1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Cuando el fútbol se convierte en canción

Silke Wünsch (JC/ER)9 de junio de 2016

Olé, olé, olé, olé. Para los hinchas más ebrios esto es lo más fácil de cantar. Pero, cuando las aficiones saben lo que hacen, la música en los estadios puede llegar a poner los pelos de punta.

Fußballfans Tribüne singende Fans Fußball
Imagen: picture-alliance/dpa

El fútbol y la música van de la mano. Bien combinados pueden llegar a ser pura emoción. Conocidos en el mundo entero son los hinchas ingleses. Y es que la Premier League es una de las ligas más potentes de Europa en todos los sentidos. También en el musical. Inglaterra es la patria del fútbol y la cuna de los aficionados cantores. Entre los clásicos más cantados en las gradas del Reino Unido aparecen canciones como “Yellow Submarine”, de los Beatles; “Que será, será”, de Doris Day; o “Go West”, de Pet Shop Boys. Estas melodías suelen actualizarse con letras frescas y relacionadas con el deporte rey que, dependiendo del equipo que juegue, variarán a gusto de las hinchadas.

Alemania también es conocida por su afición a combinar fútbol y música. En el reportorio habitual de fans como los del Schalke 04, canciones como la citada “Go West” se han versionado en otras como “Steh auf, wenn du ein Schalker bist” (Levántate si eres aficionado del Schalke).

En la Eurocopa de 2012 fuimos testigos de este fenómeno musical. En el partido de la fase de grupos entre España e Irlanda, “los chicos de verde” perdían 0-4 ante el futuro campeón. A pesar de ello, en el minuto 87 los hinchas irlandeses se pusieron en pie y entonaron todos juntos el himno “The Fields of Athenry”, una canción sobre la hambruna que sufrió el país en el siglo XIX. 20.000 personas cantaron a la vez en el estadio de Gdansk hasta que el árbitro señaló el final del encuentro. Incluso los comentaristas quedaron tan impresionados que decidieron guardar silencio. Atención a la reacción del alemán Tom Bartels.

Aficionados irlandeses "celebran" la derrota de su selección en Gdansk. (14.06.2012)Imagen: picture-alliance/dpa/EPA/V. Donev

España-Irlanda / Gdansk (Polonia), 14.06.2016

Himnos procedentes de la cuna de la música pop

No existe equipo de fútbol que carezca de himno. En esto los ingleses también son pioneros. No en vano son los inventores de la música pop. Las canciones de géneros como el pop y el rock son habituales en los estadios. Hay grupos, incluso, que componen canciones para sus equipos favoritos. El mejor ejemplo es “Three Lions (Football´s Coming Home)” de Lightning Seeds. O el himno por antonomasia, el “You´ll Never Walk Alone” de Gerry and the Peacemakers. La banda de Liverpool versionó la canción de 1963 y, 18 años después, la catapultó hasta el número 1 en las listas de éxitos del país. En algún momento los aficionados del Liverpool la hicieron suya y comenzaron a cantarla en Anfield Road, el estadio del equipo. Hoy en día lo siguen haciendo, gane o pierda su equipo.

Hace unos meses, cuando el Borussia Dortmund se enfrentó al Liverpool del exentrenador del Dortmund Jürgen Klopp en los cuartos de final de la Europa League, 65.000 espectadores de ambas aficiones cantaron juntos el famoso “You´ll Never Walk Alone”.

Hinchas del Liverpool y el Borussia Dortmund cantan juntos en Anfield Road (14.04.2016)Imagen: picture-alliance/dpa/B. Thissen

Liverpool-Borussia Dortmund / Liverpool (Inglaterra), 14.04.2016

¡Goool!

Cuando se marca un gol, el estadio estalla en júbilo. Una pincelada musical aumenta la euforia. Y puede hacer caer en la desesperación al equipo visitante. En el estadio del club de Colonia, resuena la música de carnaval. También en Maguncia. En el del Bayern de Múnich tocan “Seven Nation Army”, y en el del Bayer Leverkusen, “Jump”, de Van Halen. En St. Pauli y en Salzburgo se vibra al son de “Song 2”, de Blur. Otro clásico que suele usarse en muchos países para celebrar goles es “Chelsea Dagger”.

Portugal-Alemania / Basilea (Suiza), 19.06.2008

Futbolistas cantores

Cuesta soportar los aullidos de hinchas borrachos. Pero peor es la afrenta que han infligido a los oídos humanos los “futbolistas cantores”. Años atrás, antes de los torneos internacionales, la selección alemana de turno era forzada a presentarse en los estudios de grabación y cantar una canción ad hoc. Tenían que presentarse incluso en televisión, lo cual deparó momentos inolvidables. Carentes por completo de gracia y ritmo, actuaban como un coro errático, que sólo tenía una cosa en la cabeza: el deseo de escapar. El primer éxito discográfico de la selección alemana data de 1974. De seguro, eso no tiene nada que ver con el hecho de que haya ganado el Mundial ese año.

La selección alemana canta en 1974

Estos bochornosos episodios cesaron en la década del 90. En cambio, se puso de moda que las estrellas del rock y el pop alemán eligieran a un jugador para grabar con él una canción. Por ejemplo, el grupo de rock Sportsfreunde Stiller lo hicieron con el delantero Roque Santa Cruz, que jugó durante ocho años con el Bayern. Mesut Özil, por su parte, rapeó con el cantante alemán de soul Jan Delay en la canción “Large”.

También a nivel internacional ha habido éxitos que podrían llegar a tener la categoría de canciones de culto. Una estrella inglesa de los años 70 logró un verdadero acierto en los rankings con la canción “Head over heels in love”. Y tampoco el astro portugués Ronaldo tuvo reparos en prestarse a cantar “Mi amor”, al ritmo del Bossa Nova.

Como ejemplos de este tipo hay cientos y el artículo sería interminable, aquí un par de temas para que disfrutar del fútbol al ritmo de la música.

Estadio de La Bombonera durante un Boca Juniors-River Plate de la Copa Libertadores.Imagen: picture-alliance/EPA/N. Aguilera

Shala-la-la-la (Rosenborg, Noruega)

Dale Boca (Boca Juniors, Argentina)



Ir a la siguiente sección Descubra más

Descubra más

Mostrar más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW