Alemania eliminará la tabla fonética de la era nazi
4 de diciembre de 2020
En 1934 los nazis decidieron eliminar ejemplos como "D para David" y sustituirlo por "D como Dora", para borrar cualquier alusión a la cultura judía.
Publicidad
Alemania planea volver a usar temporalmente las tablas que se utilizaban para enseñar el alfabeto a los niños antes del régimen nazi, durante el cual se eliminó toda referencia a los nombres judíos, informaron medios de prensa locales este jueves (04.12.2020).
La tabla, en la que se asignan palabras en clave a cada letra del alfabeto para ayudar a la comunicación y evitar confusiones, particularmente en transmisiones de radio y llamadas telefónicas, se originó a fines del siglo XIX.
Publicidad
Borrar cualquier alusión a la cultura judía
En 1934 fue adaptado por los nazis que lo limpiaron de todos sus nombres judíos como parte del impulso del régimen para rechazar a todos los judíos de la vida alemana, que culminó con el Holocausto.
"David" y sustituirlo por "Dora" para representar la letra D, "Samuel" fue reemplazado por "Siegfried" para S y "Zacharias" se convirtió en "Zeppelin".
Esa cultura llevaba siglos presente en Alemania, y el país lo celebrará en 2021 con una serie de actos oficiales, para recordar que el primer documento en el que se alude a la comunidad judía data del año 321.
"Es un bonito gesto en el año en que conmemoramos 1.700 años de vida judía en Alemania, para recordar cómo era la tabla originalmente", explicó el promotor de la medida, Michael Blume, comisionado especial para el antisemitismo en el estado de Baden-Wuerttemberg.
"Si sé que los nazis cambiaron la tablilla deletreada, hoy puedo hacer algo al respecto", dijo Blume en una entrevista con DW.
Constitución de 1949: 70 años de democracia en Alemania
La Ley Fundamental cumplió 70 años en 2019. Nacida de las ruinas morales del nazismo y la guerra, en principio fue elaborada como una solución temporal. Hasta la actualidad goza de la confianza de los alemanes.
Imagen: picture-alliance/dpa
"La dignidad humana es inviolable"
La Ley Fundamental en Alemania cumple 70 años. Esta nació de las ruinas del nacionalsocialismo. Quien no estuviese de acuerdo con la ideología nazi, podría terminar en un campo de concentración. El primer derecho fundamental consagrado en la Constitución alemana se refiere a la dignidad humana. Esta decisión fue una reacción a lo sucedido durante el nazismo.
Imagen: picture-alliance/akg
Firmando la Ley Fundamental.
Konrad Adenauer firmó la Ley Fundamental el 23 de mayo de 1949, como presidente del Consejo Parlamentario. Unas semanas después se convirtió en el primer canciller de la República Federal de Alemania. Las fuerzas de ocupación occidentales pidieron al Consejo Parlamentario alemán que elaborara una Constitución democrática para las regiones occidentales.
Imagen: picture-alliance/dpa
Bajo supervisión
Las fuerzas de ocupación tuvieron la última palabra. Los gobernadores militares aliados (de izqda. a drcha.), el general Pierre König, de Francia, el general sir Brian Robertson, de Gran Bretaña, y el general Lucius Clay, de Estados Unidos, fueron los encargados de aprobar la Ley Fundamental. Se llamó "Ley Fundamental" y no "Constitución" para enfatizar el carácter provisional.
Imagen: picture-alliance/dpa/Bildarchiv
Las mujeres presionan
En la imagen, la política del SPD Elisabeth Selbert, quien fue la encargada de que la igualdad entre hombres y mujeres se viese reflejada en la Ley Fundamental. Solo 4 mujeres paticiparon en el Consejo Parlamentario. ¿Hombres? 61.
Imagen: picture-alliance/dpa/Bildarchiv
Manifestación contra la Ley de Emergencia
Hubo protestas violentas, especialmente de estudiantes, contra las leyes de emergencia de 1968. La coalición de Gobierno modificó la Ley Fundamental con la mayoría necesaria de dos tercios para preparar al país ante situaciones especiales de crisis. Algunos críticos vieron paralelos con la Ley Habilitante de Weimar, a través de la cual Hitler finalmente llegó al poder.
Imagen: picture-alliance/ dpa
Protesta contra la especulación
Debido a la carencia de viviendas en las grandes ciudades alemanas, políticos como Kevin Kühnert (SPD) ha redescubierto el Artículo 15 de la Ley Fundamental, sobre el concepto de expropiación. El partido liberal (FDP) es partidario de eliminar dicho artículo, donde se muestra la posiblidad de que la propiedad privada pueda convertirse en propiedad común.
Imagen: imago/Seeliger
Los guardianes de la Ley Fundamental
Los jueces del Tribunal Constitucional Alemán de Karlsruhe cuidan de que las leyes estén en línea con la Constitución. De todas las instituciones estatales, la Ley Fundamental es la que más goza de confianza entre la población alemana.
Imagen: picture alliance/dpa/U. Deck
Grabados en piedra
La Ley Fundamental ha sido modificada una y otra vez; en 70 años, más de 60 veces. Hay grandes obstáculos para poder hacerlo. Sin embargo, algunos artículos tienen una "garantía de eternidad", es decir, no pueden cambiarse, por ejemplo, los relativos a los derechos fundamentales. Ninguna mayoría parlamentaria puede abolirlos o limitarlos.
Imagen: picture-alliance/dpa/J. Stratenschulte
8 imágenes1 | 8
Tabla del período de la República de Weimar de 1926
Blume exige que esto se cambie y que se vuelva a utilizar la tabla del período de la República de Weimar de 1926, "para que los nazis no tengan la última palabra". Después de eso, debería haber "una junta reformada en 2022".
