La economía de la eurozona creció en el tercer trimestre del año un 0,4 por ciento respecto al periodo anterior, informó hoy la Oficina Europea de Estadísticas Eurostat en Luxemburgo en primeras estimaciones. El dato está por debajo de las expectativas del mercado, que había vaticinado un crecimiento ligeramente superior, del 0,5 por ciento.

En términos anualizados la economía de la zona euro repuntó un 1,9 por ciento, cifra también inferior de lo previsto inicialmente.

Por otra parte, en Alemania la economía creció en el tercer trimestre del año un 0,7 por ciento respecto al trimestre anterior, dando continuidad a la recuperación económica, según informó hoy la Oficina Federal de Estadísticas en la ciudad de Wiesbaden. Como habían adelantado los expertos, el ritmo de crecimiento se ralentizó notablemente respecto al récord del segundo trimestre del año, en el que se registró una cifra, ahora revisada, del 2,3 por ciento.

En comparación con el mismo periodo del año anterior, el motor económico de la Unión Europea creció en cifras reales, es decir en términos deflactados, un 3,9 por ciento. En el año 2009 la economía del país se contrajo un 4,7 por ciento. (dpa)