El director alemán Lutz Achmeister presentó en el Festival de Cine de Berlín un documental experimental en el que se cuenta la vida del jefe de la propaganda nazi, Joseph Goebbels, a través de los diarios de éste e imágenes de archivo no comentadas. "El experimento Goebbels" pretende mostrar la vida del ministro desde el punto de vista de éste sin las barreras y la distancia propias del observador. En el coloquio que siguió a la presentación de la película varios espectadores alemanes se quejaron precisamente de que con esta técnica se fomenta la identificación con un personaje como Goebbels, en vez del juicio crítico. Para Achmeister una obra de este tipo, que ofrece el punto de vista del culpable, es posible precisamente porque ya existen suficientes trabajos didácticos sobre los crímenes del Tercer Reich. En el documental, añade Michael Kloft, coguionista de la película, no se ofrece un Goebbels para principiantes, sino un material adicional para personas que ya conocen la historia y que presumiblemente serán quienes se interesen por ello. Para escribir el guión los autores leyeron la totalidad de los abultadísimos diarios de Goebbels que tienen entre 6.000 y 7.000 páginas, de las que se han utilizado para la película entre 35 o 40. "Hemos querido -dijo Achmeister- mostrar la personalidad maniaco-depresiva de Goebbels, que contrasta con su talento como comunicador y que revolucionó el uso de los medios". Algunas imágenes y extractos del diario muestran por ello cómo Goebbels entendió el poder de los medios de una forma completamente moderna. La película, sin embargo, adolece del hecho de que los diarios de Goebbels carecen de la retórica y la brillante argumentación que tuvieron sus discursos políticos.