1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

El camino de la democracia: 1999-2009

21 de septiembre de 2009

La cantante Salome Kammer presenta un amplio espectro de música actual y antigua como parte del Festival Beethoven, celebrando los 60 años de la República Federal de Alemania.

Salomé Kammer canta la Canción de la RFA.Imagen: Barbara Frommann

La última estación de la serie de conciertos del Festival Beethoven El camino de la democracia es el Museo Histórico (Haus der Geschichte), un museo de historia germana que se inauguró en Bonn hace quince años. Allí actuó la artista vocal Salome Kammer el 6 de septiembre de 2009. Acompañada por tres miembros del Ensemble Aventure comenzó con O quam praetiosa, una canción sacra de Hildegard von Bingen, escrita aproximadamente hace 850 años y grabada recientemente para Visiones, una película de Margarethe von Trotta acerca de la vida de la santa de Bingen.

Helmut Öhring e Iris ter Schiphorst musicalizaron Live or Die, de la poeta estadounidense Anne Sexton. Este poema, premiado con el Premio Pulitzer, habla sobre el deseo de muerte de la poeta, que era maníaco-depresiva,y exige en extremo la capacidad vocal. La obra La vieja y su contraparte, Emil, ambas para solistas, fueron escritas por Carola Bauckholt, compositora de la ciudad de Colonia. Volviendo a la música popular, Salome Kammer cantó las tres Canciones bizarras de Peter Ludwig, quien la acompañó al piano.

Luego de escuchar Tinnitus, cuyo texto es la descripción de productos farmacéuticos, se podría creer que Salome Kammer es capaz de demostrar una extraordinaria calidad vocal aun leyendo las páginas de la guía teléfonica. Para concluir su actuación, que fue aplaudida con entusiasmo, Kammer ofreció una obra encargada por el Festival Beethoven en Bonn: Kanzlerwahl. BRD-Song (Elección del canciller. Canción de la RFA), compuesta por Peter Ludwig, que habla sobre la constitución alemana y a las elecciones generales en Alemania.

Programa:

Hildegard von Bingen (1098–1179)

"O quam praetiosa", para una voz acompañada de bordón.

Helmut Oehring (1961-) / Iris ter Schiphorst (1956-)

"Live or Die" para voz, violín, violonchelo, piano preparado/teclado sampleado y electrónica en vivo.

Carola Bauckholt (1959)

"Die Alte", para solo de voz.
"Emil" para solo de voz.

Peter Ludwig (1951)

"Chansons bizarres": 1) Soltar (Losslassen), 2) Tinnitus, 3) Bordeaux.
"Kanzlerwahl. BRD-Song“, para voz y piano (estreno como obra encargada especialmente para el Festival Beethoven).

Artistas:
Salome Kammer (Artista vocal)
Ensemble Aventure:
Friedemann Amadeus Treiber (Violines)
Beverly Ellis (Violoncello)
Akiko Okabe-Dierstein (Piano, Teclados)
Peter Ludwig (Piano)
Sebastian Schottke (Dirección de sonido)

Grabado por la Deutsche Welle el 6 de Septiembre de 2009 en el Museo Histórico de Bonn.

Carla Gehrmann-Zellen