El sacerdote Luigi Merola rechaza la glorificación de jóvenes delincuentes, los llamados "cachorros de la Camorra”, Las calles de Nápoles albergan cientos de altares y murales en memoria de mafiosos muertos, que la Camorra mistifica como héroes. Los políticos reclaman que cese la glorificación, pues el culto a los "falsos héroes” convence a jóvenes de ingresar en la mafia. La tasa de desempleo es elevada en el sur de Italia, la mayoría de la población juvenil no ve perspectivas y muchos se pasan al crimen organizado. Y en lugar de actuar, Nápoles discute el tema. Unos desean combatir a las poderosas familias de la Camorra, otros reivindican mejores condiciones para la juventud del sur del país. Un reportaje de Philipp Zahn.