Hungría registra nuevo récord de contagios diarios: 6.495 nuevos casos

Hungría ha contabilizado 6.495 contagios por coronavirus en las últimas 24 horas, lo que supone un nuevo récord en la cifra de casos diarios, informó este lunes el Cuerpo Operativo que coordina la lucha contra la pandemia.

En el mismo periodo murieron 93 enfermos de COVID-19, elevando a 3.190 la suma total de fallecimientos por esta enfermedad desde el inicio de la pandemia en marzo en este país de 9,7 millones de habitantes, entre el total de 147.961 infecciones registradas de forma acumulada. Actualmente hay 7.236 personas hospitalizadas, de las cuales 582 se encuentran en cuidados intensivos, conectados a respiradores. Hungría ha introducido hace una semana estrictas medidas para detener la propagación del virus, incluido un toque de queda entre las 20.00 y las 05.00, y cierres de restaurantes, bares y museos.  (efe).

9:32 Johnson dice sentirse "bien" al iniciar el aislamiento

El primer ministro británico, Boris Johnson, dijo este lunes sentirse "bien" y no tener síntomas al iniciar un periodo de aislamiento en su residencia oficial tras estar en contacto con una persona que dio positivo en covid-19.

El jefe del Gobierno, que el pasado abril estuvo en cuidados intensivos por coronavirus, señaló en un vídeo que tuiteó que la Sanidad británica le contactó después de que el sistema de rastreo del virus a través del móvil registrara el contacto.

Johnson pidió a la población que cumpla con el aislamiento si es requerido por la Sanidad a fin de controlar el coronavirus, aún si una persona ha tenido ya la enfermedad y tenga anticuerpos.

"Tenemos que interrumpir la expansión de la enfermedad y una de las maneras de hacerlo ahora es con el aislamiento durante 14 días cuando sea contactado por el sistema de rastreo", añadió.

9:12 Rusia alcanza nuevo máximo diario con casi 22.800 nuevos contagios

Rusia alcanzó este lunes un nuevo máximo diario con casi 22.800 nuevos contagios de coronavirus en todo el país, informó el centro de lucha contra el COVID-19. Durante las últimas 24 horas en las 85 regiones de la Federación Rusa se detectaron 22.778 nuevos casos, de los que 5.640 o el 24,8 % son asintomáticos. Por tercer día consecutivo el número de nuevos casos diarios de COVID-19 se mantiene por encima de los 22.000 en Rusia.

En total, desde que comenzó la pandemia, Rusia ha identificado 1.948.603 personas con coronavirus. Además, se registraron 303 muertes en la última jornada en el país, lo que eleva el total de fallecidos por COVID-19 a 33.489. Las tasas más elevadas se siguen observando en Moscú, epicentro de la epidemia en el país, dado que por cuarto día consecutivo la capital rusa registró más de 6.000 nuevos casos. (efe).

8:55 Alemania registra 10.824 contagios en 24 horas, sin reportar todos los casos

La canciller, Angela Merkel, se reúne este lunes (16.11.2020) con los jefes de gobierno de los estados federados para hacer un primer análisis de la eficacia del nuevo parón de la vida pública en vigor desde el pasado día 2 para todo el mes de noviembre.

El Gobierno federal ya advirtió la semana pasada que el estado actual de la pandemia no permite un levantamiento en breve, aunque sea parcial, de las restricciones. Los medios avanzan hoy que el Gobierno y los estados federados contemplan nuevas medidas con el objetivo de minimizar aún más los contactos.

Las autoridades sanitarias alemanas contabilizaron 10.824 nuevos contagios con coronavirus en las últimas 24 horas, unos 6.100 menos que el domingo y lejos del nuevo máximo de 23.542 el viernes.

No obstante, en domingo y lunes acostumbra a darse un desfase de cifras de nuevos casos, debido a que en fin de semana no todos los estados federados comunican sus datos y los laboratorios realizan menos tests.

El lunes de la semana pasada la cifra de nuevos contagios ascendía a 13.363, unos 2.500 más que hoy.

