COVID-19 mata dos veces más en barrios pobres de Reino Unido
1 de mayo de 2020
Estudios indican que las zonas del país más castigadas por el coronavirus están pobladas en "mayor proporción" por minorías étnicas.
Publicidad
El coronavirus está matando al doble de personas en las zonas desfavorecidas de Inglaterra y las minorías étnicas mueren más que los blancos a causa de la pandemia, revelan dos estudios publicados este viernes (01.05.2020).
La Oficina de Estadísticas Nacionales estudió las más de 20.000 muertes por COVID-19 ocurridas entre el 1 de marzo y el 17 de abril en Inglaterra y constató que la tasa de mortalidad en las zonas más desfavorecidas es de 55,1 muertes por cada 100.000 personas. A modo de comparación, dicha tasa es de 25,3 muertes por cada 100.000 habitantes de las zonas más acomodadas.
El término "zona desfavorecida" abarca los barrios con mayores tasas de desempleo y delincuencia y con un acceso más difícil a la atención sanitaria.
Entre las zonas más afectadas se encuentra la capital altamente internacional, Londres, con 85,7 muertes por cada 100.000 habitantes; mientras que el sudoeste de Inglaterra es la zona menos afectada.
Estudio del IFS
Otro estudio, este del Instituto de Estudios Fiscales (IFS, sus siglas en inglés), un centro de investigación con sede en Londres, indica que el porcentaje de muertes entre la población negra y las minorías es mucho mayor que entre la población blanca, en parte porque trabajan en ocupaciones que están más expuestas al virus.
Las muertes per cápita por coronavirus entre las personas originarias del Caribe son tres veces más altas que entre los británicos blancos, según el informe.
Los autores señalan que no "hay una explicación única" para delimitar este problema y que "diferentes factores" pueden "ser más importantes para grupos diferentes".
"Los africanos negros son particularmente propensos a ser empleados en trabajos clave que podrían ponerles en riesgo, mientras que los bengalís parecen vulnerables por condiciones de salud subyacentes", explica Ross Warwick, economista del IFS.
La investigación recuerda que más del 20 % de las mujeres "negras africanas" trabajan en puestos de sanidad y cuidados, mientras que los varones paquistaníes tienen un 150 % más de probabilidades de desempeñar empleos sanitarios que sus equivalentes blancos.
Asimismo, la población de origen indio en Inglaterra y Gales representa apenas el 3 % de total, pero aporta el 14 % de los todos los médicos en esas regiones británicas.
Un análisis efectuado por la cadena británica BBC, confirmó que, de los 135 sanitarios fallecidos hasta la fecha, 84 pertenecían a minorías étnicas.
FEW (AFP, EFE)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
Así se hace respetar la cuarentena en el mundo
Las fuerzas de seguridad de distintos países se esfuerzan para hacer cumplir la orden de quedarse en casa. Los métodos varían: algunos son convencionales y otros... bueno, véanlo ustedes mismos.
Imagen: Reuters/P. Ravikumar
Daca, Bangladesh
Un hombre es detenido por la policía en Bangladesh, acusado de violar la prohibición de salir a las calles. Parte del procedimiento es que el sospechoso se hinque frente a la autoridad.
Imagen: DW/H. U. R. Swapan
Katmandú, Nepal
Un agente de la policía de Nepal logra mantener la distancia con un hombre que desafío la cuarentena impuesta por el Gobierno gracias a una curiosa herramienta. En realidad, todas las medidas de protección son bienvenidas. La foto es del 29 de marzo.
Imagen: Reuters/N. Chitrakar
Chennai, India
Policías obligan a un grupo de detenidos a hacer sentadillas como castigo por no haber respetado las normas impuestas por las autoridades para frenar el avance de la COVID-19. Seguramente no será el único castigo que reciban... En muchos países se aplican también multas a los infractores. La foto es del 1 de abril.
Imagen: Reuters/P. Ravikumar
Bangkok, Tailandia
En la capital tailandesa se han instalado distintos puntos de control para evitar que la gente se mueva de un punto a otro de la ciudad. La policía, en sus inspecciones, usa mascarillas para evitar cualquier posibilidad de contagio. La imagen es del 3 de abril.
Imagen: Reuters/J. Silva
Ahmedabad, India
Una patrulla de la Fuerza de Acción Rápida recorre las calles de un vecindario invitando a los vecinos a permanecer dentro de sus casas. Si bien India no registra un alto número de casos, las condiciones de hacinamiento y la enorme cantidad de gente que vive en sus ciudades hace temer que un brote gigantesco sea inminente.
Imagen: Reuters/A. Dave
Mogadiscio, Somalia
Si hace calor, la gente quiere ir a la playa. Es lo normal. Bueno, era lo normal. En la capital somalí, la policía, fuertemente armada, intenta convencer a los bañistas de lo peligroso que es reunirse en multitudes. La playa Lido, en el océano Índico, estará ahí todavía cuando se acabe la epidemia. Ya habrá tiempo para un nuevo chapuzón.
Imagen: Reuters/F. Omar
Brighton, Reino Unido
Un miembro de la policía comunitaria intenta convencer a un bañista de la necesidad de no estar en la playa si es que las autoridades dicen que no hay que estar en la playa, sobre todo en un país donde el número de casos se ha incrementado notoriamente.
Imagen: Reuters/P. Cziborra
Jerusalén, Israel
Las autoridades de Israel debieron tomar medidas más extremas luego de que los ultraortodoxos no respetaran las normas y los casos empezaran a aumentar rápidamente en sus barrios. En la foto, del 30 de marzo, la policía detiene a un judío ultraortodoxo que no respetó la prohibición de salir.
Imagen: Reuters/R. Zvulun
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Miembros de la Policía Nacional Civil de Guatemala escoltan a un grupo de detenidos por haber violado el toque de queda, que rige entre las 16 y las 4 horas al menos hasta el 12 de abril de 2020.
Imagen: Reuters/L. Echeverria
Los Ángeles, California, Estados Unidos
El 19 de marzo se impuso una cuarentena total e indefinida en toda California, en un esfuerzo por frenar el avance de la pandemia también en ese estado. Las razones para salir de casa son contadas. Estos oficiales del Departamento de Policía de Los Ángeles revisan que estos viajeros cuenten con la debida autorización.
Imagen: Reuters/K. Grillot
Moscú, Rusia
Durante una nevada en la Plaza Roja de la capital rusa, un oficial de la policía da instrucciones a dos peatones, poco después de que las autoridades rusas anunciaran el cierre parcial de distintas actividades. Los casos de coronavirus han aumentado notoriamente desde fines de marzo en Rusia.
Imagen: Reuters/M. Shemetov
Río de Janeiro, Brasil
Al igual que en Somalia, aguantar la tentación en Río de Janeiro es muy difícil. Pero para eso están los agentes policiales, para recordarles a los bañistas que el deber ciudadano está por sobre los placeres mundanos, muy especialmente cuando hay una epidemia y la playa está cerrada.
Imagen: Reuters/L. Landau
Ciudad del Cabo, Sudáfrica
Soldados y policías patrullan entre chozas en el municipio de Khayelitsha, en las afueras de Ciudad del Cabo, en un intento más de las autoridades por hacer respetar la cuarentena nacional. Sudáfrica es uno de los países más afectados por el coronavirus en África.