Devastador incendio forestal: el humo llega hasta Berlín
24 de agosto de 2018
Cientos de bomberos continúan luchando contra un gran incendio forestal en el suroeste de Brandeburgo. El humo ya llegó a varias calles de la capital alemana, según el departamento de bomberos.
Publicidad
Brandeburgo lucha contra las llamas
Más de 400 hectáreas de bosque están ardiendo cerca de Berlín. El cuerpo de bomberos está desplegado con cientos de servicios de emergencia e incluso helicópteros contra incendios, algo excepcional para la región.
Imagen: picture-alliance/dpa/P. Pleul
Árboles en llamas
En el distrito de Potsdam-Mittelmark, al oeste del Estado federado de Brandeburgo, el bosque está ardiendo. Toda la noche los bomberos lucharon contra las llamas, como aquí en Klausdorf. El fuego se produjo a unos 50 kilómetros de Berlín.
Imagen: picture-alliance/dpa/P. Pleul
La esperanza de la lluvia
Más de 500 personas tuvieron que abandonar sus hogares debido a las llamas en el suroeste de Brandeburgo. Ahora esperan que el viento no vuelva a soplar, y que las probabilidades de lluvia se hagan realidad, y faciliten el trabajo de extinción.
Imagen: picture alliance/dpa/P. Pleul
Algo nunca antes visto
En el suroeste de Brandenburgo, los habitantes de varios pueblos están amenazados por las llamas, como en esta casa, en Frohnsdorf. "Hemos tenido algunos grandes incendios forestales en la región", dijo Michael Knappe, el alcalde de la vecina Treuenbrietzen. "Pero no de la dimensión con la que el fuego se desplaza por los distintos pueblos. Eso nunca antes sucedió aquí", añadió.
Imagen: picture-alliance/dpa/C. Pörschmann
Duro trabajo, también para bomberos voluntarios
También muchos ayudantes del departamento de bomberos voluntarios tratan de combatir las llamas, como se ve en la foto. Aquí, el personal de emergencia sigue trabajando. Pero no solo los incendios les están causando dificultades: las municiones siguen enterradas bajo el suelo, por lo que los bomberos no pueden moverse allí con seguridad, y dependen del apoyo aéreo.
Imagen: picture-alliance/dpa/P. Pleul
Una pausa necesaria
Los aproximadamente 300 bomberos de los servicios de emergencia de Brandeburgo deben cumplir una tarea agotadora, ya que no pueden dejar de combatir el fuego de los incendios forestales. Pero, de vez en cuando, también necesitan un breve descanso.
Imagen: picture-alliance/dpa/P. Pleul
El humo llega a Berlín
Incluso desde lugares más distantes se puede ver el humo, que ha llegado hasta Berlín, donde ya se huele el olor a quemado. Las autoridades aconsejaron a los habitantes de la capital alemana mantener cerradas las puertas y ventanas.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Graf
Bosques quemados
Por la mañana, los cuerpos de bomberos lograron contener partes del incendio. Aquí, en Treuenbrietzen los bomberos examinan las consecuencias del incendio.<br><br>
Autora: Jennifer Wagner (CP)
Imagen: picture-allilance/dpa/J. Stähle
7 imágenes1 | 7
Más de 300 bomberos luchan para controlar un incendio forestal de gran magnitud en las afueras de Berlín desde ayer, jueves, y lo siguen haciendo este viernes (24.08.2018). Los pueblos de Frohnsdorf, Klausdorf y Tiefenbrunnen fueron completamente evacuados.
Incendio forestal sin precedentes en las cercanías de Berlín
01:37
Entretanto, las nubes de humo se extienden sobre Berlín. Hay calles enteras llenas de humo, dijo un portavoz del departamento de bomberos. "Apestar es realmente una buena descripción". El viento del suroeste transportó las nubes de humo por la noche hacia la capital alemana, de acuerdo con datos del Servicio Meteorógico Alemán (DWD). Sin embargo, es probable que el viento cambie en el transcurso de la mañana, y se espera que el humo se retire nuevamente de Berlín.
Evacuación masiva
Los anuncios por altavoz indicaron ayer a los residentes que salieran de sus casas solo con sus posesiones más importantes, como documentos de identificación y medicamentos.
La mayoría de los casi 600 habitantes se dirigieron a casas de familiares, según las autoridades, aunque varios tuvieron que pasar la noche en un ayuntamiento en el pueblo vecino de Treuenbrietzen.
"Hemos tenido incendios forestales antes, pero nunca de esta magnitud", dijo el alcalde de Treuenbrietzen, Michael Knappe.
"Nuestro principal objetivo es proteger a las aldeas evacuadas de las llamas", dijo, por su parte, el vicegobernador administrador de Potsdam-Mittelmark, Christian Stein. El Ejército alemán (Bundeswehr) y la Policía Federal también están usando helicópteros. Además, se están usando cañones de agua para apagar las llamas en un bosque cercano a Treuenbrietzen.
Aunque se han pronosticado lluvias aisladas para partes de Berlín y Brandeburgo, los meteorólogos no pudieron predecir si la lluvia caería sobre las áreas incendiadas.
