El documental "¿De vuelta al búnker?” relata, a partir de experiencias personales de testigos de la época, las vivencias traumáticas en búnkeres tanto hoy como durante las guerras mundiales, así como la historia de ruinas abandonadas en el cambio de milenio y el reciente renacimiento de los búnkeres en Alemania y Europa.

Esta película coloca en el centro a las personas. Testigos de la época, especialistas y representantes de la generación más joven hablan del miedo y de la necesidad de seguridad en un mundo en transformación. Este documental también le echa un vistazo a la historia cambiante de estos gigantes de hormigón y se pregunta qué significan para las personas, ayer y hoy.

La periodista y profesora Karina Beigelzimer y sus estudiantes cuentan cómo se siente buscar refugio en un sótano antiaéreo en Ucrania y cómo esta situación marca la vida cotidiana. Henry Foner, quien durante la Segunda Guerra Mundial llegó a Gales con uno de los llamados "transportes de niños” y allí se refugió en un búnker, hoy vuelve a vivir esa experiencia en Israel junto a su nieta Mor Atsmon. Robert Seidenader relata, en diálogo con su nieta Laura Seidenader, su época en el búnker de Múnich en Nockherberg durante la Segunda Guerra Mundial.

A la testigo Marione Ingram se le negó la entrada a un búnker durante el Holocausto por ser judía y tuvo que soportar los bombardeos sin protección. Konrad Velten, también testigo de la Segunda Guerra Mundial, y su nieta Sophie Hildner conectan esa historia con el presente, ofreciendo visitas guiadas por un búnker en Baden-Baden.

Los especialistas Heide Glaesmer, psicóloga que investiga los traumas de guerra, Marc Buggeln, historiador y experto en búnkeres, y Martin Voss, sociólogo e investigador de desastres, ayudan a contextualizar los hechos y las experiencias de los protagonistas. Se trata de un documental impactante sobre la memoria histórica, la resiliencia y la cuestión social de cómo las personas afrontan situaciones extremas.
 

Horarios de emisión: 

DW Español

LU 04.05.2026 – 21:00 UTC
MA 05.05.2026 – 02:00 UTC
MA 05.05.2026 – 07:00 UTC
MI 06.05.2026 – 05:00 UTC
MI 06.05.2026 – 10:00 UTC
MI 06.05.2026 – 13:00 UTC
MI 06.05.2026 – 17:00 UTC
JU 07.05.2026 – 19:00 UTC

La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 | Ciudad de México UTC -6