El acuerdo logrado el domingo recibió el respaldo de 269 legisladores, mientras que 161 votaron en contra.

El próximo paso es la votación en el Senado, prevista para mañana martes a las 16:00 GMT, donde se da por descontado que el acuerdo será aprobado. Luego, la ley podrá ser promulgada por el presidente Barack Obama.

En la Cámara de Representantes hubo oposición al acuerdo tanto del ala radical de derecha de los republicanos como de los demócratas liberales.

Los republicanos conservadores sostenían que la medida no hacía suficientes recortes en los gastos, mientras que los demócratas opinaban que se reducen demasiado los gastos de algunos programas, mientras que no se incrementan los impuestos a los más ricos.

Los líderes de las fracciones presionaron poco antes de la votación para que el acuerdo obtenga los votos necesarios para ser aprobado.

"Esta ley sobre el techo de la deuda no debería haber sido nunca una opción", dijo Barbara Lee, demócrata de izquierda de California. "Muchos de nosotros estamos preocupados por estos recortes discrecionales. ¿Qué pasará cuando estos recortes lleguen a nuestros ciudadanos jubilados y a los pobres?"

Muchos legisladores admitieron en el debate que la ley está lejos de ser perfecta, pero señalaron la necesidad de evitar una catástrofe económica.

La líder de la minoría demócrata, Nancy Pelosi, instó a sus colegas a votar a favor de la legislación, si bien concedió que no estaba contenta con ella. "Por favor piensen qué podría ocurrir si entramos en 'default'", indicó.

"Ambos partidos nos metieron en este desastre"

En un esfuerzo por convencer a republicanos escépticos, Paul Ryan, presidente del Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes y una de las voces líderes de su partido en temas de política fiscal, destacó que la ley reduce gastos.

"Ambos partidos nos metieron en este desastre", dijo. "Ambos partidos deben trabajar juntos para sacarnos de este desastre".

El acuerdo logrado precariamente tras semanas de intensas negociaciones prevé elevar el techo de la deuda estadounidense, actualmente de 14,3 billones de dólares, en 2,4 billones más en dos tramos, lo que el gobierno considera que será suficiente para poder cumplir con sus obligaciones hasta pasadas las elecciones de noviembre de 2012, lo cual era una demanda clave de Obama.

A la par se acordaron recortes en el presupuesto de un billón de dólares en los próximos diez años, a los que en una segunda etapa, para 2012, se añadirán otros 1,5 billones más. Para ello, se conformará una comisión parlamentaria bipartidista que decidirá en los próximos meses cómo se aplicarán dichos recortes, en los que no se excluye una reforma impositiva.

La Casa Blanca salió este lunes en defensa del acuerdo logrado la víspera, tras tensas negociaciones, y afirmó que se trata de una "victoria para los estadounidenses" que pone fin a la "nube de incertidumbre" que se cernía sobre el país.

“Al final ganó el compromiso”

El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, reconoció que las largas negociaciones para evitar entrar en suspensión de pagos este martes fueron en buena parte un "desastre" y que Washington se convirtió, "en algunos momentos, en un circo" en el que la perspectiva del "default" era un "motivo para estar ansiosos".

"La perspectiva del 'default' estaba allí y tuvo un impacto en los mercados y en la gente, por eso pensamos que es un logro significativo pensar que hemos aplazado esta cuestión hasta 2012", insistió Carney, para quien, pese a todo, "al final el compromiso ganó" y se logró un acuerdo que para el gobierno "va fuertemente en el interés de los estadounidenses".

El propio presidente Obama grabó un video dirigido a las bases demócratas -cuya ala más liberal está muy descontenta con un acuerdo que no incluye sus demandas de aumentar los impuestos- afirmando que la resolución de la crisis se hizo en la "única forma posible", logrando un acuerdo bipartidista para evitar una suspensión de pagos que "habría sido un golpe devastador a nuestra economía en momentos en que apenas podemos permitírnoslo".

El acuerdo está "lejos de ser satisfactorio" pero al menos "cierra este capítulo", señaló un Obama serio, que subrayó sin embargo que "el trabajo y el debate continúan" y pidió al grupo bipartidista encargado del segundo tramo de las negociaciones según el acuerdo que actúe "sin trucos ni retrasos" que vuelvan a poner en juego la economía del país.

dpa
Editor: Paablo Kummetz