El presidente turco adelantó las elecciones en su país, en un momento de crecimiento económico pero en el que su popularidad en las encuestas está descendiendo y en que la oposición denuncia un "embargo mediático".
Imagen: picture-alliance/AA/M. Cetinmuhurdar
Publicidad
"Nuestra prioridad será establecer la estructura institucional de la Justicia y con ello lograr más justicia social tras el 24 de junio", dijo el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, ante el congreso provincial del gobernante partido de Justicia y Desarrollo (AKP) en Estambul. Erdogan presentó así este domingo (06.05.2018) su programa para las elecciones presidenciales y parlamentarias adelantadas del 24 de junio próximo y prometió más democracia, más justifica social y más prosperidad. Además, prometió lanzar más ofensivas transfronterizas contra los grupos terroristas (en Siria, como ha venido haciendo, y, según algunos analistas, posiblemente también en Irak).
En su discurso, retransmitido en directo por las principales emisoras del país, el presidente conservador islamista afirmó que fomentar la justicia social en el ámbito económico, laboral y político es "una de las prioridades" del AKP. "Con el sistema presidencial de Gobierno, el ingreso nacional subirá y como se distribuirá por las bases, la brecha entre los grupos de ingresos se cerrará rápidamente", explicó Erdogan, que en sus 70 minutos de discurso abordó una gran variedad de asuntos nacionales y extranjeros.
"No hemos renunciado en absoluto a nuestro objetivo de ser miembros de pleno derecho de la Unión Europea, incluso aunque en los últimos tiempos no hayamos visto la misma voluntad y determinación por parte de nuestros interlocutores", dijo.
Elecciones adelantadas
El presidente turco, quien ha adelantado las elecciones en casi un año y medio de noviembre 2019 a junio próximo, espera ganar las presidenciales y con ello convertirse en el primer jefe de Estado turco con plenos poderes ejecutivos, después de la reforma constitucional aprobada el año pasado. El país vive actualmente un "boom" económico, con tasas de crecimiento por encima del 7%, aunque la mismo tiempo la inflación supera el 11% y la lira turca ha caído a mínimos históricos.
Todos esos problemas se solucionarán con el gobierno presidencialista, aseguró Erdogan hoy ante sus seguidores, a los que prometió que el nuevo gobierno le dará a la economía y, también a la democracia, un "nuevo impulso", al tiempo que prometió tipos de interés más bajos y una reducción de la inflación. El nuevo sistema, dijo, "hará que el legislativo sea más prestigioso, que la administración tenga más poder y que la judicatura sea más independiente".
La oposición turca y organizaciones internacionales de derechos humanos critican justamente lo contrario, que Turquía bajo Erdogan se encuentra en una deriva autoritaria, con menos derechos y una Justicia cada vez más dependiente del poder político. Por otra parte, Erdogan anunció hoy nuevas ofensivas militares en el norte de la vecina Siria para después de las elecciones con el fin de proteger al país del terrorismo. "No vamos a dejar de apretar a las organizaciones terroristas. Vamos a agregar nuevas (ofensivas). Nuestros soldados están listos para nuevas misiones", aseguró.
Oposición dejada de lado
El discurso de Erdogan fue transmitido en directo por las principales televisiones turcas. El candidato del Partido Republicano del Pueblo, Muharrem Ince denunció hace dos días el "embargo mediático" contra la oposición. Su primer acto de campaña en Yalova, al noroeste de Turquía, no fue emitido. "Los canales de televisión emiten incluso en directo los congresos de distrito del AKP, pero no emitieron nuestro espléndido mitin", se quejó a través de Twitter.
"Vamos a romper esta situación con los medios. Si el embargo mediático contra la oposición ordenado por la presidencia continúa, seguiremos con nuestros actos fuera de los canales de televisión", añadió.
LGC (EFE/AFP)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
¿Qué tan europea es Estambul?
A pesar de las relaciones en crisis Europa y Turquía tienen mucho en común. Estambul es una metrópoli que no sólo está ubicada geográficament, en parte, en Europa. DW lo invita a un paseo por la ciudad de los contrastes.
Imagen: Rena Effendi
Estambul no cabe en un cajón
Estambul es la única ciudad del mundo en dos continentes: Europa y Asia. En la metrópoli del Bósforo, la tradición y la modernidad, la religión y el estilo de vida secular chocan como en ningún otro lugar. Mucha gente dice que eso es lo que le da la magia a la ciudad.
