Copa Mundial 2006: cronología de una caída
Andreas Sten-Ziemons (JOV/EL)9 de noviembre de 201516 de octubre: En un comunicado de prensa de la DFB se habla de un pago “inexplicable” de 6,7 millones de euros a la FIFA.
16 de octubre: La revista Der Spiegel informó que obtención de la sede para la Copa del Mundo de 2006 había sido, presuntamente, comprada. El comité alemán de la Copa habría manejado un “fondo de sobornos” al que el exjefe de Adidas, Robert Louis-Dreyfus, lleno en secreto con 10,3 millones de francos suizos. La DFB niega con vehemencia las acusaciones, en ese momento.
17 de octubre: Wolfgang Niersbach, presidente de la DFB, dice, por primera vez, en dfb.de: "Yo puedo asegurar que no ha habido fondos para sobornos en la DFB”.
18 de octubre: El expresidente del Comité Organizador del Mundial 2006, Franz Beckenbauer, rechaza acusaciones de corrupción".
19 de octubre: El fiscal de Frankfurt inicia un sondeo para establecer si, en efecto, hay motivos para una abrir una investigación de esclarecimiento.
19 de octubre: Niersbach, niega, una vez más, las acusaciones de corrupción con vehemencia, pero admite, que hay que preguntarse, “¿qué pasó con los 6,7 millones girados para cultura a la FIFA?”.
22 Octubre: En una fallida conferencia de prensa en Frankfurt, Niersbach dio origen a más interrogantes que respuestas. “El hecho es que no hay un tal fondo para sobornos”, aseguró Niersbach. Sin embargo, dijo que lo que sabía era que los 6,7 millones de euros habrían sido pagados la FIFA, que luego recibiría unos 170 millones de dólares. La FIFA reacciona sorprendida y niega lo dicho por Niersbach.
23 de octubre: El escándalo crece: Theo Zwanziger, expresidente de la DFB, acusó a Niersbach de mentir. Según Zwanziger, antes de la Copa Mundial de 2006 hubo claramente un fondo para sobornos: "Está claro que el actual presidente de la DFB no lo sabía desde hace unas pocas semanas, sino, por lo menos, desde 2005".
24 de octubre: Helmut Sandrock, secretario general de la DFB, criticó a Zwanziger, planteando que si lo sabía porque no hizo nada durante su mandato. Zwanziger responde que apenas tuvo conocimiento de ello en 2012.
26 de octubre: Franz Beckenbauer rompe su silencio y expresa que “fue un error acordar con la FIFA el pago de un subsidio” y reconoce su responsabilidad como presidente de dicho comité, pero niega que hubiera habido compra de votos.
27 de octubre: El exjugador de la selección nacional, Günter Netzer, amenaza con demandar a Zwanziger si hasta el 30 de octubre este no se compromete a no repetir que Netzer había confirmado la compra del voto de un funcionario asiático de la FIFA.
28 de octubre: Zwanziger declara ante los investigadores externos de la DFB y e ignora la amenaza de Netzer, cuyo abogado anuncia una pronta demanda.
2 de noviembre: El escándalo de la “Copa comprada” alcanza las más altas esferas del país. La Cancillería Federal confirma la revisión de sus archivos de la Copa del Mundo 2006.
3 de noviembre: La investigación fiscal inicia en Frankfurt con los allanamientos de las viviendas particulares de Niersbach, Zwanziger y el exsecretario general, Horst Schmidt.
6 de noviembre: Spiegel publica anotaciones en una carta del comité organizador alemán a la FIFA en 2004, probablemente de la mano de Niersbach. Dichos escritos demostrarían que Niersbach sí tenía conocimiento de las transacciones desde entonces.
9. Noviembre: Niesbach renuncia: "He llegado a la conclusión de que llegó el momento de asumir la responsabilidad política", dijo Niersbach en Fráncfort al término de una sesión extraordinaria de la DFB convocada para abordar la crisis.
Mundial 2006 en imágenes
Olé Ucrania
Ni este hincha, ni tampoco Luis Aragonés, el técnico de la selección española, que hoy, miércoles, hizo historia al lograr el mejor arranque en una fase final de un Mundial de fútbol (4-0 a Ucrania) no se esperaba un comienzo así. "El sabio de Hortaleza", técnico de enorme experiencia, admitió con humildad que no esperaba lo sucedido: "uno no se espera algo así".
Ronaldo bate récord
El delantero brasileño Ronaldo, con 15 goles, batió en Alemania 2006 el récord de anotadores en fases finales de la Copa del Mundo que estaba en posesión del alemán Gerd "Torpedo" Müller. El tercer gol de Ronaldo en este Mundial se produjo en el minuto 5 del partido de octavos que Brasil juega contra Ghana en Dortmund. El delantero del Real Madrid había marcado los otros dos goles a Japón el pasado día 22. Ronaldo superó a Muller, que sumaba 14, a Just Fontaine (13) y a Pelé (12), al que desbancó el pasado jueves como máximo goleador del equipo "canarinho" en los mundiales.
