1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
CulturaPerú

Del estigma al orgullo: la revitalización del quechua

26:04

This browser does not support the video element.

16 de julio de 2025

¿Qué valor tiene aprender quechua? Dos voces nos muestran cómo esta lengua ancestral vive en la identidad peruana. Pía los entrevistó directamente en una escuela pública de Cusco, Perú.

El quechua no es solo un idioma: es cultura, identidad y una forma de entender el mundo. Así lo afirman Hilda Cañari Loaiza, docente de Educación Intercultural Bilingüe, y Abel Ancalle Puma, traductor e intérprete.

Ambos defienden el derecho de los niños a recibir educación en su lengua materna, clave para preservar el conocimiento ancestral. En Perú, donde se hablan 48 lenguas originarias, el quechua es la más difundida, incluso en zonas urbanas como Lima.

Hilda explica que existen escuelas bilingües en dos modalidades: para hablantes nativos y para quienes buscan revitalizar el idioma. Abel destaca que enseñar desde el quechua fortalece la identidad de los jóvenes y permite rescatar saberes locales.

Pese a leyes y programas que promueven su uso, aún falta compromiso estatal. Para ambos, el quechua encierra una cosmovisión única que merece ser valorada y transmitida con orgullo a las nuevas generaciones.

Ir a la siguiente sección Acerca del programa

Acerca del programa

Aquí estoy — Encuentros con Pía Castro

El programa de entrevistas donde la periodista y presentadora Pía Castro conversa con hispanohablantes que construyen puentes entre Europa y Latinoamérica.

Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW