Disney advierte sobre contenido racista en sus películas
16 de octubre de 2020
"En lugar de eliminar este contenido, queremos reconocer su impacto dañino, aprender de él y generar conversaciones para crear juntos un futuro más inclusivo", asegura Disney.
Publicidad
Disney incluyó nuevas advertencias de contenido al comienzo de cintas clásicas como Dumbo (1941), Peter Pan (1953) o El libro de la selva (1967) que avanzan las connotaciones racistas que pueden contener sus películas antiguas, según trascendió este jueves (15.10.2020).
"Este programa incluye representaciones negativas y/o un mal tratamiento de personas o culturas", indica la nueva etiqueta, que se proyecta 10 segundos antes del comienzo de las películas en su plataforma de streaming Disney+.
Anteriormente, ya existía una advertencia similar que se incluía de manera más discreta en la descripción de la cinta y que decía: "este programa se presenta como se creó originalmente, puede contener representaciones culturales obsoletas". Ahora, la nueva señal aparece una vez iniciada la reproducción, de la misma manera que las cadenas de televisión han alertado tradicionalmente de las restricciones de edad.
Además, la compañía explica los motivos por los que no ha alterado el contenido: "estos estereotipos estaban equivocados entonces y lo están ahora. En lugar de eliminar este contenido, queremos reconocer su impacto dañino, aprender de él y generar conversaciones para crear juntos un futuro más inclusivo", asegura la nueva etiqueta. "Disney tiene un compromiso para crear historias con temas inspiradores que reflejen la rica diversidad de la experiencia humana en todo el mundo", finaliza.
La fórmula elegida por Disney en su nueva plataforma de streaming -optando por no editar las películas y advertir sobre su contenido- ha sido imitada por otras plataformas como HBO Max, que añadió una explicación del "contexto histórico" a Gone With The Wind (Lo que el viento se llevó de 1939) tras retirarla de su plataforma temporalmente.
El problema con las connotaciones racistas de algunos clásicos es antiguo, remontándose incluso a la propia fecha de lanzamiento de ciertas películas. En Dumbo, por ejemplo, una escena incluye a un grupo de cuervos usando estereotipos para representar a afroamericanos y que están liderados por un personaje bautizado Jim Crow, un término despectivo utilizado antiguamente para insultar a hombres afrodescendientes en Estados Unidos.
Un problema parecido se da en El libro de la selva, mientras que la cinta Peter Pan ha sido criticada por la forma en la que representa a las personas nativo-americanas y Los aristogatos por sus estereotipos sobre las personas asiáticas expuestos en los gatos siameses que aparecen en la película.
ama (efe, Reuters)
Célebres superhéroes afroamericanos en los cómics estadounidenses
El cómic Pantera Negra es conocido por muchos por la película que lleva el mismo nombre. ¿Pero qué otros superhéroes afroamericanos hay en el universo Marvel y DC?
En 2011 fue la primera vez que un afroamericano y latinoamericano protagonizó el papel del Hombre Araña, de la editorial estadounidense Marvel Comics. El actor se llama Miles Morales. La serie Spiderman con Peter Parker continúa en paralelo. Morales (en la imagen), durante la adaptación cinematográfica de "Un nuevo universo" tiene poderes, al igual que Parker, por la picadura de una araña.
T'Challa alias Pantera Negra fue el primer superhéroe afroamericano con superpoderes en los célebres cómics. El personaje fue creado en1966 por Stan Lee y Jack Kirby. Es el rey y protector de Wakanda, la ficticia nación africana. La sensacional adaptación del cómic en 2018, protagonizada por Chadwick Boseman recibió tres premios Oscar.
Imagen: Panini Comics/MARVEL 2020
Hombre Halcón (1969)
Fue el primer superhéroe negro de los cómics, cuya vida fue ubicada por sus creadores en Estados Unidos. Sam Wilson creció en Harlem, Nueva York. Sus padres fallecieron trágicamente. En su barrio fue trabajador social. El personaje tiene alas mecánicas y poderes telepáticos que le permiten conectarse con las aves y sobrevolar Harlem. El mismo actor también protagonizó el papel de Capitán América.