Los ganadores del día
El primer equipo africano que en este Mundial 2006 consigue una victoria: Ghana ya es protagonista. Merecida victoria y alegría en Alemania, que apoyó masivamente al que en teoría era el equipo más débil. ¡Bien por Ghana!
La resurrección de Elvis
Algunos reportan haber visto a Elvis resucitado en persona de varios holandeses "naranja" en el estadio de Stuttgart. Nuestras cámaras captaron a estos dos ejemplares que parecen gozar de la mejor salud y un muy buen humor.
"Schuhplattler"
Supuestamente Alemania quería alejarse un poco de los clichés. La inauguración del Mundial en el estadio de Múnich no podría haber alimentado más el cliché, por lo menos la primera parte. Baviera, estado anfitrión, se presentó en pantaloncillo corto y con sombrero. La tradición obliga.
El fútbol sigue su curso
El anfitrión ya no participa, pero el Mundial sigue. Hoy, frente a frente galos y lusos por el pase a la final. Zidane ante Ronaldo, Figo ante Henry. Las estrellas de uno y otro equipo intentarán con su calidad individual decidir este duelo de titanes. Pero el equipo también juega. Y el calor y los nervios y el cansancio. ¿Quién llegará a la final?
Hasta la próxima
Cuatro años pueden parecer una eternidad, pero pasan volando. Dentro de cuatro años nos vemos de nuevo: con todo el color y la alegría brasileña, transformada por arte de magia francés en tristeza. Buen ejemplo de compañerismo. Despedida para el camino de regreso. Un abrazo del contrario nunca hace mal.
Ceremonia de inauguración
Brasil 1:0 Croacia
Kaka, Roberto Carlos y Juan festejan el gol del primero. Los expertos debaten si se trató de un juego emocionante o no, pero coinciden en que Ronaldo no se movió. ¿Sobrepeso, como lo sugiriera su presidente?
Italia en la final
En el último minuto de la prórroga. De nuevo Italia pasa una ronda jugándole al tiempo los segundos. Toda Italia es una fiesta. Toda Alemania se hunde. Muchos eran los sueños puestos sobre el campo. Para unos ahora cumplidos. Para los otros, quebrados.
Un mar de colores
Miles de banderas alemanas ondean en toda la nación. Aquí una foto hecha en Berlín el 9 de junio a pocos minutos del inicio del encuentro entre Alemania y Costa Rica.
Tarjetas rojas
Hombre araña
El hombre araña, en edición amarilla, sigue acompañando a los ecuatorianos en el Mundial de Alemania. En el último partido de la primera fase, contra la selección germana, no se lo vio en la cancha, como en un juego anterior, sino en las tribunas.
Piel
Mucha piel muestra esta "soccera" norteamericana durante el partido que al final EEUU perdió contra Ghana por 2 a 1 el 22.06, em Núremberg.
Entre colegas
Goleo VI, la mascota del Mundial Alemania 2006, saluda a su colega de profesión, el canguro australiano. El partido Italia vs. Australia está a punto de comenzar y hay que tener en cuenta a los invitados de honor. Relaciones diplomáticas al más alto nivel “mascotil” las que se viven en esta Copa del Mundo.
Francia es finalista
Zidane transformó el penalti que le dio el triunfo a su equipo y el billete para la final de Alemania 2006. El 1-0 bastó al combinado galo para eliminar a los portugueses, que lucharon en cuerpo y alma pero a los que les faltó la eficacia y el impulso en el último metro. Los "bleus" siguen con sus andanzas mundialistas.
El equipo B
Hamburgo fue tomada por las aficiones de Argentina y Costa de Marfil. Un equipo de hinchas de la selección albiceleste saluda desde Hamburgo. ¿Nuevos candidatos para el once de Pekermann?
Ecuador se alegra
El ecuatoriano Ivan Kaviedes festeja a su manera la victoria sobre Costa Rica. Nunca antes Ecuador había llegado tan lejos en un Mundial. Ahora tendrá que enfrentar a Alemania para ver quien resulta líder de grupo. En Ecuador el Gobierno finalmente se contagió de la celebración masiva y acogió favorablemente un pedido para que colabore con festejos que se han organizado en las ciudades de Quito y Guayaquil. El presidente ecuatoriano, Alfredo Palacio, aceptó que se organicen los festejos para homenajear a la selección de Fútbol, el primer país sudamericano en clasificar a octavos de final en el Mundial de Fútbol Alemania 2006.
Sonrisas germana en la jornada 49
Solo con Alemania
Cada cual vivió la eliminación a su manera, pero para muchos fue un momento de soledad. Solos con los sueños rotos, solos con los recuerdos del Mundial que se acaba, solos con Alemania. Pero mañana será otro día. Y estos aficionados germanos seguirán apoyando a Alemania que, con un poco de suerte, tendrá aún un entrenador llamdo Klinsmann.
Argentina 2 : Costa de Marfil 1
Costa de Marfil se enfrentaba en su primer partido a uno de los gigantes. Pese a la derrota, el equipo africano dio la sorpresa con un fútbol rápido de calidad extraordinaria. Era su primer partido en un mundial pero la suerte del principiante no estuvo de su lado. En la foto, el argentino Crespo celebra el primer gol de su equipo.
