Las autoridades migratorias de Estados Unidos dejaron el jueves (11.12.2025) en libertad bajo vigilancia al salvadoreño indocumentado Kilmar Ábrego García, deportado por error en marzo y luego devuelto a Estados Unidos, una batalla judicial que sigue viva ante los tribunales.

Ábrego García, a quien el gobierno de Donald Trump ha prometido  expulsar como sea, se ha convertido en un símbolo de los que consideran que la política de deportaciones masivas es excesiva.

Una jueza federal del estado de Maryland había ordenado este mismo jueves al gobierno de Donald Trump liberar "inmediatamente" a Ábrego García, nacido en El Salvador casado con una estadounidense pero sin residencia legal en el país desde que llegó con 16 años, en 2012.

Abrego García "fue liberado", declaró en un correo electrónico a la AFP su abogado, Simon Sandoval-Moshenberg.

El inmigrante estaba detenido "sin justificación legal", aseveró la jueza, que calificó su caso de "extraordinario".

Gobierno podría apelar liberación

El salvadoreño fue liberado con pulsera electrónica, y la decisión podrá ser apelada de nuevo por el gobierno.

"Esta decisión no tiene ninguna base jurídica y seguiremos luchando con uñas y dientes ante los tribunales", reaccionó en X la subsecretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Tricia McLaughlin, acusando a la magistrada de "activismo judicial".

Ábrego García simboliza en parte el recorrido de numerosos migrantes ilegales atrapados en la maraña de la política migratoria estadounidense.

Llegó menor de edad, presuntamente huyendo de la violencia en El Salvador. En 2019, un control rutinario de la policía de Maryland puso a descubierto su situación irregular. Entregado a la policía migratoria (ICE), se inició el proceso de deportación.

gs (afp, reuters)