Gobierno turco, indignado por veto de Alemania a Erdogan
29 de junio de 2017
El ministro alemán de Exteriores respondió con un "no es buena idea" a una comunicación recibida de Turquía sobre el propósito de Erdogan de hablar ante sus seguidores durante su visita a Hamburgo el 7 y 8 de julio.
Imagen: Getty Images/AFP/A. Altan
Publicidad
El Gobierno y la Justicia de Alemania están determinados a impedir que la cumbre del G20 se convierta en plataforma política del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ya sea con un mitin o de actos en apoyo a su gestión. "En el pasado hemos permitido ese tipo de actos, también en medio de campañas electorales. Creo que debemos comunicarle a todos los países que no pertenecen a la UE -y no solo a Turquía- que no permitiremos actos en Alemania que traigan conflictos internos de otros países", afirmó Sigmar Gabriel, ministro de Exteriores alemán, en un comunicado.
La postura del ministro es "compartida por el Gobierno", afirmó poco después el portavoz del Ejecutivo, Steffen Seibert, en declaraciones a Der Spiegel. Al propósito gubernamental de impedir ese mitin, se suma la decisión del Tribunal Administrativo de Hamburgo de prohibir un acto en "apoyo" del presidente turco, convocado por sus seguidores durante la cumbre.
El Gobierno turco reaccionó indignado a la decisión alemana. Un portavoz del ministerio turco de Exteriores dijo que "algunos políticos hacen declaraciones inaceptables pensando en la política de su propio país".
Schulz: "No a políticos que pisotean nuestros valores"
Entre el próximo domingo y el día 8 de julio de 2017 hay convocados en Hamburgo un total de 26 concentraciones de distinto formato, en su mayoría de signo izquierdista y en protesta contra el G20, y las fuerzas de seguridad alemanas han preparado un dispositivo de seguridad con más de 15.000 agentes. Habrá un amplio radio de prohibición a toda concentración en torno al centro de congresos donde tendrán lugar las reuniones de los líderes y sus delegaciones.
Los seguidores de Erdogan pretendían mantener una concentración durante dos días de sesiones en las inmediaciones del hotel donde se hospedará al presidente turco, dentro de esa zona de prohibición. Gabriel, del Partido Socialdemócrata (SPD), indicó que ya ha comunicado a Ankara su punto de vista respecto al mitin y destacó que un acto de esta naturaleza "no encuadra en el contexto del G20". El líder de su partido y candidato a la Cancillería en las elecciones de septiembre, Martin Schulz, había pedido ya de antemano la prohibición de una eventual intervención de Erdogan en Alemania. "Los políticos extranjeros que pisotean nuestros valores no deben tener en Alemania un escenario para sus discursos incendiarios", dijo Schulz en declaraciones al diario Bild. "No quiero que el señor Erdogan, que en Turquía mete en la cárcel a periodistas y miembros de la oposición, hable en una manifestación en Alemania", añadió Schulz, quien dijo no querer que el presidente turco exporte sus problemas internos.
MS (dpa/efe/dlf)
Desfiles de carnaval sin tapujos
Ya sea en Colonia, Maguncia o Düsseldorf, Donald Trump fue blanco de burlas en las carrozas alegóricas. Erdogan también fue un invitado de "honor". Aquí tenemos las imágenes de este Lunes de Carnaval 2017.
Imagen: picture-alliance/dpa/F. Gambarini
Donald Trump abusa de la libertad
En el desfile del lunes de Carnaval en Alemania, las comparsas castigan hasta a los más poderosos. Este año, el nuevo presidente de EE. UU. es el tema número uno. Esta carroza en Dusseldorf propina una fuerte crítica a Donald Trump, donde se ve al millonario abusando de la estatua de la libertad.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Kusch
Donald el grosero
Trump también estuvo presente en Colonia. En esta carroza aparece en un salón de clase arrastrando del pelo a su contrincante en la campaña electoral del 2016, Hillary Clinton, mientras Putin lo observa.
Imagen: picture-alliance/dpa/O. Berg
Populistas de derecha junto a Hitler
Trump no fue el único criticado, también fueron objeto de burla los líderes populistas de derecha europeos de Francia y Holanda, quienes participarán en elecciones este año. Los creadores de esta carroza dejaron claro que “el rubio es el nuevo marrón”, haciendo referencia al color que caracteriza a los nazis.
Imagen: Getty Images/L. Schulze
!Todas de rosa!
Cientos de miles de espectadores presencian los desfiles del lunes de Carnaval. Estas damas se divierten vestidas de rosa en el desfile de Düsseldorf. El sologan de este año: "Nada nos pueden detener, todo debe estar permitido en carnaval."
Imagen: picture-alliance/dpa/I. Fassbender
Erdogan y la libertad de expresión
Los organizadores de Düsseldorf también apuntaron contra el presidente Recep Tayyip Erdogan, a propósito de la libertad de expresión, ya que el año pasado el mandatario turco arremetió en contra el comediante alemán Jan Böhmermann por haberlo insultado.
Imagen: picture-alliance/dpa/F. Gambarini
Gran Bretaña suicida
En Düsseldorf se expresa pesimismo sobre el futuro de Gran Bretaña luego del "brexit". En esta carroza, se representa la salida de la Unión Europea como una ruleta rusa. A pesar de todo, desearon “buena suerte a Gran Bretaña”.
Imagen: picture-alliance/dpa/F. Gambarini
Mario ataca a los ahorrantes
La política de bajos tipos de interés del jefe del Banco Central Europeo, Mario Draghi, fue tema importante en el desfile de Colonia. Según esta carroza, la política monetaria significará una gran disminución en los ahorros de muchos ciudadanos europeos.
Imagen: picture-alliance/dpa/O. Berg
Schulz, el "cazador de la Mamutti"
Aquí presentan al candidato a canciller del partido socialdemócrata alemán, Martin Schulz, como hombre de la edad de piedra tratando de cazar a “la eterna canciller” alemana, Angela Merkel. ¿Podra Schulz en las elecciones de este año vencer a la “Mamuti”?
Imagen: Getty Images/L. Schulze
Chicas de Colonia en rojo
Para que participantes y espectadores como estas chicas, vestidas para la ocasión, pudieran disfrutar plenamente del evento anual, se organizó un despliegue de seguridad que estuvo presente en todos los desfiles.
