En una alocución que no pasó inadvertida en Berlín, el presidente de Turquía criticó duramente la cancelación de las presentaciones de sus ministros en territorio germano y acusó a Alemania de proteger a terroristas.
Imagen: picture-alliance/AP Images/K. Ozer
Publicidad
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, criticó este viernes (3.3.2017) la cancelación de los encuentros que su ministro de Justicia, Bekir Bozdag, y su ministro de Economía, Nihat Zeybekci, tenían planeado sostener con sus compatriotas radicados en Alemania para persuadirlos de votar a favor de la reforma constitucional turca en el referendo del 16 de abril. En Alemania viven unas tres millones de personas de origen turco, 1,4 millones de las cuales tienen derecho al sufragio en Turquía.
La alocución de Erdogan no pasó inadvertida en Berlín: el "hombre fuerte” de Ankara no sólo condenó el trato que se le dio a sus emisarios en territorio germano, sino que volvió a acusar a Alemania de acoger y proteger a terroristas. Con el mismo fuego retórico, buscando blindar su imputación, se refirió también al periodista Deniz Yücel, corresponsal del diario alemán Die Welt en Turquía, quien está encarcelado desde hace dos semanas bajo el cargo de hacer propaganda a favor del terrorismo.
Aunque el "caso Yücel” ha agriado notablemente las relaciones bilaterales, Erdogan fue más allá en su discurso de este 3 de marzo: Yücel fue señalado de respaldar al proscrito partido kurdo PKK y de espiar en Turquía para Alemania. "Durante un mes, esa persona se escondió en el consulado de Alemania como un agente alemán. Y cuando dijimos que esa persona tenía que ser procesada, no lo entregaron”, señaló el jefe del Estado turco. El comentario del líder turco fue tachado de "descabellado” en el Ministerio de Exteriores de Alemania.
Erdogan ya había renunciado a la diplomacia cuando se quejó de que Alemania "no deja hablar a mi ministro de Economía” y acotó que era el país centroeuropeo el que debía ser juzgado por servir de retiro para extremistas. "En ese momento hay cientos de terroristas haciendo terrorismo”, dijo Erdogan.
ERC ( EFE / AFP / dpa )
Turquía: un país en estado de excepción (17.07.2016)
Noche de horror: el fallido intento golpista transformó a Turquía en un escenario de guerra. Más de 290 personas murieron. ¿Una guerra civil amenaza al país?
Imagen: Getty Images/E.Ortac
Derramamiento de sangre en el Bósforo
Derramamiento de sangre de los habitantes de Estambul en las cercanías del puente del Bósforo. Después que la noche del sábado los militares lo cerraran, se produjo un choque entre civiles y soldados. Durante el combate producido por el intento de golpe de Estado murieron más de 290 personas en todo el país, según declaraciones del Gobierno.
Imagen: Getty Images/B.Kilic
Apisonadora de la destrucción
Sorpresivamente salen tanques a las calles durante la noche en varias ciudades. Los militares turcos anuncian la toma del poder. Los blindados aplastan autos en las calles de Estambul y Ankara y convierten al país en un escenario bélico.
Imagen: picture-alliance/dpa/T.Bozoglu
Luz fuera del Parlamento
Luego del bombardeo al Parlamento en Ankara, el edificio quedó reducido a escombros y cenizas. Aviones de combate realizaron un vuelo rasante sobre la capital y la población entró en pánico.
Imagen: picture-alliance/dpa/B.Uzun
¿A quién le pertenece el “Monumento de la República”?
El Ejército no sólo cerró el puente del Bósforo, sino que ocupó la plaza Taksim, en el centro de Estambul. Los soldados se posicionaron delante del “Monumento de la República”.
Imagen: Reuters/M. Sezer
Ícono de la resistencia
Los partidarios del presidente Erdogan también protestaron en la plaza. Aquí un soldado apunta su fusil contra un hombre que lo enfrenta. El Ejército abrió fuego sobre la multitud que protestaba en la plaza.
Imagen: picture-alliance/dpa/U.O.Simsek/
Calma después de la tormenta
Hasta la última camisa: luego del fallido golpe, los soldados implicados dejaron sus uniformes y armas en el puente del Bósforo y huyeron.
Imagen: Getty Images/G.Tan
Golpeados en la huida
La tortilla se volteó: luego de la capitulación de las Fuerzas Armadas, los soldados huyen de la multitud enfurecida en un bus.
Imagen: Reuters/M.Sezer
Un baño de multitudes
El presidente Recep Tayyip Erdogan regresó a Estambul el sábado en un vuelo que fue recibido con júbilo por una gigantesca multitud. Erdogan anunció que los golpistas serían duramente castigados.
Imagen: Reuters/H.Aldemir
¡Se acabó!
Los partidarios del presidente Erdogan se sienten triunfantes y agitan la bandera de Turquía luego que el Ejército se retiró. El golpe de Estado había fracasado.
Imagen: Getty Images/G.Tan
Posando sobre el tanque
Recuerdo grotesco: una madre le toma una foto a su hija mientras posa sobre un tanque. El vehículo blindado se mantuvo en el puente del Bósforo rodeado por la policía.
