EE. UU.: fuerzas federales se retirarán de Portland
30 de julio de 2020
Washington envió agentes federales armados a Portland tras de semanas de protestas por la muerte de George Floyd que dejaron daños en varios edificios públicos.
Publicidad
Tras semanas de disturbios, el Gobierno del presidente Donald Trump aceptó este miércoles (29.07.2020) retirar las fuerzas federales que envió a Portland y cuya presencia encolerizó a manifestantes, pero el inicio del repliegue está en discusión.
La gobernadora de Oregon (oeste), Kate Brown, publicó en su cuenta de Twitter que "el gobierno federal ha acordado retirar a los oficiales federales de Portland" y que la salida empezará el jueves. "Tras conversaciones con (el vicepresidente Mike) Pence y otros, el gobierno federal acordó retirar a los oficiales federales de Portland", tuiteó la gobernadora. Los federales "han actuado como una fuerza de ocupación y han traído violencia", añadió.
Sin embargo, el secretario interino de Seguridad Interior, Chad Wolf, aseguró que el repliegue se concretará cuando la policía pueda garantizar la seguridad de edificios federales de Oregón. El funcionario dijo que había llegado a un acuerdo con Brown "para poner fin a la actividad violenta en Portland contra la propiedad federal y a los agentes del orden”.
"El estado de Oregón finalmente está accediendo a cooperar con nuestras fuerzas federales... exactamente lo que pedimos desde que estalló la violencia nocturna hace dos meses", escribió Wolf después en Twitter. "Estamos contentos de que Oregón esté ahora corrigiendo su error de meses", ofreciendo "una fuerte presencia de la policía estatal" que "nos asegure que el Tribunal Federal de Hatfield y otras propiedades federales ya no serán atacadas", agregó.
Washington despachó agentes federales armados -muchos de ellos con equipo de combate- a Portland después de semanas de protestas, contra la policía y el Gobierno, que dejaron como saldo daños a un tribunal federal y varios edificios públicos. No obstante, las manifestaciones en Portland se intensificaron desde la llegada de las fuerzas federales, vestidos con uniformes paramilitares y sin distintivos de identificación visibles. Quienes protestan lo hacen contra el racismo y la brutalidad policial tras la muerte de George Floyd.
"La ocupación federal ha traído a nuestra comunidad un nuevo tipo de miedo a nuestras calles", escribió por su parte el alcalde de Portland, el demócrata Ted Wheeler. "Agentes federales casi matan a un manifestante y su presencia ha llevado un incremento de la violencia y el vandalismo", agregó el edil, quien incluso quedó atrapado en medio del gas lacrimógeno la semana pasada.
Por su parte, Trump amenazó con enviar a la Guardia Nacional si continúa la violencia y calificó a los manifestantes de "anarquistas". "Le dije a mi gente hace un momento, si no resuelven ese problema localmente muy pronto, enviaremos a la Guardia Nacional y lo resolveremos muy rápidamente, tal como lo hicimos en Minneapolis y tal como lo haremos en otros lugares", dijo el presidente en una conferencia de energía en Texas. "Quieren resolver su problema. Tienen muy poco tiempo para hacerlo. Pero resolverán ese problema o enviaremos a la Guardia Nacional", sentenció el presidente.
ama (afp, bbc, The Washington Post)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |
Protestas por George Floyd: los asesinatos de la policía desatan la furia en decenas de ciudades
Las manifestaciones contra el maltrato sistemático de los negros por parte de la policía han provocado enfrentamientos violentos. El presidente Trump dijo que el Ejército está "listo, dispuesto y capaz" para intervenir.
Imagen: picture-alliance/ZUMA/J. Mallin
"No puedo respirar"
Las tensas protestas debido a décadas de brutalidad policial contra los negros se han extendido rápidamente desde Mineápolis a ciudades en todo el país. Las manifestaciones comenzaron en esta ciudad del medio oeste a principios de esta semana, después de que un policía esposó y clavó su rodilla en el cuello de George Floyd, un hombre negro de 46 años, hasta que dejó de respirar y murió.