Imagen: Panini Comics/MARVEL 2020
Linterna Verde (1971)
John Stewart fue el primer superhéroe afroamericano en protagonizar en 1971 el papel de Linterna Verde, de la editorial de cómics DC. Como parte del Cuerpo de Linternas Verdes del Ejército de Marina de EE. UU y con la tropa galáctica, este vigila el universo. Desde 2012, Simon Baz es el siguiente hombre verde. Su familia procede del Líbano, es musulmán y vive cerca de Detroit, Estados Unidos.
Imagen: Panini Comics/TM & 2020 DC Comics
Luke Cage (1972)
El invulnerable exconvicto, Luke Cage, es el primer héroe negro que dio nombre a una serie de cómics de Marvel. La película se estrenó en 1972 y surgió del género "Blaxploitation", género cinematográfico afroamericano en EE. UU. Las producciones solían ser muy baratas y se centraron en el segmento de mercado de la población afroamericana, que hasta entonces no había sido tomado en cuenta.
Imagen: Panini Comics/MARVEL 2020
Blade (1973)
Eric Brooks o Blade es mitad humano, mitad vampiro. Después de varias apariciones en los cómics y filmes de superhéroes de Marvel, en 1994 obtuvo su propia serie, en la que equipado con una estaca de madera, aniquilaba vampiros. Más tarde usó una espada de de doble filo. En 2000, Wesley Snipes interpretó el papel de este personaje.
Imagen: Panini Comics/MARVEL 2020
Tormenta (1975)
La descendiente de sacerdotisas y brujas africanas es una de las heroínas favoritas de los cómics estadounidenses. Ororo Munroe o Tormenta nació con poderes sobrenaturales y puede controlar el clima. Desde los 70 del siglo XX forma parte de X-Men, quienes luchan para que reine la paz entre los mutantes y los seres humanos.
Imagen: Panini Comics/MARVEL 2020
Black Lightning (1977)
Jefferson Pierce, nacido en los barrios bajos de una gran ciudad, ganó el oro olímpico como decatleta. Regresó a su país de origen para trabajar como maestro con jóvenes. Él entró en conflicto con una pandilla criminal. Equipado con un cinturón que le da superpoderes electromagnéticos, va a la caza de criminales.
Imagen: Panini Comics/TM & 2020 DC Comics
Cyborg (1980)
Victor Stone estuvo gravemente herido después de un incidente en el laboratorio de sus padres. Su padre, un científico, le salvó la vida al convertirlo en un cíborg, un híbrido entre hombre y máquina. Victor Stone, alias Cyborg, es miembro fundador de la "Liga de la Justicia", un equipo de superhéroes que protege la Tierra contra las fuerzas extraterrestres.
Imagen: Panini Comics/TM & 2020 DC Comics.
Ícono (1993)
La nave espacial del alienígena Arnus explotó debido a su mal funcionamiento y su cápsula de rescate aterrizó en el sur de Estados Unidos. Luego, él tomó forma humana, con superpoderes, casi invulnerable y con el poder de volar. Debido a estas similitudes con uno de los mejores en el género de los cómics de superhéroes, a Icon a menudo se le conoce como el Superman negro.
Imagen: TM & DC
Static (1993)
Cuando era adolescente, Virgil Ovid Hawkins entró en contacto con gases lacrimógenos radiactivos durante una operación policial, lo que le dio superpoderes. Se unió a los "Teen Titans", donde vigilaba la ciudad de Dakota. Allí sempre hubo conflictos con otros jóvenes que también obtuvieron superpoderes en el incidente, pero que no los usaban para el bien de la comunidad.
Imagen: TM & DC
Ironheart (2015)
Riri Williams, heroína de 15 años, construyó un traje especial con materiales robados que se asemeja a la armadura de "Iron Man". Cuando conoció más tarde a Iron Man, este la apoyó para que se convirtiera en una superheroína. Riri luchó al lado de Iron Man en "Civil War II", donde diferentes grupos de superhéroes luchan entre sí.