El público que acudió al estreno en Düsseldorf de la película 'Unkenrufe' (Malos presagios), del director polaco Robert Glinski, aplaudió con emoción el filme basado en la obra homónima del premio Nobel de Literatura 1999, Günter Grass. El escritor alemán, que había acudido el pasado 11 de septiembre al estreno de la película en su ciudad natal, Gdansk (Polonia), no acudió al primer pase en Alemania y estuvo representado por su hija, que leyó al público una carta escrita por él. El premio Nobel de Literatura consideró que el director polaco ha logrado llevar a la pantalla de forma sencilla el 'complicado material' de su novela, publicada en español con el título de 'Malos presagios'. El filme trata de forma satírica los temas de la expulsión de doce millones de alemanes de la Europa del este tras la derrota de la Alemania nazi de Adolf Hitler y el de las relaciones germano-polacas. 'Malos presagios', que Grass publicó en 1992, narra de forma irónica la historia de amor de un catedrático alemán de Historia del Arte y de una restauradora polaca, los dos viudos y rondando los sesenta años, que fundan 'una sociedad fúnebre germano-polaca'. 'Unkenrufe' se rodó entre septiembre y noviembre de 2004 en

Polonia, Alemania, Lituania e Italia y contó con un presupuesto de 3,2 millones de euros.