Blume aseguró también que recibió críticas por su propuesta: "Cada vez que sacas a relucir este tema, hay una ola de odio porque la gente dice: esto lo aprendí desde la niñez. No soy antisemita". Pero no se trata de cuestiones de culpa. "El punto es que asumimos la responsabilidad en el momento en que lo sabemos. Entonces tenemos que asumir la responsabilidad y podemos hacer algo y desarrollar aún más nuestra cultura".
Según Funke Mediengruppe, la propuesta de Blume fue un éxito: la versión del período de Weimar se volverá a utilizar a partir del próximo otoño. Eso fue decidido por el comité de trabajo del Instituto Alemán de Normalización (DIN). Entonces se trabajará en una nueva versión.
FEW (AFP, DW, The Guardian)
75 años de los juicios de Núremberg: nazis en el banquillo
El 20 de noviembre de 1945 se celebró el primero de una serie de juicios en los que un tribunal militar internacional juzgó a antiguos dirigentes nazis. La crudeza del régimen quedó patente en las sesiones.
Imagen: akg-images/picture alliance
Crímenes de guerra a juicio
21 acusados fueron procesados en 1945 y 1946 por un tribunal militar internacional creado específicamente para juzgar crímenes de guerra. Entre los ocupantes del banquillo de los acusados, había funcionarios del partido nazi, militares, diplomáticos e industriales que habían servido al régimen nazi.
Los soviéticos inicialmente querían que los juicios se celebraran en Berlín, la capital del régimen nazi. Pero el Palacio de Justicia de Núremberg era más apropiado, ya que no había resultado seriamente dañado durante la guerra y disponía de una prisión grande. Además, Núremberg había sido escenario de grandes concentraciones del partido nazi, lo que dotaba al lugar de un significado simbólico.
Imagen: picture alliance / akg-images
Franz von Papen: Preparar el terreno a Hitler
Como vicecanciller, Franz von Papen (centro de la imagen) trató de mantener bajo control a Adolf Hitler dentro de un gobierno de coalición. Pero pronto fue marginado y relegado a un rol secundario como diplomático. En Núremberg fue acusado de estar involucrado en la anexión de Austria. Fue sentenciado a 8 años de trabajos forzados y liberado en 1949.
Imagen: picture-alliance/dpa
Hermann Göring: 'Mariscal del Reich'
Hermann Göring (derecha) era considerado el segundo hombre más poderoso de Alemania, solo por detrás de Hitler. Sin embargo, negó conocer la existencia de campos de concentración y declinó cualquier responsabilidad por ellos. Göring fue declarado culpable de todos los cargos y sentenciado a muerte. Se suicidó con cianuro la noche previa al día previsto para su ejecución, en octubre de 1946.
Imagen: picture-alliance/akg-images
Rudolf Hess: lugarteniente del Führer
Rudolf Hess fue desde el principio un inquebrantable seguidor del régimen nazi y de Hitler, quien lo nombró sustituto y lugarteniente en 1933. Por iniciativa propia, fue a Escocia en 1941 en un intento de acordar diálogos de paz con el Gobierno británico. En Núremberg fue sentenciado a prisión de por vida. En 1987, cuando tenía 93 años, se colgó en la prisión de Spandau.
Imagen: Getty Images/Central Press
Hans Frank: 'Carnicero de Polonia'
Como gobernador general de la Polonia ocupada, Hans Frank fue parcialmente responsable del asesinato de cientos de miles de personas, ya que supervisó la creación de guetos y campos de exterminio. En un discurso en 1939, dijo: "Cuantos más judíos mueran, mejor". En Núremberg expresó algún remordimiento. Después de ser condenado a la horca, dijo: "Lo merezco y lo espero".
Imagen: IMAGNO/Votava/picture alliance
Joachim von Ribbentrop: ministro de Exteriores
El proceso de Joachim von Ribbentrop (a la izquierda, junto con Josef Stalin en 1939) dejó claro que el ministerio de Exteriores estuvo profundamente implicado en los crímenes nazis. Las embajadas y consulados alemanes trabajaban estrechamente con paramilitares de las SS y otras organizaciones nazis para asesinar judíos. Ribbentrop no mostró remordimientos y fue el primer acusado en ser ahorcado.
Imagen: picture-alliance/akg-images
Albert Speer: el arquitecto jefe de Hitler
Albert Speer (segundo por la izquierda) fue el arquitecto del régimen nazi. A Hitler le encantaban sus proyectos monumentales, pero al tribunal de Núremberg le interesaron más sus actividades como ministro de armamento y producción de guerra. Speer se presentó a sí mismo como un idealista descarriado. Logró escapar de la pena de muerte.
Imagen: Getty Images/Hulton Archive
Gustav Krupp von Bohlen und Halbach: magnate armamentístico
Antiguo diplomático, se convirtió en magnate del acero por obra y gracia de un matrimonio en el seno de la familia de industriales Krupp. Al principio, guardó las distancias con Hitler, pero después se vio involucrado por el papel de su empresa en la industria armamentística. Krupp explotó a miles de reclusos de campos de concentración, pero no fue procesado en Núremberg por problemas de salud.
Imagen: picture-alliance/dpa
Karl Dönitz: 'último presidente del Reich'
Como comandante en jefe de la Marina alemana, Karl Dönitz (centro de la imagen) era conocido por dar órdenes a submarinos que rayaban en lo suicida. Hitler lo nombró presidente del Reich. En Núremberg fue sentenciado a 10 años, pero insistió toda su vida en que fue un oficial de carrera apolítico y no había hecho nada malo.