Según datos del Instituto Robert Koch (RKI) actualizados la pasada medianoche, los positivos contabilizados desde que se dio a conocer el primer contagio en el país a finales de enero alcanza los 801.327, con 12.547 víctimas mortales, 62 más en un día. El RKI calcula que alrededor de 515.200 se han recuperado de la enfermedad y que en la actualidad hay unos 273.600 casos activos. En el conjunto de Alemania, la incidencia acumulada en los últimos siete días se sitúa en 143,3 casos por cada 100.000 habitantes. (efe).

8:08 Australia destina 729 millones de dólares para asegurar acceso a vacunas

El primer ministro, Scott Morrison, anunció en un comunicado de este lunes (16.11.2020) que su Ejecutivo suscribió un acuerdo con la estadounidense Seqirus, el segundo proveedor más importante del mundo de vacunas contra la gripe, para construir un centro de fabricación de vacunas de alta tecnología.

Morrison remarcó que el nuevo complejo, que sería la mayor instalación de fabricación de vacunas contra la gripe en el hemisferio sur, es una inversión en la "seguridad sanitaria nacional contra futuras pandemias".

El Gobierno del país oceánico ha destinado 3.200 millones de dólares australianos (2.332 millones de dólares o 1.968 millones de euros) para garantizar el acceso a más de 134,8 millones de dosis de las posibles vacunas contra la covid-19 desarrolladas por la Universidad de Oxford-Astra Zeneca y la Universidad de Queensland, Pfizer-BioNTech y Novavax. (efe).

07:00  China halla restos del virus en envases cerdo congelado procedente de Francia

China anunció hoy que ha vuelto a encontrar restos del coronavirus SARS-CoV-2 en el envasado de productos congelados importados, en este caso, de cerdo procedente de Francia, informó el diario local The Paper.

Una inspección aleatoria de los embalajes de una partida de carne de cerdo proveniente de Francia almacenada en la ciudad suroriental de Xiamen arrojó resultado positivo tras realizárseles un test de ácido nucleico.

Las autoridades sanitarias indicaron que la partida, de 25 toneladas en total, entró al país a través del puerto shanghainés de Yangshan y que la carne todavía no había salido al mercado.

Asimismo, las autoridades sellaron y desinfectaron el lugar de almacenaje del cargamento.

En las últimas semanas, el país asiático ha detectado trazas de coronavirus en varios empaquetados de productos refrigerados -entre ellos, de carne brasileña y de camarón ecuatoriano-, lo que ha llevado a Pekín a endurecer las normativas de importación de congelados y su control.

05:20  Presidente del COI "muy confiado" en tener público en los JO de Tokio

El presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, dijo el lunes que está "muy muy confiado" en que habrá espectadores en los Juegos Olímpicos de Tokio del próximo año después de haber sido pospuestos por la pandemia de COVID-19.

Tras reunirse en Tokio con el primer ministro de Japón, Yoshihide Suga, Bach elogió las medidas que están preparando los organizadores y el gobierno contra el coronavirus. 

"Estamos poniendo una enorme caja de herramientas juntas en la que pondremos todas las medidas que podamos imaginar", dijo.

"El próximo año... podremos tomar las herramientas adecuadas de esta caja y aplicarlas para garantizar un entorno seguro para todos los participantes en los Juegos".

"Esto nos deja muy muy confiados en que podremos tener espectadores en los estadios olímpicos el próximo año", dijo Bach.

04:07 Protestas en Europa contra restricciones que pueden durar meses

Varios países europeos fueron este fin de semana escenario de manifestaciones contra las restricciones impuestas a causa de la pandemia, unas medidas que pueden alargarse meses, según las autoridades alemanas, mientras el virus seguía propagándose en el planeta al punto que la OMS registró un record de contagios cotidianos.

La pandemia provocó al menos 1,3 millones de muertos desde que el virus brotó en China en diciembre, y más de 54 millones de personas contrajeron la enfermedad, según un balance establecido por AFP a partir de fuentes oficiales este domingo a las 11H00 GMT.

La OMS por su lado estableció que el sábado hubo un record diario de infectados, al superar los 660.000 casos, 15.000 más que el viernes y casi 50.000 por encima de la mayor marca anterior, que databa del 7 de noviembre. 

