1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Eurozona crece menos de lo esperado

Susana Helfgot18 de julio de 2005

El crecimiento económico calculado para principios de este año no se alcanzó en el segundo trimestre

Joaquín Almunia, comisario de Asuntos Económicos y Monetarios de la UEImagen: AP

"El crecimiento de la economía en la eurozona con los doce países de unión monetaria en el segundo trimestre del corriente año se desarrolló por debajo de lo esperado debido al descenso de confianza provocado principalmente por el alza de los precios del petróleo", declaró el comisario de Asuntos Económicos y Monetarios de la UE, Joaquín Almunia en su reseña ante las autoridades. "El 1,6% pronosticado en abril fue demasiado optimista", expresó

Pero para la segunda mitad de 2005, se dan una serie de condiciones para un crecimiento económico prometedor: señales de crecimiento renovado en la economía global, con una tasa de cambio más competitiva -el valor más bajo del euro con respecto al dólar favorece las exportaciones. Los ministros de finanzas de la eurozona habían bajado las expectativas para el 2005 del 2% al 1,6% y, la semana pasada, del 1,6 al 1,3%. Entre otros aspectos, señalaron que el precio del petróleo afecta la disponibilidad de dinero de los consumidores, lo que a su vez repercute en las ganancias de los empresarios. El pronóstico oficial de Bruselas se dará a conocer recién a partir del próximo otoño. La Comisión de la UE había hecho su pronóstico durante la primavera europea a partir de la base de que el precio medio del barril de 159 litros de crudo sería de 51 dólares. Pero el barril subió a más de 60 dólares.

Mapa de la nueva Europa en el edificio de la Comisión de la UE en BruselasImagen: AP

Eurozona en sus orígenes

"No se pueden evitar las diferencias en las tasas de crecimiento de los distintos países miembros", dijo Almunia: al establecerse la unión monetaria el 1° de enero de 1999, se fijó un cambio de las monedas nacionales con respecto al euro. "Pareciera que algunas tasas de cambio no coincidían plenamente con las bases económicas", agregó. La Comisión dijo que aparentemente a la moneda alemana se le dio un valor demasiado alto. De acuerdo con el informe, la competitividad de Alemania fue bajando constantemente desde que se creó la eurozona debido al alto costo salarial, mientras que otros países permanecieron más o menos estables o subieron notoriamente -como es el caso de Portugal, España y los Países Bajos.

El informe del Banco Central Alemán

Según el Banco Central Alemán, la demanda interna apoyó la coyuntura en el segundo trimestre de 2005. La producción económica general se mantuvo más o menos al nivel del primer trimestre -dice el último informe mensual publicado en Frankfurt. El consumo privado también se mantuvo a la altura del primer trimestre. Además, los empresarios invirtieron más en plantas e incrementaron sus depósitos. Por el contrario, el comercio exterior, que normalmente opera como motor coyuntural, no aportó positivamente al crecimiento porque las importaciones fueron más fuertes que las exportaciones, dijo el Banco Central.

La situación de la industria también empeoró en la primavera pasada: ha disminuido la demanda del exterior de productos de la industria alemana.