La ciudad de Hamburgo se vistió de verde, blanco y rojo al recibir a una gran comitiva de mexicanos, tanto a políticos como a directivos de empresas, pero sobre todo a jóvenes emprendedores.
Imagen: LAV
Publicidad
El motivo de su visita a la ciudad hanseática fue su participación en el "Día de América Latina 2016", que ya se ha convertido en una larga tradición para la asociación económica Lateinamerika Verein e.V. (LAV, por sus siglas en alemán). En su versión número 76, este 13 de octubre de 2016 en el Hotel Atlantic, dedicó un día especial a México, en el marco del Año Dual, bajo el nombre de "Día Económico de México".
Cabe mencionar que este evento es uno de los más importantes en su ámbito, donde empresarios de toda Alemania y América Latina se reúnen para discutir novedades y tendencias, para aumentar inversiones, tener cooperación y conocerse mejor.
"Alemania, motor del sueño europeo"
La emprendedora mexicana Paola García Razo.Imagen: N. Bravo
La joven emprendedora Paola García Razo, Coordinadora de la Confederación de las Uniones Sociales de Empresarios de México A.C. (USEM), asistió al evento invitada por la Federación de la Industria Alemana (BVI, por sus siglas en alemán) y nos comentó: "Mi impresión al final del evento es que Alemania tiene los ojos bien puestos en el país, quiere fortalecer los lazos y desea aportar inversión. Nos ven como un aliado importante."
Por su parte, Antonio Cruz Serrano, director de KuraGo Biotek y miembro fundador de la asociación Empresarios México Alemanes A.C. (EMAAC), dio un mensaje esperanzador al sector empresarial mexicano: "Aquí estamos, abriéndoles paso para el sueño europeo, que tiene un motor y se llama Alemania. Este evento es un detonador que generará comercio internacional, para seguir dándonos cuenta que ambos países somos complementarios y unidos podemos cambiar el mundo." También agregó que por fortuna en Alemania el mexicano tiene una buena imagen y que eso hay que aprovecharlo para hacer negocios.
"Se necesita paz para hacer negocios"
René Schlegel, director ejecutivo de Bosch México.Imagen: N. Bravo
Bosch México, establecida desde 1955 en el país latinoamericano, hizo presencia en uno de los paneles con su director ejecutivo, René Schlegel, quien en entrevista con DW mencionó que la realización de eventos como el Año Dual México-Alemania o el Día Económico de México, es positiva, ya que acerca a ambas naciones y así fomenta la paz: "Para mí la gente que se conoce no se pelea y se necesita paz para hacer negocios".
Nicole Felix Huesca, comisionada de ProMéxico en Alemania y una de las organizadoras del evento, incitó a aprovechar mejor los convenios e iniciativas que ya existen con Alemania: por ejemplo, el convenio "Fit for partnership" entre la Agencia Alemana de Cooperación Técnica (GIZ) y el Instituto Nacional del Emprendedor (INADEM), la Comisión Binacional: Alianza para el Futuro para fomentar la cooperación o también la iniciativa de estudios duales bajo el modelo alemán, reconocidos por la Secretaría de Educación Pública (SEP).
Así, después de seis meses del arranque del Año Dual, parece que el balance es positivo y se ha generado esperanza de paz, desarrollo educativo y crecimiento e intercambio económico. Con la existencia de 1.800 empresas alemanas en el país latinoamericano, mismas que generan más de 120.000 puestos de trabajo, tal vez sea el momento de dejar de poner los ojos en el país vecino del norte, Estados Unidos, y hacer el cambio del "american dream” por el "german dream”.
Autora: Nancy Bravo (EL)
100 años del Lateinamerika Verein - LAV (2015)
La Asociación Empresarial para América Latina (LAV) lleva un siglo estrechando lazos entre Alemania y la región latinoamericana. (2015)
Imagen: HSDG
¡Bienvenidos a Sudamérica!
Los antiguos folletos de la Compañía Naviera Sudamericana Hamburgo (Hamburg Süd) invitan a cruzar el Atlántico. La firma, creada en 1871, mostró a inmigrantes, turistas y comerciantes de Alemania las bellezas y oportunidades de América Latina.
Imagen: HSDG
LAV: Comerciantes unidos
Hamburg Süd fue una de las firmas fundadoras, en 1916, de la Asociación Empresarial para América Latina (LAV, por sus siglas en alemán). Como el Cap Polonio, sus barcos hacían la travesía entre Hamburgo y los puertos sudamericanos.
Imagen: HSDG
Café y tabaco
Muchos de los primeros socios de LAV tenían intereses desde el siglo XIX en América Latina, como es el caso de la firma Louis Delius, de Bremen. La empresa originalmente importaba café y tabaco y exportaba telas y maquinaria. En sus bodegas, en el puerto de Bremen, recibía los productos traídos de Sudamérica.
Imagen: Archiv Louis Delius
Red de contactos
Buscando aunar los intereses de empresas alemanas en América Latina, servir de red de contactos e información y crear instancias de intercambio, LAV promovió viajes de autoridades y comerciantes. Después de la Segunda Guerra Mundial, estos sirvieron para restablecer los vínculos. En la foto, la visita de una comisión de empresarios colombianos a Hamburgo, en 1958.
Imagen: LAV
Cenas de gala
La cita anual más importante de LAV, instituida en 1923, es el Día de Latinoamérica o Lateinamerika Tag (LAT). En un principio, también fue reunión social y vehículo para estrechar vínculos, con sus cenas de gala, como ésta del LAT 1950, en el Hotel Atlantic de Hamburgo.
Imagen: LAV
Citas cumbre
Con el tiempo, el Día de Latinoamérica se ha convertido en un foro económico y cita de altas autoridades alemanas y latinoamericanas. En 1954, el entonces presidente de la República Federal de Alemania, Dr. Theodor Heuss, y el presidente del LAV, Heinrich Waitz, entrando al hotel Atlantic para la cena de gala del LAT.
Imagen: LAV
Desfile de presidentes latinoamericanos
En un principio, el orador principal era una autoridad alemana, pero desde los añs 90 se hicieron habituales ministros y presidentes latinoamericanos, que ya conforman una larga y contundente lista. El Día de Latinoamérica ha contado con Hugo Chávez, José Mujica, Luiz Inácio Lula da Silva, Cristina Fernández y Michelle Bachelet (en la foto), entre muchos otros mandatarios.
Imagen: LAV
Invitados de honor
En 2007, el invitado de honor fue el Presidente de Panamá Martín Torrijos. Desde los años 90, el Día de Latinoamérica consiste en realidad en dos jornadas de trabajo de delegaciones y autoridades, además de la conferencia del presidente invitado. Actualmente se alterna la sede cada año entre Hamburgo y alguna otra ciudad alemana.
Imagen: LAV
Diálogo directo
La cita anual es el momento de reforzar el intercambio, despejar inquietudes y abrir caminos para futras inversiones. La presencia de altas autoridades confirma el buen pie de las relaciones comerciales entre Alemania y América Latina. El año 2009 fue el turno de Luiz Inácio Lula da Silva, presidente de Brasil.
Imagen: LAV
Encuentro empresarial
Delegaciones y autoridades se reúnen una vez al año en Alemania, pero el trabajo y la colaboración continúa en forma permanente. La tradicional cena de del Día de Latinoamérica es el momento de celebrar las buenas relaciones entre estos socios, que la Asociación Empresarial para América Latina ha sabido fomentar en un siglo de vida.