El penalti que lleva a cuartos
Mark Schwarzer adivinó hacia donde iba el tiro, pero no lo suficientemente rápido como para detener el chutazo de Totti. Triste despedida, como son los adioses y más si vienen de penalti, para Australia. Italia pasa a cuartos, sin pena y sin gloria, pero pasa.
Los germanos
Quieren la Copa. Ahora más que nunca. Porque el equipo juega bien y porque, como dice Klinsmann, en estos días de Mundial los jugadores se han unido más que nunca a un proyeco común y a una misma camiseta. Pero antes tenían que pasar por encima de Italia, un clásico. Ardua tarea. Y hubo sufrimiento. Largo y caluroso.
Tristeza de Togo
Todo el colorido del mundo no sirve de nada cuando la pena invade el alma. Nada más evidente en el rostro de esta hincha, tras la derrota de Togo en el partido contra Suiza, disputado en Dortmund.
Aburrido
Aburrido 0-0 entre Argentina y Holanda. Dos grandes equipos que no dieron en este último partido de la primera ronda lo mejor de sí mismos. Pasan a octavos. Ya estaban clasificados antes de saltar al campo. Por ello quizás pensaron que no merecía la pena arriesgar. Pero para los seguidores que estaban en el campo, un poco de buen juego hubiera supuesto una recompensa al precio pagado por la entrada.
Abrazo de alto nivel
El "Kaiser", emperador sobre todas las cosas, y la canciller, Angela Merkel, rebosaban de alegría tal que no dudaron en fundirse en un abrazo. La selección alemana venció a Argentina y pasa a cuartos: un motivo para que la corona del fútbol y la cabeza del gobierno festejen conjuntamente lo que conjuntamente han apoyado. ¡Viva Alemania!
Fans leales
Los hinchas japoneses no se dejaron vencer. A pesar de la derrota de Japón contra Australia, los hinchas japoneses sonrien de oreja a oreja y seguirán apoyando a su equipo en el encuentro contra Croacia.
Rotura de ligamentos
Michael Owen, vital delantero para Inglaterra, se lesionó en el partido ante Suecia: él solo. Entre cuatro y 12 meses necesitará el jugador para recuperarse de la rotura ligamentos en la rodilla derecha. Duro golpe para los británicos, justo cuando han superado la primera ronda y se enfrentan a lo más difícil del campeonato.
Angola festeja el empate
El africano Joao Ricardo congratula a su colega Rui Marquez tras el partido contra México que terminó 0 a 0.
Los azzurri
Vinieron con la intención de llevarse la Copa y para ello tenían que pasar por encima del anfitrión. Ardua tarea. Las estadísticas estaban de su parte: Alemania nunca había logrado vencer a Italia en un Mundial. Y hubo sufrimiento. Largo y caluroso.
Gritos de júbilo
Fabio Grosso y Gianluigi Buffon, del once "azzurro" celebran la victoria.
El retorno de Oliver Kahn...
que al mismo tiempo fue la despedida del Mundial Alemania 2006. Un torneo en el que se vieron gratos gestos de solidaridad entre los miembros alemanes de la selección que lograra el tercer lugar.
Holanda 1 - Serbia & Montenegro 0
Holanda fue la vencedora en el segundo duelo del llamado grupo de la muerte. La defensa de Serbia y Montenegro no supo parar a la selección narangja que ganó uno de los partidos clave para conseguir el paso a octavos.
No todos reciben amor
Con menos amor que estas dos bellezas recibió el público de Dortmund al combinado nacional italiano. Mientras sonó el himno azzurro se escucharon pitos en todo el estadio. Y es que los alemanes están enfadados: porque los hilos para sancionar a Frings se movieron desde Italia. Hoy, toda Alemania luchaba por el centrocampista apartado del equipo.
Los franceses y las aves de corral
Una aficionada francesa ante un dibujo de la singular mascota de su selección nacional: un gallo. Tanto aman las aves de corral los aficionados franceses que en Colonia lograron "contrabandear" un gallo al estadio. Nada descabellado, pues los coloneses llevan usualmente a los partidos de su equipo la mascota del FC Köln: un chivo. ¡Meeeeeee! , ¡Kikiriquíííí!
De rodillas
Jugadores de Ghana arrodillados en el campo de juego el jueves 22.06, luego de ganarle a EEUU por 2 a 1.
Hermandad luso-teutona
Tanto portugueses como alemanes apoyaron como amigos a sus equipos.
Sabor latino
Shakira cantará en la fiesta de despedida del Mundial 2006. La cantante latina es muy apreciada en Alemania y en Europa, lo que se demuestra en las numerosas ofertas que recibe para poner voz a celebraciones de todo tipo. Ahora le toca al fútbol.
Aire bendito... por el fútbol
"Original Stadionluft" puede leerse sobre esta lata. Es decir, "aire original del estadio". El perfume enlatado es del campo de Dortmund, donde mañana Alemania se juega el pase a la final del Mundial. Y como la cuestión de conseguir entradas está difícil, quien no logre un asiento para ver el partido en vivo por lo menos podrá compartir con los jugadores de la selección nacional el mismo aire. Una firma especial se encarga de llenar las latas y ya se han preparado 25.000 envases.
