Diciembre suele ser un mes de tensiones por la Navidad y sus regalos. La socióloga Elfie Miklautz nos explica el origen de esta tradición y cuál es su importancia en las relaciones.
Publicidad
DW: ¿Qué es un regalo y cuál es su origen?
Elfie Miklautz: Un regalo es algo que uno entrega sin esperar nada a cambio. Históricamente, era una práctica de las víctimas, ofrecían regalos como un gesto de paz. Cuando dos personas de la misma tribu se conocían, se intercambiaban regalos para formar un lazo de confianza. El intercambio de regalos también estaba relacionado con las estructuras sociales. Aquellos que podían dar regalos se encontraban en mejores condiciones. Esto se aplica también actualmente: la persona que no puede dar un regalo se encuentra en una posición inferior.
¿De qué manera, a lo largo de los siglos, ha cambiado el intercambio de regalos?
En una cultura de consumo como la nuestra, la cultura del regalo ha aumentado. Actualmente, el se han creado más razones para intercambiar regalos, como San Valentín o el Día del Padre. Al entregar un regalo se refuerzan los lazos de confianza. El acto de dar regalos es un gesto inicial para ofrecer una relación.
¿El que da regalos lo hace con una intención en mente?
En principio, el intercambio de regalos se ve como un gesto sin esperar nada a cambio. Pero, en realidad, no es el caso. Cuando uno da algo a alguien, está implícito que uno va a recibir una especie de respuesta. Aunque sea un simple "gracias”.
¿Por qué en Navidad se entregan tantos regalos?
La Navidad es la celebración del nacimiento de Jesús. Esta tradición, la entrega de regalos, es pagana. Los esclavos eran recompensados con muchos regalos por parte de sus dueños y todos celebraban y tomaban juntos. Los regalos forman parte de la celebración. Incluso los niños de bajos recursos también reciben regalos.
Casi todos participamos de las compras navideñas y muchos parecen estresados. ¿Por qué es tan complicado encontrar el regalo más apropiado?
Eso es porque se requiere mucho tiempo para tomar la decisión correcta. Uno se tiene que poner en los zapatos del otro y hay que pensar detenidamente en lo que se regalará. Si la persona es de clase media, se puede comprar lo que guste. Por eso, el regalo tiene que ser específico y puede tener un componente sorpresa.
El regalo erróneo puede arruinar el espíritu navideño. ¿Qué significa cuando uno se ofende por el regalo que recibió?
Probablemente, esa persona notó que el que le entregó el regalo no se esforzó para encontrar el regalo apropiado. Esto puede tensionar la relación, ya que el que hizo el regalo no tuvo en cuenta los gustos, los deseos de la otra persona y no le dio la importancia necesaria.
Entonces, ¿qué es un "buen regalo”?
Algo que no se centre en nuestras propias expectativas. Estoy pensando en un niño que recibe un instrumento musical con la expectativa de que va a crear música, o cuando una mujer recibe un accesorio con la intensión de que adopte características femeninas. Algunos regalos se hacen con la idea de que la otra persona cambie en la forma que nosotros queramos. Este es un tipo de "regalo egoísta”.
Autora: Bettina Baumann (BT/DZC)
10 lugares mágicos donde mandar cartas de Navidad
Cada año, los niños mandan sus cartas de Navidad a personajes como San Nicolás, Niño Jesús o Papá Noel, que tienen oficinas de correos por todas partes del mundo. Algunas pueden incluso ser visitadas.
Imagen: Rovaniemen Matkailuneuvonta
Nikolausdorf
Las cartas dirigidas a San Nicolás llegarán a Nikolausdorf, en Baja Sajonia. Desde hace cincuenta años el santo trabaja aquí. Junto con su equipo de la escuela primaria local, responde a los anhelos y a las preocupaciones de los niños. A veces incluso escribe cartas personalizadas.
Imagen: picture-alliance/dpa/I. Wagner
Engelskirchen
En Alemania, quien solía repartir los regalos antes de la llegada de Papá Noel era el “Niño Ángel” o el “Niño Santo”. Su buzón está en Engelskirchen (que se traduce literalmente por “Iglesias del Ángel”). Cada año, la oficina de correos de la localidad recibe más de 135.000 cartas de 50 países diferentes.
Imagen: picture-alliance/dpa/W. Kastl
Núremberg
En Núremberg se encuentra Kris Kringle, un personaje mitológico alemán que entrega regalos y que suele abrir el famoso mercano navideño de la ciudad. Además, recibe a los visitantes. Cada dos años, una nueva chica se disfraza con alas doradas y rulos rubios, una ceremonia que concita el interés de todos en la urbe.
Imagen: picture-alliance/dpa/D. Karmann
Steyr, barrio del Kris Kringle
A un miembro del Ejército de Estados Unidos se le ocurrió abrir una oficina de correos en el barrio nativo del Kris Kringle, en la ciudad austríaca de Steyr. Desde que comenzó sus labores, en 1950, el lugar ha recibido millones de cartas dirigidas al "Niño Jesús". Cada carta de respuesta está sellada con una estampilla especial.
Papá Noel tiene también mucho que hacer durante la temporada de Adviento. Su sala está situada en el ático de una antigua escuela de Himmelpfort, en Brandeburgo. Si lo solicitan pueden incluso visitarlo allí. En Himmelpfort, Papá Noel habla quince idiomas con soltura y recibe correo incluso desde China.
Imagen: picture-alliance/dpa/B. Settnik
Rovaniemi
El taller de Papá Noel está situado en un pueblo finlandés en Laponia, en el Círculo Polar Ártico. En Rovaniemi, el Círculo Polar pasa por el “Pueblo de Papá Noel”, ubicado a ocho kilómetros al norte de la ciudad. Los correos mandados allá son marcados con el famoso sello del círculo polar. Además, numerosas tiendas ofrecen toda clase de souvenirs.
Imagen: Rovaniemen Matkailuneuvonta
Weliki Ustjug
Sacos de cartas recibe el Padre Hielo, el equivalente ruso de Papá Noel. En 1999, una ciudad provinciana del norte de Moscú fue oficialmente nombrada ciudad rusa del Padre Hielo. Un parque de aventuras atrae a visitantes durante todo el año, lo que beneficia a la economía de la ciudad. Desde su creación, la tasa de desempleo de la región disminuyó notoriamente.
Imagen: picture-alliance/dpa/V. Smirnov
North Pole
Papá Noel tiene otro domicilo. Esta vez se encuentra en Estados Unidos, en la pequeña ciudad de North Pole (Alaska), donde siempre es Navidad. Incluso los nombre de las calles de la ciudad se suman al ambiente festivo: Santa Claus Lane, Snowman Lane, St. Nicholas Drive. Su habitante más famoso es el propio Papá Noel.
Imagen: picture-alliance/dpa/H. Bäsemann
Nuuk
La capital de Groenlandia, Nuuk, es famosa por tener la oficina de correos más grande del mundo. Durante todo el año, cartas y listas de deseos llegan a ese lugar. El equipo responde las cartas personalmente. El viejo Museo Nacional, que cuenta con una colección de momias Inuit de 500 años, alberga regularmente una conferencia internacional sobre Papá Noel.
Imagen: picture-alliance/Chromorange/T. Wenning
Demre
El mito del hombre que trae regalos y lleve una barba blanca procede de Turquía. El Arzobispo Nicholas de Myra vivía en la actual ciudad de Demre. Cuentan que en el siglo IV repartió su riqueza con los pobres. Miles de personas emprenden un peregrinaje el 6 de diciembre hasta la Iglesia de San Nicolás en Demre para honrar al santo.