Sally Azar, una cristiana palestina, es pastora en la iglesia luterana del Redentor en Jerusalén. Esta joven de 27 años es la primera pastora ordenada en la comunidad luterana en Tierra Santa.

Este viernes (01.03.2024), Azar es la encargada de la celebración de los servicios del Día Mundial de Oración de las Mujeres.

"Crecí en la iglesia de aquí y siempre he tomado parte en los servicios del Día Mundial de Oración. Fue bastante ecuménico y creció en mí. Es un honor seguir la tradición", dijo Azar a DW.

Esta vez, el Comité Nacional Palestino preparó el Día Mundial de Oración de las Mujeres 2024, un movimiento cristiano global. Dicho evento se celebró, por primera vez, en todo el mundo en 1927. Es un servicio ecuménico anual en el que participan 150 países de todo el mundo el primer viernes de marzo.

En este día, se celebra la misma liturgia y oraciones, escritas por un país diferente cada año. Es un día que se centra en las preocupaciones, esperanzas de las mujeres, y es el mayor evento ecuménico de mujeres cristianas laicas.

Retratando la presencia cristiana

"Para muchas de las mujeres [palestinas], ha sido muy importante que el Día Mundial de Oración retrate la presencia cristiana en Tierra Santa, y el sufrimiento que las mujeres han estado enfrentando aquí también debido a la ocupación [israelí], que hemos estado viviendo durante los últimos años", dijo Azar.

A Azar la describen a menudo como una "pionera" para las mujeres de la región. "Hace apenas un año que fui ordenada y ha sido bastante nuevo para la gente. No todo el mundo sabe cómo lidiar con ser una mujer pastora en este país o en esta sociedad. Al menos en la comunidad luterana están más preparados. Aprenden sobre igualdad", dijo.

Mientras la Iglesia luterana está abierta a los roles de las mujeres en la Iglesia, la mayoría de las comunidades, como las iglesias griega ortodoxa o católica, no los apoyan tanto. "Los líderes religiosos han estado hablando abiertamente de ello, pero, por supuesto, no lo apoyan", dijo Azar. "Pero al menos lo están abordando con respeto", matizó.

Guerra entre Israel y Hamás 

Aunque el tema de 2024 se eligió desde hace años, el conflicto actual aportó urgencia a su mensaje. Azar dice que el versículo bíblico que sirvió de lema a la jornada "...con un vínculo de paz", una cita de Efesios en el Nuevo Testamento, resonó entre las mujeres que preparaban la liturgia y generó muchos debates.

Las comunidades palestinas han estado trabajando en la liturgia y las oraciones durante los últimos dos años y presentaron sus contribuciones el año pasado. Luego vinieron los ataques del 7 de octubre en el sur de Israel, donde Hamás mató a 1.200 personas y tomó más de 240 rehenes.

Israel lanzó una campaña militar de represalia, prometiendo derrotar a Hamás, catalogada como organización terrorista por Estados Unidos, la UE y otros. Casi cinco meses después, unos 130 rehenes israelíes siguen retenidos en Gaza. Y más de 29.000 palestinos han muerto, según el Ministerio de Salud dirigido por Hamás, y gran parte de Gaza ha quedado inhabitable.

Después del 7 de octubre, surgieron críticas y acusaciones de antisemitismo en Alemania en relación con la liturgia y la oración palestinas. "Fue bastante doloroso ver que, de todo el mundo, sólo Alemania cambió la liturgia. Dijeron que querían contextualizar y cambiar cosas. Sin embargo, nosotros pensamos está bien, entendemos que tienen problemas allí", indicó Azar.

Agregar contexto es una cosa, pero para muchos fueron demasiado lejos, dijo. "Sentí como si alguien nos estuviera diciendo cómo orar, nos estuviera diciendo qué palabras usar para describir nuestra situación y cómo nos sentimos".

Apoyo de Alemania

A pesar de la controversia, en Alemania destacan su solidaridad con las mujeres en los territorios palestinos. "Por supuesto, apoyamos el Día Mundial de Oración y formamos parte de la cadena mundial de oración en unos 150 países", dijo a DW Ulrike Göken-Huismann, presidenta del comité alemán del Día Mundial de Oración de las Mujeres.

A la luz de los atentados del 7 de octubre, los textos previstos han sido contextualizados y adaptados "con mucho cuidado y cautela", afirmó Göken-Huisman. Los cambios han sido bien recibidos por las mujeres de las congregaciones alemanas, dijo, citando comentarios por correo electrónico o conversaciones telefónicas.

"Y nos solidarizamos con las mujeres cristianas en Palestina" dijo, añadiendo que aunque la relación no ha sido fácil en los últimos meses, el diálogo ha continuado.

Göken-Huisman considera importante que el 1 de marzo se celebren servicios religiosos en el mayor número posible de parroquias de Alemania y que "se hagan oír estas voces de Palestina". Añadió que, sobre todo ahora, con la guerra en Gaza, la situación necesita más atención que nunca.

Oraciones por los que sufren

En Jerusalén Este y Cisjordania ocupada, el viernes se llevan a cabo varios servicios de oración. Pero no todos pueden asistir.

Acceder a los lugares sagrados y reunirse, se ha vuelto más difícil para los palestinos desde el 7 de octubre. En general, los palestinos de la Cisjordania ocupada siempre han tenido que solicitar permiso a las autoridades israelíes para ir a Jerusalén.

En los últimos años, los cristianos de la Franja de Gaza sólo han recibido un número limitado de permisos para visitar a sus familiares en Jerusalén y Cisjordania, y sólo durante Navidad y Semana Santa.

"Ha sido bastante difícil. En cuanto a nuestras congregaciones, tenemos seis congregaciones en la Iglesia luterana, una en Jordania y otra en Jerusalén y cuatro en Cisjordania. Y en lo tocante a estas cuatro iglesias, no podemos obtener permiso para todas ellas y reunirnos todas", dijo Azar, añadiendo que desde el 7 de octubre, se han cerrado o limitado el horario de apertura de más puntos de control en la Cisjordania ocupada. Existe la preocupación de que el acceso a los lugares sagrados sea aún más complicado durante la próxima Semana Santa.

Dada la situación, la celebración del Día Mundial de Oración de las Mujeres es especialmente importante este año, afirmó Azar, y agregó que estaban "pensando en todos los civiles que están sufriendo por la guerra".

(rmr/ers)