Francia 0 - Suiza 0
Fueron 90 intensos minutos de enfrentamiento entre el equipo francés y el suizo. Francia tuvo muchas oportunidades de gol pero no pudo concretar ninguna de ellas. Al final el marcador quedó 0 a 0 entre los países vecinos.
Esperando a los ídolos
Francia vuelve a ilusionar. Todas las críticas con las que comenzaron este Mundial se han esfumado y ahora sólo queda la pasión por el fútbol galo y el sueño de una final victoriosa. Ante el "Schlosshotel" en el que el combinado "bleu" recupera fuerzas para el enfrentamiento del domingo, dos hinchas franceses esperan el milagro de poder atisbar a sus ídolos.
Paraguay se defiende
Durante el primer tiempo Suecia no pudo romper la barrera de Paraguay. Aquí vemos a Kim Kallstrom (16) intentando anotar, pero sin éxito. La barrera de Paraguay resultó impenetrable, durante el primer tiempo. La suerte cambiaría en el segundo.
Fiesta gaucha de goles
Gabriel Heinze y Roberto Ayala luchan por el balón con el serbio Goran Gavrancic en el estadio de Gelsenkirchen en un encuentro que catapultó a Argentina a los octavos de final, tras haberlo logrado ayer Ecuador.
El argentino Ayala hace temblar a toda una nación
Australia no pudo con Brasil
Brasil sigue siendo mucho Brasil y los kilos de Ronaldo no pesan tanto como la publicidad que se les da. Así, los brasileños pasan a cuartos y a los australianos aún les queda sufrir para saber si hacen las maletas o siguen jugando el Mundial. Sin grandes filigranas de los cariocas, Australia encajó dos tantos y no fue capaz de hacer ningún gol.
La tristeza de Didier Drogba
La gran estrella de Costa de Marfil salió triste del enfrentamiento contra Argentina. Oportunidades no le faltaron. Tan solo un poquito más de suerte. Aún así, Didier Drogba fue una de las estrellas indiscutibles del partido.
Túnez 2 - Arabia Saudí 2
Las selecciones de fútbol de Túnez y Arabia Saudita igualaron 2-2 el miércoles en un partido por el Grupo H del Mundial en Alemania.
El sabor del empate
Fue un 1-1 frente a Italia pero a los estadounidenses les supo a victoria. Buen partido, muchas oportunidades y nada menos que frente a uno de los grandes. Estados Unidos quiere dejar buen sabor de boca en Alemania.
Por los pelos del bigote
El pase de México a octavos fue apretado. Portugal, con el billete a la siguiente ronda en el bolsillo, derrotó a los mexicanos 2-1 e incluso, los latinoamericanos se permitieron fallar un penalti. Sin embargo, todo salió bien para México en el encuentro Angola – Irán y los mexicanos siguen en Alemania.
120 minutos, más penaltis
Oleg Gusev celebraba el penalti decisivo. No se sabe muy bien si lo que movía al ucraniano era la alegría por haber logrado el pase de su equipo a cuartos o el alivio por poner fin a este suplicio de partido con pretensiones de interminable. Suiza a casa. Pero Ucrania tendrá que hacer algo mejor ante Italia si quiere seguir en el torneo. Porque los italianos ya han demostrado que, aquí, los reyes del penalti son ellos.
Finalmente el gol de la victoria
Faltando pocos segundos para que finalizara el partido, Oliver Neuville logró meter finalmente el tan deseado gol. Alemania entera respiró y la fiesta comenzó a nivel nacional.
Italia vence a Ucrania 2 a 0
Solo con Alemania
Cada cual vivió la eliminación a su manera, pero para muchos fue un momento de soledad. Solos con los sueños rotos, solos con los recuerdos del Mundial que se acaba, solos con Alemania. Pero mañana será otro día, y quizás, Klinsmann siga como entrenador: el deseo de todo aficionado germano.
El 1 a 0
El alemán Philipp Lahm festeja junto conTorsten Frings, centro, y Bastian Schweinsteiger, izquierda, el primer gol contra la selección de Costa Rica. La victoria en el partido inaugural alegró a toda la nación y quitó un poco de presión a la selección de Jürgen Klinsmann.
Ecuador 2- Polonia 0
Edison Méndez, derecha, felicita a su compañero, Agustín Delgado. Ecuador venció 2 a 0 a Polonia en el segundo juego de la primera jornada del Mundial 2006. Ecuador tendrá que enfrentarse todavía a Costa Rica y a Alemania.
Corea 2 - Togo 1, también en los himnos
La victoria por 2-1 de Corea del Sur sobre Togo no se limitó al partido de fútbol que ambos disputaron hoy en Fráncfort, sino también a la ejecución de los himnos nacionales. Un error de la organización provocó que, tras el himno coreano, por la megafonía volvieran a escucharse los mismos sones, para sorpresa de la delegación togolesa y regocijo de la "marea roja" que pobló las gradas del Estadio de la Copa del Mundo de Fráncfort. La organización corrigió posteriormente su error y los jugadores del conjunto que Otto Pfister pudieron escuchar su himno, pero la premonición ya estaba echada: Corea 2 - Togo 1.
