El periódico parisino Le Figaro aborda de este modo lo que considera una amenaza para el mundo: "Si Teherán desconoce los tratados de no proliferación de armas nucleares, orillará a Moscú y Pequín a distanciarse de Irán. Y los países árabes, preocupados por el surgimiento de una potencia nuclear persa, no cambiarán su posición. El régimen de Irán está cada vez más aislado. Se aferra sin embargo a la idea de que su confrontación con la comunidad internacional puede movilizar a una población decepcionada por los magros resultados de un régimen revolucionario islámico."

Los círculos del átomo

La perspectiva italiana sobre este mismo tema la ofrece el diario romano La Repubblica: "Rodeado por los círculos simbólicos del átomo, que con toda intención fueron pintados como trasfondo al discurso de Mahmud Ahmadineyad, el presidente iráni anunció que su país está en vías de convertirse en una potencia nuclear, y que comenzará a producir uranio enriquecido a niveles industriales. La proclama fue acompañada de una nueva celebración en el calendario de la república islámica: el primer día nacional de la energía nuclear."

La ONU, rehén

Desde Luxemburgo, el Luxemburger Wort reflexiona sobre la capacidad del programa nuclear iraní: "Fortalecido por una imagen presuntamente positiva luego de la crisis con Inglaterra, el gobierno de Irán pretende utilizar este momento propicio para mostrar firmeza ante la opinión pública mundial y tomar cono rehén a la Organización de las Naciones Unidas. Pero a pesar de la propaganda iraní, es un hecho que el gobierno de Teherán ha alcanzado un nuevo nivel de peligrosidad."

Fiebre atómica

Finalmente regresamos a Francia, a la ciudad de Rennes, desde donde el periódico Ouest-France escribe: "La fiebre atómica de Irán está más intacta que nunca, ya sea con la presencia del presidente Ahmadineyad o sin ella. El deseo de poseer una bomba atómica no ha cedido un milímetro, ni siquiera entre los sectores más moderados. En este caso, la diplomacia occidental ha fracasado. El dilema también permanece: ¿cuál es el escenario más catastrófico: un Irán nuclear, o una nueva guerra en Medio Oriente, esta vez contra Teherán?"