La sede diplomática estadounidense dijo en un comunicado que "sin explicación alguna, el Gobierno Bolivariano de Venezuela abruptamente termina la participación de EEUU en el programa bilateral de intercambio militar".

Tras recalcar que lamenta esta acción inesperada, la embajada expresó que los estadounidenses desean "mantener las históricas relaciones fraternales entre las dos fuerzas militares".

La suspensión de la última fase del intercambio implica el cese de labores de cuatro instructores militares estadounidenses, así como el próximo regreso a Venezuela de unos noventa militares venezolanos que se adiestran en escuelas castrenses de EEUU.

La suspensión del acuerdo se produce en momentos en que EEUU reitera sus críticas a la compra venezolana de 100.000 fusiles a Rusia, que Caracas sostiene que no serían tales si ese material fuera estadounidense.

Asimismo, ocurre dos meses después de que el presidente, Hugo Chávez, iniciara una escalada de denuncias de que Washington prepara un plan para derrocarlo y asesinarlo, señalamientos calificados como "ridículos" por las autoridades estadounidenses.

Desde el regreso de Chávez al poder el 13 de abril de 2002, luego de haber sido apartado del cargo dos días antes por un golpe de Estado cívico-militar, Caracas mantiene acusaciones de que Washington estuvo detrás de la asonada, lo que ha sido negado por el Gobierno de EEUU.