120 minutos
120 minutos de aburrimiento. Sin que pasara nada sobre el campo, más que el tiempo, Suiza y Ucrania se enfrentaron por el pase a cuartos. Un juego de tropiezos y trompicones que no brilló ni por casualidad, y en el que hubo más faltas tácticas, nervios y medio campo que fútbol.
Alemania descansa
Mientras otras selecciones se jugaban su pase a la siguiente fase del Mundial y otras seguían preparando sus primeros partidos, la selección anfitriona decidió tomarse la jornada de hoy como día de descanso. Tenis de mesa, pasear, jugar al billar o simplemente leer en el jardín
¡Parado!
No fue gol, como demuestra la cara, o precisamente lo que no se ve del rostro del croata Darijo Srna. El penalti no fue aprovechado y el balón no acabó en el fondo de la red, impedido por el guardameta de Japón. El que grita es el nipón-brasileño Alessandro Santos. ¿Qué le estará diciendo al pobre Darijo?
Portugueses vs holandeses
Por el tercer puesto
El tercer puesto es el consuelo del perdedor. Nada de brillo ni de glamour tiene este encuentro, que jugarán Alemania y Portugal en medio de la tristeza por no estar en la final. Sin embargo, será una oportunidad más para que los aficionados vuelvan a ver a sus equipos, una ocasión más para decir gracias por estos días de fútbol.
Alemania tiene fiebre polaca
Millones de alemanes siguieron de cerca el encuentro entre Alemania y Polonia. Las selecciones igualaron 0-0 al término del primer tiempo del partido.
EE.UU. derrota frente a República Checa
La gran potencia mundial, Estados Unidos, no lo es tal, por lo menos no en la cancha de fútbol. Los estadounidenses registraron una triste derrota frente a la República Checa que les metió tres tantos en la ciudad de Gelsenkirchen. No hubo mayores daños colaterales que el amargo sabor de la derrota.
Hinchas entrañables
Trinidad y Tobago se despidió del Mundial de Alemania, dejando un recuerdo de simpatía, alegría y colorido que cautivó. Es de esperar que muchos de sus hinchas se queden a ver el resto de los encuentros y a compartir entre amigos.
90 minutos "coreando"
Lo que decían podía interpretarse de muchas maneras y ninguna de ellas correcta, pero lo cierto es que los coreanos no han dejado de gritar ni un solo segundo durante el partido que enfrentó a su combinado nacional con Francia. Corea puso en grandes aprietos a la selección gala y al final el partido acabó 1-1. El dolor de garganta mereció la pena.
Alemania lucha contra Argentina
¿Listos para la batalla?
Gooool
El italiano Vincenzo Iaquinta celebra su gol. Italia venció a Ghana 2 a 0 en el encuentro del 12 de junio en la ciudad de Hannover.
Ucrania juega con 10
Vladyslav Vashchuk (17) de Ucrania es expulsado en la segunda mitad por Massimo Busacca. Ucrania y España son parte del grupo H.
Parque en Gelsenkirchen
Las banderas de las 32 selecciones participantes en el Mundial 2006 hechas de flores, engalanan un paque de Buer en las cercanías de la ciudad de Gelsenkirchen.
Francia celebra a Zinedine Zidane
La canciller alemana Angela Merkel no para de sonreir.
Corea del Sur 2:1 Togo
Miles de fans surcoreanos se reúnen en la capital Seúl frente a una pantalla gigante para observar el encuentro entre su equipo y el de Togo. Ambos equipo pertenecen al Grupo G. Se enfrentaron este 13 de junio en Fráncfort.
Tristeza
Tras la eliminación del Mundial en casa, a la noche le quedaban demasiadas horas. Horas planeadas para la celebración, que hubo que llenar con tristeza. Así de desolados quedaron los hinchas alemanes.
Ecuador a octavos de final
El ecuatoriano Agustín Delgado, izquierda, besa a Centeno, después de anotar el tercer gol durante el encuentro contra Costa Rica en el estadio de Hamburgo. El marcado final fue de 3 a 0 con lo que Ecuador pasa a octavos de final conjuntamente con Alemania. Polonia y Costa Rica tendrán que empacar las maletas.
¡Qué Mundial!
Brasil convence dentro y fuera de la cancha.
Apoyo a Arabia Saudita
También Arabia Saudita tiene hinchas en Alemania. Estos dos germanos lo demostraron con estos atuendos en Hamburgo, antes de la goleada que le propinó Ucrania a los árabes.
Sancionado
Es el triste protagonista de hoy. Torsten Frings no podrá jugar mañana con su selección el encuentro de semifinales contra Italia. La FIFA ha decidido sancionarle tras la pelea que se organizó una vez finalizado el encuentro Alemania vs. Argentina. Hasta ahora, todo había quedado en un tumulto sin mucho sentido. Pero los medios de comunicación italianos descubrieron imágenes comprometedoras para el jugador alemán.
El hombre bandera
La imaginación de los fans no tiene límites. Tampoco su masoquismo. Porque embutirse en semejante atuendo de bandera japonesa a los 30 grados de calor imperantes es como para hacerse el haraquiri. Aún así, los que casi se suicidaron, futbolísticamente hablando, fueron los jugadores japoneses, empatando a cero con Croacia y dejando la decisión del pase a octavos para el último partido.
