El guión, copiado a máquina por René Goscinny, lleva como título "Astérix en el circo" y debió aparecer cronológicamente después de "Astérix entre los belgas". Fue encontrado en los archivos familiares, según Spiegel.

"Se trata de 20 páginas, la mitad de un cómic", indicó Anne Goscinny, hija del gionista de la famosa historieta de Astérix al semanario alemán Der Spiegel, y encargada de administrar la obra de su padre.

Anne Goscinny consideró que una conclusión póstuma del cómic sería una tarea "muy complicada".

"Muchas personas deberían sentarse en torno a la mesa, hundirse en la historia y encontrar su voz", dice en referencia a su padre, "es como una pintura de Goya que tenga un hueco".

"Pero un día trataremos, sería una aventura extraordinaria", agregó.

Muerto en 1977, René Goscinny es con Albert Uderzo, fallecido el año pasado, el creador en 1959 de la tira cómica francesa, cuyas aventuras se vendieron por centenares de millones de ejemplares en el mundo.

ee (afp)