El fuego ya ha empezado a afectar el tráfico regional de trenes entre Wannsee y Jüterbog, así como a algunos trenes que se dirigen desde el área en todo el este de Alemania. Sin embargo, el incendio no ha afectado el transporte aéreo dentro y fuera de los aeropuertos de Berlín.
Peligro de explosiones por munición de II Guerra Mundial
Christian Stein también dijo en rueda de prensa que los incendios del jueves se iniciaron en lugares distintos, y luego se expandieron hasta cubrir un área total de alrededor de 300 hectáreas, lo que equivale aproximadamente a 400 campos de fútbol.
Según los informes, se veían columnas de humo desde unos 10 kilómetros de distancia.
"Nuestro principal objetivo sigue siendo proteger las áreas evacuadas de las llamas", dijo Stein. "El fuego todavía no ha podido ser totalmente controlado, pero tampoco ha destruido edificios".
Raimund Engel, el comisionado de Brandenburgo que supervisa los incendios forestales, sin embargo, dijo que esperaba daños mayores. El fuego se había convertido en un "incendio total" que ya no solo quemaba el suelo, sino que también se había extendido a las copas de los árboles, agregó.
Las autoridades también advirtieron que los fuertes vientos podrían avivar las cenizas y que el humo podría llegar hasta los distritos del sur de Berlín.
Brandeburgo ha sufrido un verano especialmente caluroso este año, y las lluvias han sido escasas durante varios meses. Como resultado, se han secado áreas extensas, lo que aumenta el riesgo de incendios.
Engel también advirtió que los servicios de catástrofe podrían enfrentar incluso mayores riesgos cuanto más tiempo duren los incendios.
El incendio se encuentra en una zona cargada de municiones, ubicada entre los distritos de Potsdam-Mittelmark y Teltow-Fläming. Un centro de control regional para Brandenburgo dijo que ya se habían producido múltiples explosiones. Con frecuencia, las bombas no detonadas de la Segunda Guerra Mundial deben ser desenterradas en Alemania por el peligro de explosión.
"Hay lugares a los que no podemos llegar", dijo un vocero del servicio de emergencia, y agregó que los bomberos se vieron obligados a permanecer en carreteras despejadas en algunas áreas.
CP (dpa, efe, afp)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
Ola de calor: Alemania se achicharra
¿Idilio veraniego? Nada de eso. Los prados se secan, el asfalto se agrieta, hay incendios en los campos. La gente y los animales, incluyendo un oso polar, buscan la forma de refrescarse.
Imagen: picture-alliance/dpa/P. Pleul
Calor extremo
Solo dos grados faltan para llegar a la marca de los 40. El Servicio Meteorológico pronostica para los próximos días temperaturas de hasta 38 grados. El calor tiene atenazada a Alemania.
Imagen: picture-alliance/dpa/P. Pleul
Descanso en el parque
¡Simplemente, no hacer nada! Una ciclista toma sol en un parque de Berlín. Con estas temperaturas, lo mejor es relajarse y disfrutar al aire libre, en lugar de cocinarse entre las propias cuatro paredes.
Imagen: picture-alliance/dpa/W. Kumm
Problemas para despegar
En plena temporada de vacaciones, el aeropuerto de Hanóver tuvo que ser cerrado de forma imprevista. La razón: daños en las pistas, provocados por el calor. Debido a las grietas en el asfalto hubo que cancelar 85 despegues y aterrizajes.
Imagen: picture-alliance/dpa/Flughafen Hannover
El agua escasea...
...en este campo en las afueras de la localidad de Garding, en Schleswig-Holstein. La ola de calor tiene consecuencias negativas para las cosechas y los animales. El presidente de la asociación de agricultores, Joachim Rukwied, demandó que se declarara estado de emergencia en las regiones más afectadas.
Imagen: picture-alliance/dpa/A. Heimken
Bomberos en acción
Las espigas secas bajo el sol abrasador pueden ser fácilmente pasto de las llamas. En este campo de Brieslag, en Brandeburgo, tuvieron que entrar en acción los bomberos para apagar un incendio.
Imagen: picture-alliance/dpa/J. Stähle
Agua de la piscina
Cuando el agua escasea, hay que improvisar. En la localidad de Serno, en Sajonia-Anhalt, un carro de bomberos llena su estanque con el agua de la piscina municipal. Cerca de 60 hectáreas de sembradíos y bosques se quemaron en la zona de Wittenberg.
Imagen: picture-alliance/dpa/J. Woitas
Una brisa, ¡por favor!
En la playa de Timmendorf, en Schleswig-Holstein, ya no cabe un alfiler. Y eso que, en comparación con el resto del país, las temperaturas registradas allí son más bien frescas: el martes, el termómetro marcó 28 grados.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Scholz
Helado en vez de hielo
Tonja, la osa polar del zoológico berlinés de Friedrichsfelde, intenta escapar del calor con un buen baño, y con una deliciosa copa de helados con frutas.
Imagen: Imago/Olaf Wagner
Una mirada al futuro
Lo que ahora se considera un verano excepcionalmente caluroso, podría convertirse en algo normal dentro de unos 30 años. El Instituto de Investigación de Consecuencias Climáticas de Potsdam predice que las fases de calor extremo se volverán más frecuentes.