DW: ¿Debemos temer que los organismos de seguridad estadounidenses se apropien también de datos de Alemania?

Thilo Weichert: En efecto, los datos que generamos en la red también se almacenan en servidores de empresas de Internet en Estados Unidos. En consecuencia, cabe tener el justificado temor de que los servicios de seguridad estadounidenses también empleen los datos de nuestras comunicaciones vía Internet para sus propios fines, ya sea el de combatir el terrorismo u otros. No sabemos en qué medida tienen igualmente acceso a empresas alemanas. Pero sí sabemos que en Estados Unidos hay bases legales para esas prácticas, tanto en la ley que regula a los servicios secretos como en la ley de seguridad conocida como Patriot Act.

¿A qué datos pueden echar mano?

Se puede acceder a todo lo que está almacenado. Para comenzar, naturalmente, se puede obtener información sobre quién y cuándo utilizó cuáles servicios, pero también informaciones sobre contenidos. Cuando almacenamos perfiles en cuentas de Facebook o Google, estos pueden ser vistos. Nuestro comportamiento de búsqueda en Google, por ejemplo, es cien por ciento transparente para los organismos de seguridad de Estados Unidos. El FBI, la CIA, la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) y otros pueden acceder a toda esa información y utilizarla.

¿Significa eso que las autoridades de Estados Unidos pueden acceder a datos alemanes sin consultar a organismos germanos?

Así es. Los organismos de seguridad estadounidenses pueden solicitar los datos almacenados en Estados Unidos por empresas como Yahoo, Microsoft, Amazon o Google y utilizarlos con fines de inteligencia.

¿Hacen lo mismo las autoridades germanas en Alemania?

Los organismos alemanes, definitivamente, no están autorizados para hacer tal cosa. No está permitido por las leyes, ni el Tribunal Constitucional ha aceptado algo así. En consecuencia, cabe partir del supuesto de que los derechos ciudadanos, en especial el de la protección de sus datos, no se valoran en Estados Unidos tanto como en Europa.

¿Cuáles empresas alemanas podrían ser presionadas por los organismos de seguridad estadounidenses para que entreguen datos?

Todas las empresas que tienen filiales en Estados Unidos pueden ser sometidas a presión. Pero parto de la base de que eso solo sucede en ocasiones excepcionales, y no en forma masiva como se ha sabido ahora que ocurre con empresas de Estados Unidos.

¿Qué debería hacer ahora el gobierno alemán?

El gobierno alemán debería demandar que se aclare el tema, porque también afecta a ciudadanos germanos. También tengo un poco de esperanza de que una amplia información sirva para arrojar claridad. Pero necesitamos un diálogo transatlántico sobre protección de datos. Europa debe exigir a Estados Unidos que en los servicios de internet estadounidenses se respeten los estándares europeos en la materia.

¿Cómo podría Europa hace cumplir la ley europea de protección de datos?

Es muy difícil aplicar el derecho europeo de protección de datos a la actuación de los organismos estadounidenses, porque no están bajo su tuición. Por lo demás, esos organismos no dan información acerca de dónde recaban datos. Eso no se publica y, por lo tanto, nadie puede controlarlo.

Las autoridades estadounidenses justifican el acceso automático a los datos con la lucha contra el terrorismo. ¿Es ese para usted un argumento válido?

No creo que vigilar al cien por ciento de la población pueda contribuir a combatir el terrorismo. En Europa abordamos el asunto de manera más inteligente, concentrando las investigaciones en casos en los que existe una sospecha. Me parece que esa es la única forma de enfrentar el terrorismo de manera respetuosa con los derechos fundamentales.

*Thilo Weichert es abogado y politólogo. Desde 2004 es el encargado de protección de datos del estado federado de Schlesswig-Holstein.

Autor: Alois Berger / Emilia Rojas
Editor: Diego Zúñiga