España: juez ve indicios de criminalidad en caso de Shakira
29 de julio de 2021
El proceso penal deriva de una querella de la Fiscalía española que acusa a la cantante colombiana de seis delitos contra la Hacienda pública.
Publicidad
Un juez español aprecia "indicios suficientes" de que la cantante colombiana Shakira defraudó 14,5 millones de euros (17 millones de dólares) a Hacienda al simular que no residía en España y ocultar su renta por medio de un entramado societario en paraísos fiscales de 2012 a 2014, según trascendió este miércoles (28.07.2021).
En un auto judicial, el titular del Juzgado de Instrucción número 2 de Barcelona (noreste español) considera que hay señales de "criminalidad" para continuar el procedimiento contra la artista y que el caso se dirima en un juicio. El proceso penal deriva de una querella de la Fiscalía española, que la acusa de seis delitos contra la Hacienda pública.
Shakira ya ha pagado los 14,5 millones que la Agencia Tributaria española le exigía, más otros tres como intereses, por un supuesto fraude fiscal cometido entre esos años. El juez detalla que, de las diligencias practicadas, se deduce que la cantante habría dejado de tributar en España durante esos tres años, "pese a tener la obligación de hacerlo por tener aquí su residencia fiscal".
Argumenta que Shakira tenía la condición de "obligada tributaria" ante la Hacienda española porque residió en el país más de los 183 días anuales que marca la ley española y el tiempo que estuvo fuera era "ausencias esporádicas". El auto también deja a las puertas de juicio al asesor fiscal de Shakira por colaborar presuntamente en el entramado societario "erigido para eludir el pago de obligaciones tributarias".
Según el juez, los querellados utilizaron una serie de sociedades mercantiles "como titulares de las rentas y el patrimonio" de la cantante colombiana. El magistrado recuerda que este no es el momento procesal para "resolver la culpabilidad o la inocencia", sino para "verificar si la acusación cursada por el Ministerio Fiscal y las acusaciones personadas -Agencia Tributaria y Gobierno regional de Cataluña- presentan suficiente fundamento". Y concluye que los documentos que acompañan la querella de la Fiscalía y la prueba pericial de la Agencia Tributaria constituyen "indicios suficientes de criminalidad".
Por el contrario, los peritos designados por la defensa de Shakira mantienen que la artista disponía de un certificado de residencia permanente en Bahamas y que, hasta 2015, su presencia en España no superó los 183 días anuales que la obligaba a tributar en este país.
ama (efe, el país)
¿Pura inspiración? Plagios en la música y el arte
Estas han sido las controversias más espectaculares de plagio en años recientes. El último caso giró en torno a Nicki Minaj y Tracy Chapman.
Imagen: AP Photo/picture alliance
Nicki Minaj y Tracy Chapman
La canción "Sorry", de la rapera Nicki Minaj, no apareció en su álbum "Queen" de 2018, pero salió al aire por un DJ de radio. Es una nueva versión no autorizado de "Baby Can I Hold You" de Tracy Chapman. Por eso, Minaj debe pagar ahora a Chapman 450.000 dólares de compensación. El acuerdo se produjo recientemente después de que Chapman presentara una demanda contra Minaj en 2018.
Imagen: AP Photo/picture alliance
Lana Del Rey vs. Radiohead vs. The Hollies
No se puede negar que la canción de Lana del Rey "Get Free" es parecida al mayor éxito de Radiohead, "Creep". Por eso, la banda quiere aparecer en los créditos como compositores del tema. Resulta irónico que algunas partes de "Creep" también fueron copiadas, esta vez del éxito de The Hollies "The Air That I Breathe", de 1974. En ese caso, ambos grupos musicales llegaron a un acuerdo extrajudicial.
Imagen: Imago/PA Images/D. Lawson
Sam Smith vs. Tom Petty
La industria musical está plagada de acusaciones de plagio. En 2014, la canción de Sam Smith "Stay With Me" estuvo en el centro de la controversia por su parecido con con "I Won't Back Down", de Tom Petty. Por ello, el legendario Petty obtuvo parte de las regalías. Más allá de molestarse, Petty aseguró que a veces puede haber similitudes entre las canciones sin que por ello haya mala intención.
Imagen: picture-allianc/empics/Y. Mok
Robin Thicke y Pharrell Williams vs. Marvin Gaye
Robin Thicke y Pharrell Williams tuvieron menos suerte. Después de que se confirmara que su exitoso hit "Blurred Lines" era una copia de la canción "Got to Give Up" de Marvin Gaye, tuvieron que desembolsar una fuerte suma de dinero. En 2013 pagaron 7 millones de dólares a los herederos de Gaye, pese a que ambos insisten en que jamás cometieron plagio.
Imagen: picture-alliance/AP
Moses Pelham y Sabrina Setlur vs. Kraftwerk
Dos segundos bastaron para extender una disputa legal por 20 años, poniendo sobre la mesa la pregunta de dónde comienza el plagio, especialmente en la era digital. El productor Moses Pelham sampleó 2 segundos de "Metall auf Metall", uno de los éxitos de la banda alemana Kraftwerk, para usarlos en la canción "Nur mir", de la rapera Sabrina Setlur. El caso llegó hasta la Corte Europea de Justicia.
Imagen: picture-alliance/dpa/RMV via ZUMA Press/Mike Tudor
Led Zeppelin vs. Spirit
"Stairway To Heaven" es una de las canciones más populares de la historia del rock. ¿Pero fue realmente escrita por Jimmy Page (derecha) y Robert Plant (al medio)? Los herederos de Randy Wolfe, cantante y guitarrista de Spirit, tienen sus dudas, y las hicieron públicas en 2016. Una corte de Los Angeles, sin embargo, sentenció que "Stairway to Heaven" no es una copia de ninguna canción de Wolfe.
Shakira vs. Ramón Arias Vásquez
Otra cantante pop acusada de plagio es la colombiana Shakira. En 2014, una corte federal estadounidense determinó que su hit "Loca" era una copia ilegal de la canción "Loca con su Tiguere", del dominicano Ramón Arias Vásquez. "Loca", la versión de Shakira, ha vendido millones de copias en todo el mundo.
Imagen: Getty Images/R.Juergens
El discurso del Nobel de Bob Dylan
La periodista estadounidense Andrea Pitzer fue quien se dio cuenta de que unas 20 frases del discurso que preparó Bob Dylan tras haber recibido el Premio Nobel de Literatura no eran originales. Dylan usó un texto que estaba en internet como ayuda para estudiantes que analizaban la novela "Moby Dick", sin siquiera mencionar la fuente.
Imagen: picture alliance/dpa/J.Lo Scalzo
Jeff Koons vs. Jean-François Bauret
Los plagios también abundan en el mundo del arte. El artista estadounidense Jeff Koons, uno de los nombres fuertes del pop art, tuvo que pagar 20.000 euros en daños luego de que una corte de París encontrara que su estatua de porcelana "Desnuda" era una imitación de un trabajo del fotógrafo francés Jean-François Bauret.