Imagen: picture-alliance/newscom/C. Sipkin
Un "gigante gentil"
Floyd creció en Houston, Texas. En 2014, se mudó a Mineápolis, Minesota, en busca de trabajo. Antes de su muerte, estaba buscando empleo después de ser despedido de su puesto como guardia de seguridad en un restaurante latino debido a las restricciones por la pandemia del coronavirus. Con una altura de 1.98 metros, sus amigos lo describieron como un "gigante gentil".
Imagen: picture-alliance/NurPhoto/O. Messinger
De pacíficas a violentas
Las protestas fueron principalmente pacíficas el sábado, pero algunas se volvieron violentas. En Washington, la Guardia Nacional se desplegó fuera de la Casa Blanca. Al menos una persona murió en tiroteos en Indianápolis. La policía dijo que no había agentes involucrados. Algunos oficiales fueron heridos en Filadelfia y en Nueva York dos vehículos de la policía se abalanzaron sobre una multitud.
Imagen: picture-alliance/ZUMA/J. Mallin
Tiendas destruidas y saqueadas
En Los Ángeles, los manifestantes se enfrentaron a los oficiales con gritos de "¡Black Lives Matter!" mientras la policía enfrentaba multitudes con bastones y balas de goma. En algunas ciudades, como Los Ángeles, Atlanta, Nueva York, Chicago y Mineápolis, las protestas se han convertido en disturbios, con personas que saquearon y destruyeron tiendas y negocios locales.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/C. Pizello
"Cuando comienza el saqueo"
El presidente Trump amenazó con enviar al Ejército para sofocar las protestas. "La administración detendrá la violencia mafiosa y lo hará en frío", dijo. Esto aumentó las tensiones en todo el país. También culpó de los disturbios a grupos de extrema izquierda, pero el gobernador de Minesota, Tim Walz, dijo que había informes no confirmados de supremacistas blancos que avivaban la violencia.
Imagen: picture-alliance/ZUMA/K. Birmingham
Medios en la mira
Muchos periodistas que cubren las protestas han sido blanco de la ley. El viernes, el corresponsal de CNN Omar Jiménez y su equipo fueron arrestados mientras cubrían la historia en Mineápolis y varios reporteros han sido golpeados con proyectiles o detenidos mientras estaban en el aire. La policía le disparó a Stefan Simons, de DW, mientras se preparaba para salir en vivo el sábado por la noche.
Imagen: Getty Images/S. Olson
Las protestas se vuelven globales
Al norte de Estados Unidos, en Canadá, miles de manifestantes salieron a las calles de Vancouver y Toronto. En Berlín, expatriados estadounidenses y otros manifestantes se reunieron frente a la embajada de Estados Unidos. En Londres, los manifestantes se arrodillaron en la plaza Trafalgar antes de pasar frente al Parlamento y detenerse en la embajada estadounidense.
Imagen: picture-alliance/dpa/C. Soeder
En la puerta principal de Trump
Las protestas estallaron en la capital estadounidense Washington después de que el distrito comenzara un toque de queda el domingo entre 11 p.m. y 6 a.m. Más de 1.000 manifestantes se reunieron en el parque Lafayette, frente a la Casa Blanca, y encendieron hogueras. El "New York Times" reportó que el Servicio Secreto llevó al presidente Trump a un búnker como medida de seguridad.
Imagen: Reuters/J. Ernst
Toque de queda en las principales ciudades
Los Ángeles, Chicago, Miami, Detroit, la capital Washington y otras ciudades de EE. UU. extendieron los toques de queda mientras las protestas empeoraban. El estado de Arizona, en el oeste, decretó toque de queda durante una semana, después de que los manifestantes se enfrentaron con la policía. Alrededor de 5.000 soldados de la Guardia Nacional también se han desplegado en 15 estados del país.