1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Futuro de la eurozona y paz en Cercano Oriente

9 de diciembre de 2010

La negativa alemana a ampliar el paquete de ayuda para los países endeudados de la eurozona y el fracaso de los intentos estadounidenses de detener los asentamientos israelíes en Cisjordania son comentados por la prensa.

Shilo, asentamiento isarelí en Cisjordania.Imagen: AP

Eurozona necesita mayor integración

The Times, de Londres: “La perspectiva de tener que sacar del atolladero constantemente a ciudadanos derrochadores en Grecia o en otra parte no es precisamente motivo de alegría para los cuidadosos contribuyentes alemanes. La canciller Angela Merkel ya rechazó incrementar el paquete de rescate de 750 mil millones de euros para los países endeudados de la eurozona. La comunidad monetaria europea podría verse obligada a una mayor integración en lo político y económico antes de que los inversores pierdan la confianza en la situación financiera de Portugal. Dado que numerosos bancos europeos guardan títulos públicos de Portugal, la estabilidad del sistema bancario podría estar nuevamente en peligro. Gran Bretaña no debería inmiscuirse en las discusiones ya que no es miembro de la eurozona.”

Las llaves del rescate están en Berlín

Le Figaro, de París: “Si los europeos quieren rescatar al euro, deben desarrollar un mecanismo global para gestionar la crisis. ¿Se debe administrar una parte de la deuda europea en forma cooperativa? ¿Se deben crear bonos públicos comunes en la eurozona? Para todo esto hay solución, pero las llaves de la caja fuerte están en Berlín. Antes de poner su solidaridad y sus préstamos al servicio de los socios europeos, los alemanes exigen, no sin razón, que se coordinen las políticas económicas y de presupuesto bajo el signo de la austeridad. Francia se acerca de a poco a este concepto, lo que es más productivo que hacer reproches, como lo hace Jean-Claude Junckers, el primer ministro de Luxemburgo, diciendo que Alemania es 'antieuropea'."

Proceso de paz: EE. UU. tira la toalla

La Repubblica, de Roma: “El proceso de paz en Cercano Oriente, basado en la débil esperanza de EE. UU. de lograr que Israel acepte una nueva moratoria de 90 días para detener la construcción de nuevos asentamientos en Cisjordania, está en punto muerto. Estados Unidos tira la toalla porque no está en condiciones de alcanzar ese objetivo. Esto representa también el fracaso de la visión del presidente Barack Obama que, junto a la ministra de Exteriores, Hillary Clinton, bosquejó ese plan de ruta, es decir, lograr que Israel y Palestina negociaran en forma directa y que, después de un año, naciera el Estado de Palestina. (…) Esta es la peor derrota diplomática de la Casa Blanca, que había puesto en juego su prestigio, su peso político y su generosidad al intentar lograr un resultado presentable en Cercano Oriente.”

Éxito de negociaciones de paz, cada vez más utópico

Luxemburger Wort, de Luxemburgo: “El éxito de las negociaciones de paz en Oriente Próximo resulta cada vez más utópico. Israel demuestra a las claras, una vez más, que nada ni nadie puede detener su política expansiva de asentamiento. Tampoco puede detenerla el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, que posee una pequeña mayoría en su coalición de Gobierno de derecha, partidaria de que continúen los asentamientos israelíes en Cisjordania. Los EE. UU. tampoco pueden hacer nada. Ni siquiera con incentivos, como ofrecer a Israel aviones de guerra y vetos contra resoluciones anti-israelíes en las Naciones Unidas, pudo EE. UU. convencer a Israel de que detuviera la construcción de asentamientos por un lapso de tres meses.”

CP/dpa

Editor: Enrique López Magallón

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW