Los parisinos más acaudalados se han establecido alrededor del canal de Saint Martin. Ahora, para su sorpresa, han podido constatar que jóvenes más humildes y con ganas de fiesta frecuentan este barrio para salir de fiesta.