STF de Brasil suspende ley que prohíbe lenguaje inclusivo
18 de noviembre de 2021
La decisión suspende provisionalmente una ley que prohíbe "la enseñanza en las escuelas públicas o privadas de nuevas formas de expresión de la lengua portuguesa, como el lenguaje inclusivo o neutro".
Imagen: picture alliance/APA/picturedesk.com
Publicidad
La Corte Suprema de Brasil suspendió este miércoles (17.11.2021) los efectos de una ley del Gobierno regional de Rondonia que prohíbe el uso en las escuelas del llamado lenguaje inclusivo, que sustituye artículos masculinos o femeninos por las letras 'x' o 'e' para evitar que se mencione el género.
La medida, considerada como discriminatoria por la comunicad LGTB+, fue calificada como inconstitucional por el magistrado Edson Fachin, uno de los once integrantes del Supremo Tribunal Federal (STF). La decisión de Fachin -que aún tendrá que ser ratificada o revocada por el pleno de la máxima corte- suspende provisionalmente la vigencia de la ley del estado amazónico de Rondonia que prohíbe "la enseñanza en las escuelas públicas o privadas de nuevas formas de expresión de la lengua portuguesa, como el lenguaje inclusivo o neutro".
De acuerdo con un comunicado de la Corte Suprema, el magistrado destacó que, "con el pretexto de valorizar la norma culta de la lengua, la ley constituye una ofensa a la Constitución". Fachin agregó que "el uso de esas nuevas formas de expresión busca combatir prejuicios lingüísticos que subordinan un género en relación con el otro" y alegó que este tipo de lenguaje ha sido adoptado cada vez con más frecuencia en los órganos públicos de diversos países y organizaciones internacionales.
El integrante del Supremo suspendió la ley a petición de la Confederación Nacional de los Trabajadores en Establecimientos de Enseñanza, uno de los principales sindicatos de docentes de Brasil y que dijo que la prohibición "presenta prejuicios e intolerancias incompatibles con el orden democrático y los derechos humanos".
La decisión del magistrado será analizada ahora por el pleno de la Corte en un juicio virtual cuyo inicio está programado para el 3 de diciembre. Los demás integrantes del tribunal tendrán plazo hasta el 10 de diciembre para decir si la apoyan o la rechazan.
La sentencia final del máximo tribunal podrá establecer precedentes ante denuncias contra medidas similares para prohibir el lenguaje neutro, incluso un decreto publicado por el Gobierno brasileño en octubre pasado y que veta la financiación con recursos públicos de proyectos culturales que utilicen el lenguaje inclusivo.
Según la cuestionada medida de la Secretaría de Cultura del Gobierno de Jair Bolsonaro, quienes deseen financiación de sus iniciativas artísticas con recursos del Estado tendrán que evitar el uso de expresiones como 'todes', 'tod@s' o 'todxs' en los proyectos que presenten al Ejecutivo.
El llamado lenguaje inclusivo en Brasil es una propuesta de diferentes organizaciones para adaptar la lengua y evitar que las personas no binarias -es decir las que no se identifican ni con el género masculino ni con el femenino- se sientan excluidas. "Lo que se propone no es un lenguaje sino la simple destrucción de nuestra lengua", argumentó el secretario de Cultura de Brasil, el exactor Mario Frias, al justificar su decisión.
ama (efe, globo, metrópoles)
Los derechos LGBTI en América Latina y el mundo
Muchas personas son perseguidas o discriminadas en diferentes partes del mundo por su orientación sexual o su identidad de género. Pese a los avances, América Latina no es una excepción.
Imagen: Getty Images/AFP/R. Schemidt
Una lucha por la igualdad
La movilización de la ciudadanía y las organizaciones de derechos humanos ha logrado avances en la situación del colectivo LGBTI en diferentes lugares del mundo. Las estadísticas dan fe de ello.
Imagen: Getty Images/AFP/R. Schemidt
Cuando amar es un delito
Un tercio de los países del mundo criminalizan las relaciones sexuales consensuadas entre personas del mismo sexo. En nueve de ellos la pena puede ser la muerte. Frente a esto, el matrimonio igualitario es legal poco más de 20 Estados. Y a veces ni siquiera en todo el país: en México, por ejemplo, solo nueve estados de la república reconocen este derecho humano. El camino por recorrer es largo.
Argentina, pionera en Latinoamérica
Argentina fue el primer país del continente latinoamericano en reconocer a las parejas homosexuales el derecho al matrimonio, en el año 2010. Se convirtió en el décimo país del mundo en hacerlo. Brasil y Uruguay siguieron sus pasos en 2013. Los avances han sido múltiples en estos años, pero los activistas recuerdan que no es este el único ámbito donde homosexuales y bisexuales son discriminadas.
La batalla cotidiana de las personas transexuales y transgénero
Las personas trans son uno de los grupos más vulnerables de nuestras sociedades. Según la CIDH, el 80% de las mujeres trans latinoamericanas mueren antes de los 35 años. Documentación, salud, trabajo... la transfobia construye muros en todos los ámbitos del día a día. Argentina, una vez más, fue pionera en reconocer sus derechos. Aunque las leyes siguen estando por lo general incompletas.
España y Alemania lideran la aceptación a escala mundial
España es el país del mundo más "tolerante", según el Pew Research Center. Aun así, el odio sigue golpeando: en 2017 se denunciaron solo en la capital, Madrid, 287 ataques homófobos. Y se calcula que hay muchos más ataques que denuncias. Alemania queda en segundo lugar en el ranking de aceptación. Eso sí, de ahí a la igualdad real hay un largo trecho, critican los activistas.
La UE, dividida por la igualdad
Las actitudes hacia el matrimonio entre personas del mismo sexo dibujan un claro contraste entre dos mitades del bloque comunitario: mientras que en las naciones occidentales la mayoría de los países apoya su legalización, en los países orientales señalados en rojo hay una férrea resistencia social al respecto. El tema está lejos de generar consensos políticos.
Cuando el odio mata
Los asesinatos de miembros de la comunidad LGBTI son la dimensión más sangrienta de esta forma de intolerancia. El estudio de una red de ONG puso cifras a esta dura realidad. Honduras sería el país más peligrosos para las minorías en números relativos. No obstante, estas cifras también ponen de relevancia la invisibilidad de estos asesinatos en los registros oficiales.
Los más vulnerables
Dentro de las minorías también hay minorías. Según otra investigación, Brasil y México encabezan los registros absolutos de asesinatos por razón de identidad de género en Latinoamérica. En términos relativos, no obstantem Honduras y El Salvador acumulan más casos. De nuevo, estos son solo los números que logran recabar los colectivos trans.Allá donde ellos no llegan, la muerte no hace tanto ruido.