Apoyo real
Los Príncipes de Asturias, Don Felipe y Doña Letizia, apoyaron a la selección española en su debut en el Mundial de Alemania 2006, en el primer partido del grupo H del principal torneo intercontinental, que la enfrentó a Ucrania en el Zentralstadion de Leipzig. Los Príncipes presenciaron el encuentro en el palco de honor del estadio de Leipzig en compañía del alemán Franz Beckenbauer, presidente del Comité Organizador del Mundial.
El último fan
Un seguidor de la República Checa no puede creer el jueves 22.06, en Núremberg, que su seleccionado acaba no sólo de perder contra Italia, sino que quedó fuera del Mundial.
Croacia optimista
Miles de croatas viajaron a Berlín para apoyar en el estadio, o fuera de el, a su equipo. Croacia se enfrenta a Brasil, el pentacampeón y gran favorito. Los croatas necesitan todo tipo de apoyo para poder enfrentar a los dioses del fútbol.
Batifans
Fans de la República Checa, poco antes del partido que su seleccionado perdiera ante Italia por 2 a 0 en Hamburgo. Batman faltó a la cita.
Hasta que el cuerpo aguante
Toda la noche han festejado los alemanes el triunfo y el pase a cuartos de su selección. Minutos después de que Alemania lograra materializar el penalti de la victoria contra Argentina, las calles del país se convirtieron en una fiesta. El combinado de Klinsmann entusiasma a todo el mundo, y la celebración se alargó hasta el alba…
Concierto callejero italiano
La hinchada italiana celebra un nuevo éxito de su selección. Sin mucha floritura ni el mejor de los juegos, la Squadra Azzurra continúa sus andanzas en este Mundial. Sobre todo, el concierto suena en la calle. Los muchos inmigrantes italianos que viven en Alemania sacaron ya hace tiempo sus banderas al balcón y ahora se las llevan orgullosos de paseo. Los muchos que vinieron a ver la Copa en tierras mundialistas hacen lo propio, y los que se quedaron en casa son la fiesta en la retaguardia para no olvidar que, juegue como juegue Italia, este país vibra con el fútbol.
Brasil feliz
Los brasileños tienen mucho de que reír y poco que temer. Los fans del pentacampeón saben que Ronaldo y Ronaldinho lo lograrán.
Momentos de ternura
Esta pareja de aficionados alemanes se dedica unos momentos de ternura durante la espera del once alemán para la celebración del tercer lugar.
Italia vs Ghana
Italia tuvo que luchar contra Ghana. Aunque tuvo un sin fin de posibilidades para anotar gol, le costó su trabajo enfrentarse al equipo africano. Al final los fans quedaron contentos con un 2 a 0 para Italia.
Alegría y lágrimas en la capital
La selección alemana se despide en Berlín de sus aficionados que, a su vez, agradecieron el brillante desempeño del once alemán.
En Milano comienza la fiesta
Cada uno a su manera
El libro de las celebraciones del fútbol está en blanco y cada uno elige libremente de qué modo muestra el amor por los colores y hasta qué punto está dispuesto a hacer el ridículo: porque no hay nada como disfrutar del Mundial sabiendo que lo que uno viste, en cualquier otra ocasión, sería motivo, como mínimo, de reclusión psiquiátrica.
Buscando entradas
Una pregunta, cientos de carteles. Muchas personas optaron por ir directamente al estado de Múnich la jornada del partido inaugural para probar suerte. Pocos tuvieron suerte a pesar de que el partido no estuvo del todo lleno. Algunos lugares quedaron vacíos. ¡Lástima!
Triple abrazo de la victoria
Hernán Crespo, Lionel Messi y Carlos Tevez de Argentina celebran la merecida victoria albiceleste.
Angola 0 - Portugal 1
La selección de la antigua colonia portuguesa buscaba una inyección de valor tratando de vencer a Portugal. Pauleta se encargó de desbaratar sus ambiciones y puso el balón en la red angoleña en el minuto cuatro. Las Gacelas Negras no pudieron de mandar y se retiraron del campo con el rabo entre las piernas. Por parte de Portugal fue un partido aburrido con el que sin embargo consiguió los tres puntos.
Un pequeño hincha de Ecuador
Italia también puede festejar... por el momento
Inglaterra 1 : Paraguay 0
El combinado inglés tuvo suerte en su estreno en Alemania 2006. Un autogol del capitán paraguayo dio la victoria a los británicos. En la foto, Beckham celebra el gol.
Un pequeño sobre la multitud
Lucha cerrada
El alemán Per Mertesacker, derecha, y el polaco, Ebi Smolarek, luchan por la pelota en un duelo cerrado jugado en el Westfalenstadion de Dortmund.
Al final Alemania gana en los penaltis
Miles ven el juego Brasil-Croacia
Miles de fans acudieron a la Puerta de Brandenburgo, en el centro de Berlín, para seguir el encuentro entre Brasil y Croacia por pantalla gigante. Aunque al juego le faltó el ritmo clásico del pentacampeón, los espectadores bailaron su propia samba.