03:40   EE.UU. rebasa los 11 millones de casos confirmados

Estados Unidos rebasó este domingo los 11 millones de casos confirmados de COVID-19, con más de 246.000 fallecidos, según el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins.

A las 16.45 hora local (21.45 hora GMT), EE.UU., el país del mundo más afectado por la pandemia, registraba 11.000.984 contagios y 246.006 muertes. Le siguen en número de infecciones la India, con 8.814.579, y Brasil, con 5.848.959.

Respecto de los fallecidos, por detrás del país norteamericano están Brasil, con 165.658, y la India, con 129.635.

En Estados Unidos, el estado con el mayor número de contagios es Texas, con 1.055.508, que está por delante de California, con 1.027.509, y Florida, con 875.095. En cuanto a los fallecimientos, el estado más impactado es Nueva York (34.016); le siguen Texas (19.918) y Florida (18.257).

02:11  Johnson guarda cuarentena tras estar en contacto con un positivo

El primer ministro británico, Boris Johnson, guarda cuarentena tras estar en contacto con una persona que ha dado positivo en COVID-19, informó este domingo la residencia oficial del número 10 de Downing Street.

El jefe del gobierno, que el pasado abril estuvo hospitalizado por coronavirus, no tiene síntomas y continúa trabajando en su despacho de Londres, indicó un portavoz de Downing Street.

Según medios de prensa, Johnson había estado unos 35 minutos con el diputado conservador Lee Anderson, que ha dado positivo en COVID-19.

01:45  Colombia se acerca a los 1,2 millones de casos y pasa de las 34.000 muertes

Colombia sumó este domingo 7.742 casos nuevos de COVID-19, con lo que se acerca a los 1,2 millones de contagios, y reportó 202 fallecimientos, que elevan a 34.031 el número de víctimas mortales que ha dejado la pandemia en el país.

La nación andina llegó a 1.198.746 infecciones con las 1.542 informadas en el departamento de Antioquia, seguido de las regiones de Valle del Cauca (997), Bogotá (947), Tolima (514), Caldas (434), Santander (354), Norte de Santander (334) y Boyacá (284).

Según las autoridades sanitarias, aún hay 57.014 casos activos, que corresponden al 4,75 % del total, y han superado el coronavirus 1.104.956 pacientes, es decir el 92,17 %.

01:11  El aeropuerto de La Habana reabre a vuelos comerciales  

Un avión de la española Swiftair proveniente de Miami se convirtió este domingo en el primer vuelo comercial internacional que llega al aeropuerto de La Habana, después de casi ocho meses de cierre para evitar la propagación de la pandemia del coronavirus, anunciaron sus autoridades.

"Con la llegada de la Aerolínea Swiftair al Aeropuerto Internacional José Martí se establece la reanudación oficial de los vuelos comerciales en La Habana", informó en Twitter la Empresa Cubana de Aeropuertos y Servicios Aeroportuarios S.A. (ECASA).

Los primeros pasajeros en arribar al aeropuerto capitalino, que interrumpió sus operaciones comerciales el 24 de marzo para frenar la expansión del COVID-19, fueron recibidos "cumpliendo estrictamente los protocolos de bioseguridad", añadió ECASA.

00:25   Brasil llega a 165.798 muertes en día de elecciones municipales

Brasil registró 140 muertes asociadas al COVID-19 en el último día y acumula 165.798 fallecidos desde el inicio de la pandemia, según informó el gobierno este domingo, en el que se celebraron elecciones municipales en 5.569 ciudades del país.

El balance del Ministerio de Salud reportó un incremento de 14.134 nuevos casos de nuevo coronavirus en las últimas 24 horas, con lo que el número total de infectados por la enfermedad ascendió hasta los 5.863.093.

Brasil, con una población de 212 millones de habitantes, es el segundo país del mundo con mayor número de óbitos, solo por detrás de Estados Unidos, y el tercero con más contagios, después de EE.UU. y la India.

Los datos también mostraron que 5.303.114 pacientes se han curado del patógeno, lo que supone un 90,5 % del total de infectados.

gs/cp (afp, efe, ap, dpa, reuters)