Imagen: Rena Effendi
Metrópolis de dos mil años de antigüedad
Estambul cuenta con una historia de más de 2.600 años, lo que sigue configurando el paisaje de la ciudad en la actualidad. Los cambiantes gobernantes lucharon por el control: persas, griegos, romanos, otomanos. "Constantinopla fue el centro del Imperio Bizantino y más tarde del Imperio Otomano. No fue hasta 1930 que la ciudad fue rebautizada como Estambul.
Imagen: Rena Effendi
Entre los mundos
El Bósforo es el alma azul de Estambul. El estrecho separa la parte europea de la parte asiática de la ciudad. Todos los días, los ferrys llevan a decenas de miles de personas de un lado a otro. Las gaviotas graznan en el viento. A bordo hay té y "simit" - panes de sésamo. El viaje de Karaköy en Europa a Kadiköy en Asia dura unos 20 minutos.
Imagen: Rena Effendi
Puentes que conectan
Desde el puente de Galata, se pueden observar bien los barcos - y mucho más. Los pescadores esperan una buena pesca. En el medio: comerciantes, turistas, lustrabotas, vendedores de maíz. El primer puente fue construido aquí en 1845, cuando Estambul todavía se llamaba Constantinopla.
Imagen: Rena Effendi
Europa es un sentimiento
"Mi nombre es Vefki", dice uno de los pescadores, saludándonos. "Me siento europeo. Queremos más libertad, por lo que Turquía y la UE deberían volver a acercarse", afirma. Vefki es un jubilado y la pesca es su hobby, pero también un ingreso adicional. Por dos kilos de pescado, dice, recibe unos ocho euros en el mercado.
Imagen: Rena Effendi
Minaretes en el corazón de la ciudad
En la plaza Taksim, en el corazón de la ciudad. Rápidamente están construyendo una nueva mezquita con una cúpula principal de 30 metros de altura y dos minaretes. Todo debería estar listo para las elecciones de 2019. Los críticos dicen: el presidente turco Recep Tayyip Erdogan impone una nueva identidad en la plaza: islámico-conservadora y neo-otomana en lugar de laica y europea.
Imagen: Rena Effendi
Europeos y religiosos
El distrito de Estambul de Fatih es bastante conservador, a pesar de que Fatih se encuentra en la parte europea de la ciudad. Muchas personas que viven aquí han emigrado de Anatolia en busca de trabajo y una vida mejor. Algunos también llaman a Fatih el "distrito de los piadosos" - muchos aquí son partidarios leales del presidente turco y su AKP islámico.
Imagen: Rena Effendi
De compras a la sombra de la mezquita
Los miércoles hay un mercado alrededor de la Mezquita de Fatih. Empujan y regatean por electrodomésticos, ropa, frutas y verduras. Los precios son más bajos que en otros lugares. Los alquileres también. Mientras tanto, muchas familias de Siria viven en Fatih. Turquía ha acogido a más de tres millones de refugiados desde el comienzo de la guerra de Siria en 2011, más que ningún otro país.
Imagen: Rena Effendi
"Pequeña Siria" en medio de Estambul
Fatih es ahora famoso por sus restaurantes sirios: el kebab aquí, por ejemplo, viene con ajo extra. "Los refugiados en Turquía son oficialmente llamados "Misafir" - "invitados". En Turquía no hay un derecho de asilo, comparable al de la UE. Pero el gobierno ha prometido la ciudadanía turca a decenas de miles de sirios. Los críticos ven esto como un intento de ganar votos adicionales.
Imagen: Rena Effendi
Vida nocturna en "Hipstanbul"
Si quieres salir, celebrar, beber alcohol, tienes que ir a otras partes de Estambul: Kadiköy en el lado asiático o, como aquí, después de Karaköy, uno de los barrios más antiguos, en donde hoy se vive un ambiente muy liberal. Habitantes y turistas se reúnen en los cafés, tiendas conceptuales y galerías. Casi todos están supeditados a la política islámico-conservadora del gobierno.
Imagen: Rena Effendi
Esperanza para los turistas
"Estambul ha cambiado mucho", dice Ayşegül Saraçoğlu. Ella trabaja en una tienda de diseños en el barrio Galata, famoso entre los turistas. "Hace unos años muchos europeos venían aquí de vacaciones", ahora son principalmente turistas árabes, no muy interesados en sus diseños modernos. Autoras: Rena Effendi /Julia Hahn (ts/jov)