Shakira: talento latinoamericano en la Final
La cantante colombiana Shakira le puso a la Final su especial toque artístico y sensual a la clausura de la Copa Mundial Alemania 2006 con un singular versión de "Las caderas no mienten".
La fortaleza de Trinidad y Tobago
Inglaterra tuvo grandes dificultades para vencer a la selección de Trinidad y Tobago que los hizo sufrir durante casi todo el partido. Sin embargo hacia el final los ingleses lograron meter dos goles, finalizando el partido con 2 a 0 a favor de Inglaterra. ¡Lástima! Trinidad y Tobago se merecía la victoria. Sus hinchas lo saben.
México 3 - Irán 1
Omar Bravo consiguió dos goles que llevaron al triunfo a la selección mexicana. Los charros partían por primera vez como favoritos en este Mundial y lo demostraron por todo lo alto ganando a un rival complicado como Irán por 3:1.
Archundia en semifinales
El árbitro mexicano Benito Archundia pitará la extremadamente difícil semifinal de mañana. Esperemos que todo transcurra con tranquilidad y que el colegiado tenga que mostrar las menos tarjetas amarillas posibles, como ésta que le sacaba a Zidane en el encuentro Francia vs. Corea del Sur.
Francia se prepara
Franck Ribery y David Trezeguet parecen jugar, pero en realidad se preparan para su debut durante el Mundial. El martes 13 se enfrentarán a Suiza en la ciudad de Stuttgart. Esperemos que no sea día de mala suerte para el equipo galo. ¡Bone chance!
Los leones también tienen corazón
Aficionados holandeses durante el partido de los Países Bajos contra Costa de Marfíl demuestran que también aman a los animales: en brazos tienen a Leo, la mascota de la Copa de Fútbol Alemania 2006.
Suecia, 1 - Paraguay, 0
El estado de Berlín brillo en amarillo y azul durante el encuentro entre Suecia y Paraguay. En las gradas el partido estuvo ganado desde un principio pues los hinchas suecos sobrepasaban con creces a los paraguayos.
David Villa celebra
El público español pedía más goles y David Villa se los regaló. La hinchada española gritaba ''Illa, illa, illa, Villa maravilla!', en agradecimiento al máximo anotador español de la Liga. "Los jugones" de Luis Aragonés conquistaron a sus seguidores, que pese a los 25 grados de temperatura resistieron sin dejar de corear "olés" para cada pase, para estallar de júbilo tras los goles de Xabi Alonso y de Villa.
Felicidad en sueco
Suecia y Paraguay (grupo B) se enfrentaron en Berlín. El combate fue intenso y sólo faltando algunos minutos para el final del partido los suecos lograron anotar el tan deseado gol. Freddie Ljungberg (9) celebra la entrada de la selección sueca a los octavos de final. Paraguay por su parte se despide ha sido eliminado de este Mundial.
Con toro y todo
La hinchada española no escatima en expresiones patrióticas durante el Mundial. Hemos visto todo el abanico de símbolos de la hispanidad, incluido, por supuesto, el toro, que muchos asocian más bien con Osborne.
Disgustados
Fans de EEUU durante el partido contra Ghana, el jueves 22.06., en Núremberg, que el primero perdiera contra el segundo por 2 a 1.
Jürgen Klinsmann sufre
El entrenador alemán, Jürgen Klinsmann da indicaciones a su equipo durante el juego inaugural del Mundial 2006 frente a la selección de Costa Rica. Aunque ganaran 4 a 2, Costa Rica no resultó el contrincante "fácil" que los alemanes pensaban.
Angola se prepara
Andre Titi Buengo balancea el balón durante una sesión de entrenamiento en Hannover la víspera del encuentro con México. Angola pertenece al Grupo D y se enfrentó ya a Portugal contra el que perdió 1 a 0.
¡Viva México!
A pesar de un sufrido empate, los aficionados mexicanos no perdieron el humor.
El color de la alegría
Los hinchas de Trinidad y Tobago llenaban las gradas correspondientes en el estadio de Dortmund. Color por doquier y sobre todo alegría por la gesta de David contra Goliath.
Emocionado
Un seguido del seleccionado de Ghana festeja al equipo de sus amores durante el partido que éste ganara por 2 a 1 contra EEUU el jueves 22.06., en Núremberg.
Brasil 3: 0 Ghana
Brasil alcanzó la marca de 200 goles en la historia del Mundial gracias al tanto conseguido por Adriano en el minuto 46 del primer tiempo del partido de octavos de final contra Ghana. El equipo de Carlos Alberto Parreira llegó al enfrentamiento contra Ghana con un bagaje de 198 goles, siete de ellos marcados en la edición que se disputa en Alemania.
Autor del último penalti
Cristiano Ronaldo, a diferencia de otras muchas estrellas a las que en el momento decisivo les puede la presión, no flaqueó ante el portero británico y mandó el balón al fondo de la red. El penalti realizado significó la victoria portuguesa y la clasificación para la semifinal.
