"No lo hago porque yo quiero, sino porque lo ordenó la Corte de Constitucionalidad y la Corte Suprema de Justicia", dijo la jueza Carol Flores al notificar a las partes en una audiencia la tarde del jueves. La jueza retrocedió el proceso, que había entrado en su etapa concluyente, a una etapa previa debido a una recusación en su contra. Flores, titular del Juzgado Primero de Mayor Riesgo, tenía a su cargo el caso hasta que fue recusada con éxito por la defensa de uno de los sindicados, otro ex general, Mario López Fuentes, basado en que ella no era imparcial.

En ese entonces, ella dejó el caso, que pasó a otro juez, y la parte acusadora apeló la decisión pero el mes pasado las cortes decidieron que ella no debió haber sido recusada. López Fuentes quedó fuera del proceso gracias a un informe forense que lo declaró sin pleno uso de sus facultades mentales, en febrero de 2013. Y ahora una resolución de la Corte de Constitucionalidad (CC), tras una acción de la defensa de Ríos Montt, ordenó restituir las funciones de Flores en el caso, tal como el proceso antes de la recusación de Flores.

Esto significa que todo lo actuado por el Tribunal A de Mayor Riesgo, a cargo de la juez Jazmín Barrios, desde el pasado 19 de marzo -fecha de inicio del juicio-, queda anulado porque el proceso vuelve a la situación en que se encontraba antes de esa fecha, cuando ni siquiera se había resuelto si los dos militares serían juzgados.

Empezar de nuevo... ¿cuándo?

Cuando Flores quedó fuera del proceso por una resolución de la Sala Primera de Apelaciones del ramo Penal, el caso quedó en manos del juez del Tribunal B de Mayor Riesgo, Miguel Angel Gálvez, quien el 28 de enero de 2013 ordenó, de manera histórica, el juicio contra Ríos Montt y Rodríguez. Tras el anuncio de la jueza Flores, la Fiscalía y los querellantes del proceso expresaron su inconformidad pero ésta insistió en que cumplía con lo establecido en la ley y que el proceso debía rectificarse desde la fecha indicada.

Flores no precisó la fecha en que la que el tribunal de primera instancia que preside retomará el caso. El histórico juicio había cumplido 20 jornadas (interrumpidas por la Semana Santa) y ante el Tribunal habían declarado más de un centenar de testigos y peritos. Ríos Montt y Rodríguez son señalados de haber conocido los planes militares para ejecutar al menos 15 matanzas en comunidades del pueblo maya ixil entre el 23 de marzo de 1982 y el 8 de agosto de 1983, cuando el primero ejerció de facto el poder en Guatemala. Se estima que durante los ataques perdieron la vida al menos 1.771 indígenas de esa etnia maya.

rml/er (dpa, reuters)