Erdogan anuncia que sitiará Afrín en los próximos días
20 de febrero de 2018
Turquía cercará la ciudad de Afrin, en el norte de Siria, después de lanzar una ofensiva contra la milicia kurda en la región el mes pasado, dijo hoy el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.
Publicidad
"En los próximos días, rápidamente, sitiaremos el centro de la ciudad de Afrin", dijo Erdogan a los legisladores del partido gobernante en el Parlamento de Ankara.
Sus declaraciones se producen cuando la operación de Turquía "Olive Branch"-una ofensiva terrestre y aérea contra las milicias de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG), que Ankara califica de "terroristas"- entró en su segundo mes.
Mientras que algunos analistas dicen que Turquía y los rebeldes sirios pro-Ankara han avanzado lentamente, Erdogan defendió el progreso de la operación y dijo que era para evitar poner "en peligro" innecesariamente la vida de sus tropas y las de civiles .
"No fuimos allí para destruirlo todo", dijo, insistiendo en que el objetivo de la operación era "crear un área segura y habitable" para los refugiados sirios dentro de Turquía, que huyeron a través de la frontera desde que comenzó el conflicto, en 2011, y que cuyo número supera ahora los tres millones.
El observatorio del Observatorio Sirio para los Derechos Humanos con sede en el Reino Unido dijo que al menos 94 civiles fueron asesinados durante la ofensiva de Turquía. Pero Ankara ha insistido reiteradamente en que no ha habido víctimas civiles, diciendo que sus fuerzas armadas están mostrando sumo cuidado para no dañar a los civiles.
Turquía dice que el YPG es una rama "terrorista" del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), que inició una rebelión contra el Estado turco desde 1984.
El PKK figura en la lista negra de Ankara y sus aliados occidentales como grupo terrorista. Sin embargo, el YPG ha estado trabajando en estrecha colaboración con los Estados Unidos contra el grupo extremista Estado Islámico en Siria.
Tanto Washington como Bruselas han instado a Turquía a mostrar moderación en su operación, con EE. UU., advirtiendo que la ofensiva podría menoscabar la lucha contra los yihadistas en Siria.
CP (afp, rtr)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
La noche del golpe en Turquía y sus consecuencias
Hace un año, golpistas intentaron derrocar al presidente Erdogan en Turquía. El intento falló. Ahora, Erdogan es más poderoso que nunca. Impresiones de la noche del golpe y del tiempo posterior.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Suna
El principio del golpe
Estas son las primeras imágenes de la tarde del 15 de julio del año 2016 en Turquía. Vehículos blindados de combate bloquean el Puente del Bósforo en Estambul. Poco a poco queda claro que partes de las fuerzas armadas pusieron en marcha un golpe de Estado. Hay disparos y hay heridos. Se escuchan aviones de combate y helicópteros en el aires.
Imagen: picture-alliance/abaca/F. Uludaglar
Tanques en el aeropuerto
Un panorama similar se ve también en el aeropuerto Atatürk, en Estambul: Tanques ocupan los puntos estratégicos. Los golpistas ocuparon la torre de control y cerraron el tráfico aéreo. Hasta ahora, los golpistas encuentran solo una débil resistencia.
Imagen: Reuters/Ihlas
Parlamento bajo fuego
El Parlamento en Ankara también es un objetivo de los golpistas. Exactamente a las 2:32 de la noche, la Gran Asamblea Nacional de Turquía es bombardeada desde el aire. Los golpistas se apoderaron de varios aviones de combate tipi F-16.
Imagen: Getty Images/AFP/A. Altan
Las víctimas
Según cifras oficiales, 249 personas murieron y 2000 resultaron heridas en diversos enfrentamientos. Hoy son considerados mártires.
Imagen: Getty Images/B.Kilic
La resistencia
Ya en la misma noche hay indicaciones de que el golpe de Estado no será exitoso. En la plaza Taksim, de Estambul, soldados son detenidos por agentes de Policía y otro personal militar.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Suna
Aparece Edogan
De manera inusual, Erdogan consigue hablar al pueblo turco. Desde el móvil de una presentadora de televisión, que ella muestra hacia la cámara, Erdogan se dirige a los ciudadanos: Pido al pueblo de reunirse en las plazas y en el aeropuerto". Con ello terminan los rumores sobre un destitución del presidente turco.
Imagen: Screenshot/CNN Turk/Reuters
El pueblo en la calle
Muchos turcos siguen el llamamiento de su presidente. Llenan las calles y se enfrentan a los golpistas. Esto significa el fin del golpe de Estado. En Ankara, la gente se sube a los tanques y gira la bandera de Turquía.
Imagen: picture-alliance/abaca/O. Gurdogan
Actos de venganza
En la mañana ya sólo hay unos pocos tiroteos. Ahora se toman las medidas contra los que participaron en este golpe militar.
Imagen: Reuters
Buscando a los golpistas
Las fuerzas de seguridad van de caza por los seguidores de los golpistas. Habrá muchas detenciones.
Imagen: picture-alliance/AA
El presunto cerebro
Se dice que él es el cerebro detrás del intento fallido de derrocar a Erdogan: el predicador Fethullah Gülen. Él mismo lo niega. Desde hace años vive en EE. UU. y no será extraditado a Turquía.
Imagen: Reuters/C. Mostoller
Celebrando la victoria
24 horas después de la revuelta: Miles de personas celebran la victoria sobre los golpistas en el Puente del Bósforo. Su nombre se cambia más tarde a "Puente de los mártires del 15 de julio".
Imagen: picture-alliance/abaca/E. Öztürk
Estado de emergencia
Cinco días después del intento de golpe, Erdogan pronuncia el estado de emergencia que entra en vigor al día siguiente. Con ello el presidente adquiere mucho más poder. Incluso un año después, el estado de emergencia sigue en vigor.
Imagen: Reuters/K. Ozer
Detenciones
Inmediatamente después del intento de golpe, Edogan habla de una "bendición de Dios". El objetivo es "limpiar completamente nuestras fuerzas armadas". Pero no sólo se detiene a seguidores de Gülen sino también a periodistas, científicos y otros críticos de Erdogan. En total más de 100.000 empleados estatales son despedidos y más de 50.000 son detenidos.
Imagen: picture-alliance/AA/A. Mehmet
Erdogan amplía su poder
Antes del golpe, Edogan no pudo imponer su sistema presidencial preferido en Turquía. El levantamiento le dio la oportunidad de promover un sistema con mayores poderes en la presidencia. En abril del 2017 Erdogan logra su objetivo. Con estrecha mayoría, los turcos votan en un referéndum a favor el nuevo sistema gubernamental.
Imagen: Reuters/H. Aldemir
La oposición
La oposición turca se encuentra debilitada después del intento de golpe, sobre todo el partido kurdo HDP. Los dos presidentes y nueve de sus diputados son detenidos en noviembre de 2016. El mayor partido opositor CHP vuelve a organizar manifestaciones desde el verano boreal de 2017.