Look híbrido
¿Qué habrá querido representar este hincha alemán? ¿Será acaso un híbrido de germano y vikingo? ¿O acaso son las inclinaciones taurinas de la hinchada española las que se reflejan en este curioso personaje?
El gol que rompió el sueño carioca
Henry, magnífico como siempre, apareció de la nada, por la espalda brasileña, para marcar el tanto de la victoria gala. Francia se clasifica para la semifinal y deja a Brasil en la cuneta, con todos sus sueños de sexta estrella y récord imbatible de triunfos.
Rojo y blanco
No hay bandera más famosa: una cruz blanca sobre un fondo rojo. Es Suiza, que invade Alemania con sus colores. Los fans llegan desde el país del chocolate y los relojes puntuales para disfrutar del fútbol. Hoy contra Ucrania en octavos de final. Hermoso colorido este rojo y blanco.
Canario sueco
La creatividad desplegada en los estadios durante este mundial deja admirados a todos. No nos referimos a la creatividad en la cancha, sino en las graderías, donde los hinchas compiten con atuendos más que llamativos, como esta especie de disfraz de canario exhibido antes del inicio del partido entre Suecia e Inglaterra.
Largo y caluroso
Fue largo y caluroso. Y triste para los alemanes. Después de 119 minutos de sufrimiento, se acabó el sueño. El equipo alemán ha llegado hasta la semifinal. Más de lo que en un principio se había propuesto, menos de lo que después llegó a cree que alcanzaría.
Fiesta nacional
Toda Alemania, tanto en ciudades pequeñas como en las más grandes, festeja. La fiesta comenzó con el gol anotado por Oliver Neuville y durará hasta el día siguiente. El 15 de junio es feriado en Alemania, por lo que los fans pueden festejar a sus anchas la victoria contra Polonia y su pase a octavos de final.
México como favorito
hinchada mexicana se hizo oír por todo el mundo. El Frankenstadion de Nuremberg se les quedó pequeño y la fiesta paralela corría en ciudades como Berlín o incluso en el DF donde miles de aficionados celebraban la victoria ante Irán.
Australia campeón
Tim Cahill celebra con sus compañeros su gol. Uno de un total de tres, contra sólo uno por parte de su contrincante Japón. Los equipos son parte del grupo F y se enfrentaron el lunes 12 en Kaiserslautern.
Portgual en semifinales
Los fans portugueses estaban preparados. El objetivo, nada sencillo: eliminar a Inglaterra del Mundial para poder así continuar en el torneo. Y de nuevo, el pase se decidió en los penaltis. Los portugueses lograron mantener la calma y la concentración y así, Cristiano Ronaldo convirtió el tanto decisivo.
El terrible momento
Fue hacia el final del segundo tiempo cuando en un momento de descuido, el inglés, Peter Crouch, izquierda, aprovechó para anotar el primer gol en contra de Trinidad y Tobago. Al final Inglaterra ganó 2 a 0 en el estadio de Nüremberg.
El sueño se esfumó
Fue hermoso mientras duró, pero el sueño ya acabó. Ahora sólo queda la tristeza de lo que pudo ser y no fue. Sólo con el paso del tiempo los alemanes podrán recuperarse. Cuando la vida vuelva a la normalidad y uno recuerde lo divertido que fue este Mundial. Los ratos de alegría que regaló este equipo. Un equipo joven, que no ha dado al balón aún su última patada.
De nada sirvió el apoyo
Victoria Beckham y Cheryl Tweedy, la novia del jugador inglés Ashley Cole. Carly Zucker, igualmente novia de otro de los que sobre el campo corrían con la camiseta inglesa, Joe Cole. Y el mismísimo rey del rock, Mick Jagger. Todos ellos sentados en las gradas animando a los británicos. Pero semejante y contundente apoyo no pudo amedrentar al dios fútbol, que decidió bendecir hoy a Portugal.
Alemania sigue adelante en el Mundial 2006
Suecia 0 : Trinidad y Tobago 0
Los vikingos no pudieron esta vez alardear con figuras como Larsson o Ibrahimovic, que aún jugando con superioridad numérica no lograron vencer al equipo más pequeño del Mundial: Trinidad y Tobago. La gesta sueca al parecer no era apta para niños.
¡Potenza Italia!
Es uno los gritos de ánimo a la finalista selección italiana en Berlín.
El fútbol traspasa fronteras
Un mundial es todo un acontecimiento en cualquier confín de la tierra. Cafés y restaurantes se llenan y dan cobijo a las respectivas hinchadas para que desaten sus pasiones. En la foto, espectadores iraquíes ven en televisión el partido entre México e Irán en un café al aire libre.
Se acabó el Mundial para Irán
Sin lograr una victoria, los iraníes regresan a su país. Aunque participar sin ganar no es lo mismo por mucho que sea lo más importante, los fans de Irán pueden por lo menos decir que disfrutaron este Mundial, gritaron a pleno pulmón y desempolvaron todas las banderas y artilugios con los colores verde, blanco y rojo que encontraron.
Lo que el fútbol une.....
Aficionados de dos rivales se unen para celebrar por las calles de Hamburgo. Colores por todas partes y sobre todo... ganas de fútbol y fiesta. Lo que el fútbol une, que no lo separe el hombre.