Hungría: Orban gobernará por decreto de forma indefinida
30 de marzo de 2020
El Parlamento aprobó una modificación legal que permite al primer ministro adoptar medidas extraordinarias. El objetivo es combatir la epidemia del coronavirus.
Publicidad
Una controvertida ley fue aprobada por el Parlamento de Hungría este lunes (30.03.2020). Ésta permitirá al primer ministro, Viktor Orban, gobernar por decreto bajo un estado de emergencia de duración indeterminada, con el fin de combatir el nuevo coronavirus. Un total de 137 congresistas aprobaron la moción, que fue rechazada por 53. La oposición considera que la medida es "desproporcionada”.
El Gobierno podrá, por ejemplo, suspender leyes y bloquear la divulgación de informaciones "que puedan obstaculizar o imposibilitar la defensa" (frente a la epidemia) y aplicar penas de hasta cinco años de cárcel para los infractores, misma pena que arriesgan quienes divulguen noticias falsas sobre el gobierno o la enfermedad. Será el Ejecutivo de Orban el que decidirá cuándo la situación de emergencia ha sido superada.
La medida ha sido especialmente criticada por la oposición, que consideran que podría servir como un instrumento de censura y para silenciar las críticas. La oposición, desde la extrema derecha hasta la izquierda, cuestionó que no haya limitación al tiempo que el Gobierno puede dirigir el país sin control parlamentario y pidió que ese periodo sea de 90 días.
Piden modificar la nueva ley
"Debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para detener la propagación del virus. El proyecto de ley encaja perfectamente en el marco constitucional húngaro", aseguró la ministra de Justicia, Judit Varga, poco antes de la votación. En el nuevo escenario, el gobierno podrá también "suspender la aplicación de ciertas leyes, desviarse de las disposiciones legales e introducir otras medidas extraordinarias", con el objetivo de garantizar "la salud, la seguridad personal y material de los ciudadanos, así como la economía".
Varias ONG como Amnistía Internacional o el Comité de Helsinki han denunciado que "el poder ilimitado no es un remedio" para el coronavirus y han pedido que se modifique el proyecto de ley y que el Estado de emergencia sólo pueda ser declarado por el Parlamento y "por periodos determinados". Se espera que tanto el presidente del Parlamento húngaro como el de la República firmen este mismo lunes la enmienda, que podría entrar en vigor el martes 31 de marzo.
En Hungría actualmente hay 447 casos confirmados de coronavirus, que se ha cobrado la vida de 15 personas en el país centroeuropeo.
DZC (AFP, EFE)
Coronavirus: serio golpe al turismo
La epidemia de coronavirus COVID-19 impacta sobre la vida cotidiana en gran parte del mundo. Los viajes se ven particularmente afectados, y la industria turística sufre cambios que podrían durar mucho tiempo. (11.03.20)
Imagen: picture-alliance/AP Photo/K. Joensson
Italia, cada vez más aislada
Austria prohibió que personas procedentes de Italia ingresen al país. Solo aquellos que pueden mostrar un certificado médico pueden hacerlo. Eslovenia también cerró su frontera. Albania prohibió el tráfico aéreo y de transbordadores desde Italia. Muchas aerolíneas cancelaron sus vuelos a Italia antes del 3 de abril. Alemania, Gran Bretaña e Irlanda endurecieron sus advertencias de viaje a Italia.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/K. Joensson
Cancelan cruceros en el Mediterráneo
La compañía naviera Costa Crociere cancelará por el momento todos los cruceros en el Mediterráneo. Los viajes se suspenderán hasta el 3 de abril, anunció la compañía italiana el martes (10 de marzo). La medida afecta a miles de viajeros. Los barcos que todavía están en el Mediterráneo solo llegarán a puertos italianos para permitir que los pasajeros desembarquen.
Imagen: Reuters/G. Mangiapane
Cúpula del Reichstag, cerrada a los visitantes
La cúpula y la terraza del edificio del Reichstag han estado cerradas a los visitantes desde el martes (10.03.2020), y hasta nuevo aviso, para evitar que se propague el coronavirus. Según el Bundestag, más de dos millones de personas visitan la cúpula y la terraza de la azotea cada año.
Todas las pistas de esquí en Italia han estado cerradas desde el martes (10 de marzo de 2020) debido al brote. Hoteleros y operadores de teleféricos en la región del Tirol del Sur (foto) se habían comprometido previamente a cerrar sus instalaciones. El Tirol del Sur es particularmente popular entre los turistas de deportes de invierno de Alemania y Europa del Este.
Debido a la epidemia de coronavirus, la República Checa (foto) y Polonia intensifican sus controles en la frontera con Alemania. Las mediciones de temperatura se han llevado a cabo al azar desde el lunes (09.03.2020). Por el contrario, los viajeros aéreos desde China, Japón, Corea del Sur, Irán e Italia tienen que pasar por controles al ingresar a Alemania.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Kube
Italia en crisis
El gobierno italiano emitió el domingo (8 de marzo de 2020) una prohibición de viajar para los más de 15 millones de habitantes de las regiones del norte del país. Esto incluye a la metrópoli económica, Milán, y el imán turístico, Venecia (foto). Los eventos culturales, deportivos y religiosos también están prohibidos. Museos, cines y teatros permanecen cerrados en todo el país.
Imagen: picture-alliance/dpa/C. Furlan
Los cruceros como factor de riesgo
Cruceros son puestos en cuarentena o se les impide atracar. Después de ser rechazado en Tailandia y Malasia, el Costa Fortuna (foto) pudo ingresar al puerto de Singapur con 2.000 viajeros, incluidos 64 italianos. En Oakland, California, 2.000 pasajeros y 1.100 miembros de la tripulación del Grand Princess debieron ser puestos en cuarentena porque 19 de ellos dieron positivo en COVID-19.
Imagen: picture-alliance/AP Photo
Asia teme grandes pérdidas
Las atracciones turísticas en Asia sufren particularmente las restricciones de viaje de viajeros chinos. Puntos críticos como el templo Senso-ji (foto) en Tokio, y los templos de Angkor Wat, en Camboya, reportan fuerte caída en el número de visitantes. El Ministerio de Turismo en Tailandia estimó una caída de 44 por ciento en febrero. El turismo representa el 11 por ciento del PIB tailandés.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Taga
8 imágenes1 | 8
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |